Difference between revisions of "Time Thief Retrograde"
AlphaKretin (talk | contribs) (Add romaji and trans_name) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
||
(9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Rétrograde des Voleurs de Temps |
− | | de_name = | + | | de_name = Zeitdieb-Zurückdrehung |
− | | it_name = | + | | it_name = Ladro del Tempo Retrogrado |
− | + | | pt_name = Ladrão do Tempo Inverso | |
− | | pt_name = | + | | es_name = Ladrón del Tiempo Retrógrado |
− | | es_name = | ||
| ja_name = クロノダイバー・レトログラード | | ja_name = クロノダイバー・レトログラード | ||
| romaji_name = Kuronodaibā Retorogurādo | | romaji_name = Kuronodaibā Retorogurādo | ||
| trans_name = Chronodiver Retrograde | | trans_name = Chronodiver Retrograde | ||
− | | image = TimeThiefRetrograde- | + | | ko_name = 크로노다이버 레트로그라드 |
+ | | ko_rr_name = Keuronodaibeo Reteurogeuradeu | ||
+ | | sc_name = 时潜怪盗・逆跳 | ||
+ | | image = TimeThiefRetrograde-GFTP-EN-UR-1E.png | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Counter | | property = Counter | ||
− | | password = | + | | password = 76587747 |
− | | effect_types = | + | | effect_types = Effect, Condition |
− | | lore = When a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] is [[activate]]d while you [[control]] a "[[Time Thief]]" [[Xyz Monster]]: [[Negate]] the activation, and if you do, [[attach]] that card to a "Time Thief" Xyz Monster you control as [[material]]. You can only activate 1 "Time Thief Retrograde" per [[turn]]. | + | | lore = When a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] is [[activate]]d while you [[control]] a "[[Time Thief]]" [[Xyz Monster]]: [[Negate]] the activation, and if you do, [[attach]] that card to a "Time Thief" Xyz Monster you control as [[Xyz Material|material]]. You can only activate 1 "Time Thief Retrograde" per [[turn]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Lorsqu'une Carte Magie/Piège est activée tant que vous contrôlez un Monstre Xyz "Voleurs de Temps" : annulez l'activation, et si vous le faites, attachez la carte à un Monstre Xyz "Voleurs de Temps" que vous contrôlez comme Matériel. Vous ne pouvez activer qu'1 "Rétrograde des Voleurs de Temps" par tour. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Wenn eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird, solange du ein „Zeitdieb“-Xyz-Monster kontrollierst: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, hänge die Karte als Material an ein „Zeitdieb“-Xyz-Monster an, das du kontrollierst. Du kannst nur 1 „Zeitdieb-Zurückdrehung“ pro Spielzug aktivieren. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola mentre controlli un Mostro Xyz "Ladro del Tempo": annulla l'attivazione e, se lo fai, attacca quella carta a un Mostro Xyz "Ladro del Tempo" che controlli come materiale. Puoi attivare solo 1 "Ladro del Tempo Retrogrado" per turno. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Quando um Card de Magia/Armadilha for ativado enquanto você controlar um Monstro Xyz "Ladrão do Tempo": negue a ativação e, se isso acontecer, associe esse card a um Monstro Xyz "Ladrão do Tempo" que você controla como matéria. Você só pode ativar 1 "Ladrão do Tempo Inverso" por turno. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Cuando una Carta Mágica/de Trampa es activada mientras controlas un Monstruo Xyz "Ladrón del Tiempo": niega la activación y, si lo haces, acopla esa carta como material a un Monstruo Xyz "Ladrón del Tiempo" que controles. Sólo puedes activar 1 "Ladrón del Tiempo Retrógrado" por turno. |
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドに「クロノダイバー」Xモンスターが存在し、魔法・罠カードが発動した時に発動できる。その発動を無効にし、そのカードを自分フィールドの「クロノダイバー」Xモンスターの下に重ねてX素材とする。 |
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드에 "크로노다이버" 엑시즈 몬스터가 존재하고, 마법 / 함정 카드가 발동했을 때에 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고, 그 카드를 자신 필드의 "크로노다이버" 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. |
+ | | sc_lore = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:自己场上有"时潜怪盗"超量怪兽存在、魔法・陷阱卡发动时可以发动。将该发动无效,将该卡重叠在自己场上的"时潜怪盗"超量怪兽下面作为超量素材。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
+ | IGAS-EN075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-EN069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
+ | IGAS-FR075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-FR069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
+ | IGAS-DE075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-DE069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
+ | IGAS-IT075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-IT069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
+ | IGAS-PT075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-PT069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
+ | IGAS-SP075; Ignition Assault; Common | ||
+ | GFTP-SP069; Ghosts From the Past (set); Ultra Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | IGAS-JP075; Ignition Assault; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | IGAS-KR075; Ignition Assault; Common | |
+ | | sc_sets = | ||
+ | MGP4-SC097; Mega Pack 04; Common | ||
+ | | supports = Xyz Monster | ||
| archseries = Time Thief | | archseries = Time Thief | ||
| supports_archetypes = Time Thief | | supports_archetypes = Time Thief | ||
− | | | + | | action = |
− | | | + | * Attaches from your field as Xyz Material |
− | | | + | * Attaches from your opponent's field as Xyz Material |
+ | | m/s/t = | ||
+ | * Negates the activation of Spell Cards | ||
+ | * Negates the activation of Trap Cards | ||
+ | | misc = | ||
+ | * Only once per turn | ||
+ | | database_id = 14884 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 15:24, 20 March 2023
Time Thief Retrograde
- Japanese
- クロノダイバー・レトログラード
- Rōmaji
- Kuronodaibā Retorogurādo
- Translated
- Chronodiver Retrograde
Card type | Trap |
---|---|
Property | Counter |
Password | 76587747 |
Effect types |
|
Status | |
When a Spell/Trap Card is activated while you control a "Time Thief" Xyz Monster: Negate the activation, and if you do, attach that card to a "Time Thief" Xyz Monster you control as material. You can only activate 1 "Time Thief Retrograde" per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-EN075 | Ignition Assault | Common |
2021-04-15 | GFTP-EN069 | Ghosts From the Past | Ultra Rare |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Rétrograde des Voleurs de Temps | Lorsqu'une Carte Magie/Piège est activée tant que vous contrôlez un Monstre Xyz "Voleurs de Temps" : annulez l'activation, et si vous le faites, attachez la carte à un Monstre Xyz "Voleurs de Temps" que vous contrôlez comme Matériel. Vous ne pouvez activer qu'1 "Rétrograde des Voleurs de Temps" par tour. |
German | Zeitdieb-Zurückdrehung | Wenn eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird, solange du ein „Zeitdieb“-Xyz-Monster kontrollierst: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, hänge die Karte als Material an ein „Zeitdieb“-Xyz-Monster an, das du kontrollierst. Du kannst nur 1 „Zeitdieb-Zurückdrehung“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Ladro del Tempo Retrogrado | Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola mentre controlli un Mostro Xyz "Ladro del Tempo": annulla l'attivazione e, se lo fai, attacca quella carta a un Mostro Xyz "Ladro del Tempo" che controlli come materiale. Puoi attivare solo 1 "Ladro del Tempo Retrogrado" per turno. |
Portuguese | Ladrão do Tempo Inverso | Quando um Card de Magia/Armadilha for ativado enquanto você controlar um Monstro Xyz "Ladrão do Tempo": negue a ativação e, se isso acontecer, associe esse card a um Monstro Xyz "Ladrão do Tempo" que você controla como matéria. Você só pode ativar 1 "Ladrão do Tempo Inverso" por turno. |
Spanish | Ladrón del Tiempo Retrógrado | Cuando una Carta Mágica/de Trampa es activada mientras controlas un Monstruo Xyz "Ladrón del Tiempo": niega la activación y, si lo haces, acopla esa carta como material a un Monstruo Xyz "Ladrón del Tiempo" que controles. Sólo puedes activar 1 "Ladrón del Tiempo Retrógrado" por turno. |
Japanese | クロノダイバー・レトログラード | このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドに「クロノダイバー」Xモンスターが存在し、魔法・罠カードが発動した時に発動できる。その発動を無効にし、そのカードを自分フィールドの「クロノダイバー」Xモンスターの下に重ねてX素材とする。 |
Kuronodaibā Retorogurādo | ||
Chronodiver Retrograde | ||
Korean | 크로노다이버 레트로그라드 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드에 "크로노다이버" 엑시즈 몬스터가 존재하고, 마법 / 함정 카드가 발동했을 때에 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고, 그 카드를 자신 필드의 "크로노다이버" 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. |
Keuronodaibeo Reteurogeuradeu | ||
Simplified Chinese | 时潜怪盗・逆跳 | 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:自己场上有"时潜怪盗"超量怪兽存在、魔法・陷阱卡发动时可以发动。将该发动无效,将该卡重叠在自己场上的"时潜怪盗"超量怪兽下面作为超量素材。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-FR075 | Ignition Assault | L'Assaut de l'Ignition | Common |
2021-04-15 | GFTP-FR069 | Ghosts From the Past | Fantômes du Passé | Ultra Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-DE075 | Ignition Assault | Ignition Assault | Common |
2021-04-15 | GFTP-DE069 | Ghosts From the Past | Ghosts From the Past | Ultra Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-IT075 | Ignition Assault | Assalto Accensione | Common |
2021-04-15 | GFTP-IT069 | Ghosts From the Past | Fantasmi dal Passato | Ultra Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-PT075 | Ignition Assault | Ataque de Ignição | Common |
2021-04-15 | GFTP-PT069 | Ghosts From the Past | Fantasmas do Passado | Ultra Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-30 | IGAS-SP075 | Ignition Assault | Asalto Ignición | Common |
2021-04-15 | GFTP-SP069 | Ghosts From the Past | Fantasmas del Pasado | Ultra Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-10-12 | IGAS-JP075 | Ignition Assault | イグニッション・アサルト | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-10 | IGAS-KR075 | Ignition Assault | 이그니션 어썰트 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-03-26 | MGP4-SC097 | Mega Pack 04 | 超级包04 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Time Thief Retrograde (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |