Difference between revisions of "Steelswarm Moth"
(KO LORE) |
(FR, ES LORE) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
| effect_types = Trigger | | effect_types = Trigger | ||
| lore = When this card is [[Tribute Summon]]ed by [[Tributing]] a "[[Steelswarm]]" [[Monster Card|monster]]: You can [[pay]] 1000 [[Life Points]] to [[target]] up to 2 cards your opponent [[control]]s; [[return]] those targets to the [[hand]]. | | lore = When this card is [[Tribute Summon]]ed by [[Tributing]] a "[[Steelswarm]]" [[Monster Card|monster]]: You can [[pay]] 1000 [[Life Points]] to [[target]] up to 2 cards your opponent [[control]]s; [[return]] those targets to the [[hand]]. | ||
+ | | fr_lore = Lorsque cette carte est Invoquée par Sacrifice en Sacrifiant un monstre "Colonie de Chrome" : vous pouvez payer 1000 Life Points pour cibler max. 2 cartes contrôlées par votre adversaire ; renvoyez les cibles à la main. | ||
| de_lore = Wenn diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wird, indem du ein "Stahlschar"-Monster als Tribut anbietest: Du kannst 1000 Life Points zahlen, um bis zu 2 Karten zu wählen, die dein Gegner kontrolliert; gib die gewählten Ziele auf die Hand zurück. | | de_lore = Wenn diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wird, indem du ein "Stahlschar"-Monster als Tribut anbietest: Du kannst 1000 Life Points zahlen, um bis zu 2 Karten zu wählen, die dein Gegner kontrolliert; gib die gewählten Ziele auf die Hand zurück. | ||
| it_lore = Quando questa carta viene Evocata tramite Tributo offrendo come Tributo un mostro "[[Steelswarm|Brancoacciaio]]": puoi pagare 1000 Life Point per [[target|scegliere come bersaglio]] fino a 2 carte [[control]]late dal tuo avversario; fai ritornare quei bersagli nella mano. | | it_lore = Quando questa carta viene Evocata tramite Tributo offrendo come Tributo un mostro "[[Steelswarm|Brancoacciaio]]": puoi pagare 1000 Life Point per [[target|scegliere come bersaglio]] fino a 2 carte [[control]]late dal tuo avversario; fai ritornare quei bersagli nella mano. | ||
| pt_lore = Quando esta carta é invocada por Invocação-Tributo tributando um monstro "Steelswarm": Você pode pagar 1000 Pontos de Vida para selecionar até 2 cartas que seu oponente controla e retorná-los para a mão. | | pt_lore = Quando esta carta é invocada por Invocação-Tributo tributando um monstro "Steelswarm": Você pode pagar 1000 Pontos de Vida para selecionar até 2 cartas que seu oponente controla e retorná-los para a mão. | ||
+ | | es_lore = Cuando esta carta es Invocada por Sacrificio Sacrificando un monstruo "Horda de Acero": puedes pagar 1000 Life Points para seleccionar hasta 2 cartas que controle tu adversario; devuelve esos objetivos a la mano. | ||
| ja_lore = 「インヴェルズ」と名のついたモンスターをリリースしてこのカードのアドバンス召喚に成功した時、1000ライフポイントを払う事で、相手フィールド上に存在するカードを2枚まで選択して持ち主の手札に戻す。 | | ja_lore = 「インヴェルズ」と名のついたモンスターをリリースしてこのカードのアドバンス召喚に成功した時、1000ライフポイントを払う事で、相手フィールド上に存在するカードを2枚まで選択して持ち主の手札に戻す。 | ||
| ko_lore = '인벨즈' 라는 이름이 붙은 몬스터를 릴리스하고 이 카드의 어드밴스 소환에 성공했을 때, 1000 라이프 포인트를 지불하는 것으로, 상대 필드 위에 존재하는 카드를 2장까지 선택하고 주인의 패로 되돌린다. | | ko_lore = '인벨즈' 라는 이름이 붙은 몬스터를 릴리스하고 이 카드의 어드밴스 소환에 성공했을 때, 1000 라이프 포인트를 지불하는 것으로, 상대 필드 위에 존재하는 카드를 2장까지 선택하고 주인의 패로 되돌린다. |
Revision as of 12:50, 17 September 2018
Steelswarm Moth
- Japanese
- インヴェルズ・モース
- Rōmaji
- Inverusu Mōsu
- Translated
- Inverz Moth
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Papillon De Nuit Colonie de Chrome | Lorsque cette carte est Invoquée par Sacrifice en Sacrifiant un monstre "Colonie de Chrome" : vous pouvez payer 1000 Life Points pour cibler max. 2 cartes contrôlées par votre adversaire ; renvoyez les cibles à la main. |
German | Stahlschar-Motte | Wenn diese Karte als Tributbeschwörung beschworen wird, indem du ein "Stahlschar"-Monster als Tribut anbietest: Du kannst 1000 Life Points zahlen, um bis zu 2 Karten zu wählen, die dein Gegner kontrolliert; gib die gewählten Ziele auf die Hand zurück. |
Italian | Falena Brancoacciaio | Quando questa carta viene Evocata tramite Tributo offrendo come Tributo un mostro "Brancoacciaio": puoi pagare 1000 Life Point per scegliere come bersaglio fino a 2 carte controllate dal tuo avversario; fai ritornare quei bersagli nella mano. |
Portuguese | Traça de Enxame de Aço | Quando esta carta é invocada por Invocação-Tributo tributando um monstro "Steelswarm": Você pode pagar 1000 Pontos de Vida para selecionar até 2 cartas que seu oponente controla e retorná-los para a mão. |
Spanish | Polilla Horda de Acero | Cuando esta carta es Invocada por Sacrificio Sacrificando un monstruo "Horda de Acero": puedes pagar 1000 Life Points para seleccionar hasta 2 cartas que controle tu adversario; devuelve esos objetivos a la mano. |
Japanese | インヴェルズ・モース | 「インヴェルズ」と名のついたモンスターをリリースしてこのカードのアドバンス召喚に成功した時、1000ライフポイントを払う事で、相手フィールド上に存在するカードを2枚まで選択して持ち主の手札に戻す。 |
Inverusu Mōsu | ||
Inverz Moth | ||
Korean | 인벨즈 모스 | '인벨즈' 라는 이름이 붙은 몬스터를 릴리스하고 이 카드의 어드밴스 소환에 성공했을 때, 1000 라이프 포인트를 지불하는 것으로, 상대 필드 위에 존재하는 카드를 2장까지 선택하고 주인의 패로 되돌린다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Steelswarm Moth (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-04-30 |
Steelswarm Moth (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters