Difference between revisions of "Mirror of Yata"
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-10-09 06:29:04+00:00)) |
(Tag: New user edit) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| it_name = Specchio di Yata | | it_name = Specchio di Yata | ||
| ko_name = 신기 - 거울 | | ko_name = 신기 - 거울 | ||
+ | |ko_rr_name=Singi - Geoul | ||
+ | |ko_trans_name=Divine Instrument - The Mirror | ||
| es_name = Espejo de Yata | | es_name = Espejo de Yata | ||
| ja_name = {{Ruby|八汰鏡|ヤタノカガミ}} | | ja_name = {{Ruby|八汰鏡|ヤタノカガミ}} | ||
| romaji_name = Yata no Kagami | | romaji_name = Yata no Kagami | ||
+ | |trans_name=Eight-Span Mirror | ||
| image = MirrorofYata-TDGS-EN-C-UE.png | | image = MirrorofYata-TDGS-EN-C-UE.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell |
Revision as of 21:59, 27 May 2024
Mirror of Yata
- Japanese
八汰鏡 - Base
- 八汰鏡
- Kana
- ヤタノカガミ
- Rōmaji
- Yata no Kagami
- Translated
- Eight-Span Mirror
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2008-09-02 | TDGS-EN056 | The Duelist Genesis | Common |
Search categories
- Actions
- Makes mandatory effects optional
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys itself
- Redirects destruction
- Miscellaneous
- Equips only to a specific target
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Miroir de Yata | Équipable uniquement à un Monstre Spirit. Vous n'êtes pas obligé d'activer l'effet qui renvoie le monstre équipé dans votre main. Si le monstre équipé doit être détruit au combat, détruisez cette carte à la place. |
German | Spiegel von Yata | Rüste nur ein Spirit-Monster mit dieser Karte aus. Der Effekt des ausgerüsteten Monsters, der es auf die Hand zurückgibt, muss nicht aktiviert werden. Falls es durch Kampf zerstört werden würde, zerstöre stattdessen diese Karte. |
Italian | Specchio di Yata | Equipaggia solo ad un mostro Spirit. Il mostro equipaggiato non è obbligato ad attivare il suo effetto che lo fa ritornare in mano. Se verrebbe distrutto in battaglia, distruggi invece questa carta. |
Portuguese | Espelho de Yata | Equipe somente em um monstro Spirit. O monstro equipado não tem o efeito de se auto-retornar para a mão ativado. Se o monstro equipado seria destruído por batalha, destrua esta carta em vez disso. |
Spanish | Espejo de Yata | Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo Spirit. El monstruo equipado no necesita activar el efecto que lo regrese a la mano. Si fuera a ser destruido en batalla, destruye esta carta en su lugar. |
Japanese | スピリットモンスターにのみ装備可能。装備モンスターはエンドフェイズ時に手札に戻る効果を発動しなくてもよい。装備モンスターが戦闘によって破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。 | |
Yata no Kagami | ||
Eight-Span Mirror | ||
Korean | 신기 - 거울 | 스피릿 몬스터에게만 장비 가능. 장비 몬스터는 엔드 페이즈시에 패로부터 돌아오는 효과를 발동 하지 않아도 된다. 장비 몬스터가 전투에 의해서 파괴되는 경우, 대신 이 카드를 파괴한다. |
Singi - Geoul | ||
Divine Instrument - The Mirror |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-09-02 | TDGS-FR056 | The Duelist Genesis | La Genèse du Duelliste | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-09-02 | TDGS-DE056 | The Duelist Genesis | The Duelist Genesis | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-09-02 | TDGS-IT056 | The Duelist Genesis | La Genesi del Duellante | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-09-02 | TDGS-SP056 | The Duelist Genesis | La Génesis del Duelista | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-04-19 | TDGS-JP056 | The Duelist Genesis | ザ・デュエリスト・ジェネシス | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-10-10 | TDGS-KR056 | The Duelist Genesis | 듀얼리스트의 태동 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Mirror of Yata (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-02-27 |
Mirror of Yata (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |