Time Thief Redoer (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Time Thief Redoer
Japanese
クロノダイバー・リダン
Rōmaji
Kuronodaibā Ridan
Translated
Chronodiver Redone
TimeThiefRedoer-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity UR
Attribute DARK
Types Psychic / Xyz / Effect
Rank 4 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 2400 / 2000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

2 Level 4 monsters
Once per turn, during the Standby Phase: You can attach the top card of your opponent's Deck to this card as material. (Quick Effect): You can detach up to 3 different types of materials from this card, then apply the following effect(s) depending on what was detached.
●Monster: Banish this card until the End Phase.
●Spell: Draw 1 card.
●Trap: Place 1 face-up card your opponent controls on the top of the Deck.
You can only use this effect of "Time Thief Redoer" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Space-Time Transcendents

Other languages

Language NameCard text
French Refaiseur des Voleurs de Temps2 monstres de Niveau 4
Une fois par tour, durant la Standby Phase : vous pouvez attacher la carte du dessus du Deck de votre adversaire à cette carte comme Matériel. (Effet Rapide) : vous pouvez détacher max. 3 types différents des Matériels de cette carte, puis appliquez les effets suivants selon ce qui a été détaché.
●Monstre : Jusqu'à la End Phase, bannissez cette carte.
●Magie : Piochez 1 carte.
●Piège : Placez 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire au-dessus du Deck.
Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Refaiseur des Voleurs de Temps" qu'une fois par tour.
German Zeitdieb Wiederholer2 Monster der Stufe 4
Einmal pro Spielzug, während der Standby Phase: Du kannst die oberste Karte des Decks deines Gegners als Material an diese Karte anhängen. (Schnelleffekt): Du kannst bis zu 3 unterschiedliche Typen Material von dieser Karte abhängen, dann führe die folgenden Effekte aus, abhängig davon, was abgehängt wurde.
●Monster: Verbanne diese Karte bis zur End Phase.
●Zauber: Ziehe 1 Karte.
●Falle: Lege 1 offene Karte, die dein Gegner kontrolliert, aufs Deck.
Du kannst diesen Effekt von „Zeitdieb Wiederholer“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Ladro del Tempo Redoer2 mostri di Livello 4
Una volta per turno, durante la Standby Phase: puoi attaccare la prima carta del Deck del tuo avversario a questa carta come materiale. (Effetto Rapido): puoi staccare fino a 3 tipi diversi di materiali da questa carta, poi applicare i seguenti effetti a seconda di cosa è stato staccato.
●Mostro: Bandisci questa carta fino alla End Phase.
●Magia: Pesca 1 carta.
●Trappola: Metti in cima al Deck 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario.
Puoi utilizzare questo effetto di "Ladro del Tempo Redoer" una sola volta per turno.
Portuguese Ladrão do Tempo Refeitor2 monstros de Nível 4
Uma vez por turno, durante a Fase de Apoio: você pode associar o card do topo do Deck do seu oponente a este card como matéria. (Efeito Rápido): você pode desassociar até 3 tipos diferentes de matérias deste card e, depois, aplique o(s) seguinte(s) efeito(s) dependendo do que foi desassociado.
●Monstro: Bana este card até a Fase Final.
●Magia: Compre 1 card.
●Armadilha: Coloque 1 card com a face para cima que seu oponente controla no topo do Deck.
Você só pode usar este efeito de "Ladrão do Tempo Refeitor" uma vez por turno.
Spanish Ladrón del Tiempo Repetidor2 monstruos de Nivel 4
Una vez por turno, durante la Standby Phase: puedes acoplar a esta carta la carta de la parte superior del Deck de tu adversario como material. (Efecto Rápido): puedes desacoplar de esta carta hasta 3 tipos diferentes de materiales, y después aplica el o los siguientes efectos, dependiendo de lo que fue desacoplado.
●Monstruo: Destierra esta carta hasta la End Phase.
●Mágica: Roba 1 carta.
●Trampa: Pon en la parte superior del Deck 1 carta boca arriba que controle tu adversario.
Sólo puedes usar este efecto de "Ladrón del Tiempo Repetidor" una vez por turno.
Japanese クロノダイバー・リダンレベル4モンスター×2
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のスタンバイフェイズに発動できる。相手のデッキの一番上のカードをこのカードの下に重ねてX素材とする。②:自分・相手ターンに発動できる。このカードのX素材を3種類(モンスター・魔法・罠)まで取り除く。その後、以下を適用する。
●モンスター:このカードをエンドフェイズまで除外する。
●魔法:自分はデッキから1枚ドローする。
●罠:相手フィールドの表側表示のカード1枚を選んで持ち主のデッキの一番上に戻す。
Kuronodaibā Ridan
Chronodiver Redone
Korean 크로노다이버 리단레벨 4 몬스터 × 2
이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 / 상대의 스탠바이 페이즈에 발동할 수 있다. 상대의 덱 맨 위의 카드를 이 카드 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. ②: 자신 / 상대 턴에 발동할 수 있다. 이 카드의 엑시즈 소재를 3종류(몬스터 / 마법 / 함정)까지 제거한다. 그 후, 이하를 적용한다.
●몬스터: 이 카드를 엔드 페이즈까지 제외한다.
●마법: 자신은 덱에서 1장 드로우한다.
●함정: 상대 필드의 앞면 표시의 카드 1장을 고르고 주인의 덱 맨 위로 되돌린다.
Simplified Chinese 时潜怪盗・盘面重造者等级4怪兽×2
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:自己・对手的准备阶段可以发动。将对手的牌组最上面的卡重叠在此卡下方作为超量素材。②:自己・对手的回合可以发动。去除此卡的最多3种超量素材(怪兽・魔法・陷阱)。然后根据去除素材适用以下内容。
●怪兽:直至结束阶段为止将此卡除外。
●魔法:自己从牌组抽1张。
●陷阱:挑选对手场上的1张表侧表示的卡,放回持有者的牌组最上面。
Traditional Chinese 時潛怪盜・盤面重造者等級4怪獸×2
此卡名的②效果,1回合僅限使用1次。①:可在我方・對方的準備階段發動。將對方牌組最上方的卡重疊至此卡下方做為超量素材。②:可在我方・對方回合發動。去除此卡最多3種的超量素材(怪獸・魔法・陷阱)。其後,適用以下內容。
●怪獸:將此卡在結束階段前除外。
●魔法:我方從牌組抽1張牌。
●陷阱:選擇對方場上1張正面表示的卡,送回持有者的牌組的最上方。