Difference between revisions of "Number 104: Masquerade"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8), }} {{CardTable2 → }} {{CardTable2, removed:)
Line 1: Line 1:
 
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek|Turkish}}
 
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek|Turkish}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
 +
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = رقم 104 : الساحر المتنكر - شاينينج
 
|arname = رقم 104 : الساحر المتنكر - شاينينج
 
|crname = Broj 104: Maskaradni Čarobnjak - Svjetloliki
 
|crname = Broj 104: Maskaradni Čarobnjak - Svjetloliki
|frname = Numéro 104 : Mascarade
+
|fr_name = Numéro 104 : Mascarade
|dename = Nummer 104: Maskerade
+
|de_name = Nummer 104: Maskerade
|grname = Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος - Λάμψη
+
|el_name = Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος - Λάμψη
|itname = Numero 104: Masquerade
+
|it_name = Numero 104: Masquerade
|krname = No.104 마스커레이드 매지션 샤이닝
+
|ko_name = No.104 마스커레이드 매지션 샤이닝
|ptname = Número 104: Mascarado
+
|pt_name = Número 104: Mascarado
|spname = Número 104: Mascarada
+
|es_name = Número 104: Mascarada
 
|trname = Numara 104: Maskeli
 
|trname = Numara 104: Maskeli
 
|ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}104 {{Ruby|仮面魔踏士|マスカレード・マジシャン}}シャイニング
 
|ja_name = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}104 {{Ruby|仮面魔踏士|マスカレード・マジシャン}}シャイニング
|phon = Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Shainingu
+
|ja_romaji = Nanbāzu Hyakuyon Masukarēdo Majishan Shainingu
|trans = Numbers 104: Masquerade Magician - Shining
+
|ja_trans = Numbers 104: Masquerade Magician - Shining
 
|image = Number104Masquerade-JOTL-EN-R-1E.png
 
|image = Number104Masquerade-JOTL-EN-R-1E.png
 
|attribute = Light
 
|attribute = Light
Line 27: Line 28:
 
|effect = Quick, Ignition
 
|effect = Quick, Ignition
 
|lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />During either player's [[Battle Phase]], when an opponent's monster [[Card effect|effect]] is [[activate]]d: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[negate]] the activation, and if you do, inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent. Once per [[turn]]: You can [[send]] the top card of your opponent's [[Main Deck|Deck]] to the [[Graveyard]].
 
|lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />During either player's [[Battle Phase]], when an opponent's monster [[Card effect|effect]] is [[activate]]d: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[negate]] the activation, and if you do, inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent. Once per [[turn]]: You can [[send]] the top card of your opponent's [[Main Deck|Deck]] to the [[Graveyard]].
|itlore = 3 mostri di Livello 4<br />Durante la Battle Phase di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, infliggi 800 danni al tuo avversario. Una volta per turno: puoi mandare al Cimitero la prima carta del Deck del tuo avversario.
+
|it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Durante la Battle Phase di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, infliggi 800 danni al tuo avversario. Una volta per turno: puoi mandare al Cimitero la prima carta del Deck del tuo avversario.
|grlore = 3 Επιπέδου 4 Τέρατα<br />Κατά τη διάρκεια της μάχης φάση οποιουδήποτε παίκτη, όταν ενεργοποιείται ικανότητα ενός τέρατος του αντιπάλου: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, και αν το κάνετε, προκαλέστε 800 ζημιά στον αντίπαλό σας. Μία φορά ανά γύρο: Μπορείτε να στείλετε την πρώτη κάρτα της τράπουλας του αντιπάλου σας στο Νεκροταφείο.  
+
|el_lore = 3 Επιπέδου 4 Τέρατα<br />Κατά τη διάρκεια της μάχης φάση οποιουδήποτε παίκτη, όταν ενεργοποιείται ικανότητα ενός τέρατος του αντιπάλου: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, και αν το κάνετε, προκαλέστε 800 ζημιά στον αντίπαλό σας. Μία φορά ανά γύρο: Μπορείτε να στείλετε την πρώτη κάρτα της τράπουλας του αντιπάλου σας στο Νεκροταφείο.
|jplore = レベル4モンスター×3<br />バトルフェイズ中に相手の効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。また、1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に発動できる。相手のデッキの一番上のカードを墓地へ送る。
+
|ja_lore = レベル4モンスター×3<br />バトルフェイズ中に相手の効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。また、1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に発動できる。相手のデッキの一番上のカードを墓地へ送る。
 
|animelore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monster]]s<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" monsters. During either player's [[Battle Phase]], when an opponent's monster [[Card effect|effect]] is [[activate]]d: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[negate]] that effect, and if you do, inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent. Once per [[turn]]: You can [[send]] the top card of your opponent's [[Main Deck|Deck]] to the [[Graveyard]], then [[shuffle]] their Deck. This card cannot [[attack]] the turn you [[activate]] this effect.
 
|animelore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monster]]s<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" monsters. During either player's [[Battle Phase]], when an opponent's monster [[Card effect|effect]] is [[activate]]d: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; [[negate]] that effect, and if you do, inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent. Once per [[turn]]: You can [[send]] the top card of your opponent's [[Main Deck|Deck]] to the [[Graveyard]], then [[shuffle]] their Deck. This card cannot [[attack]] the turn you [[activate]] this effect.
 
|jpanimelore = レベル4モンスター×3<br />このカードは「No.」と名のつくモンスター以外との戦闘では破壊されない。バトルフェイズ中に相手モンスター1体の効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材1つを取り除いて発動する事ができる。その効果の発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。1ターンに1度、相手のデッキからカード1枚を選択して墓地へ送る事ができる。その後相手はデッキをシャッフルする。この効果を使用した場合、このカードは攻撃する事ができない。
 
|jpanimelore = レベル4モンスター×3<br />このカードは「No.」と名のつくモンスター以外との戦闘では破壊されない。バトルフェイズ中に相手モンスター1体の効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材1つを取り除いて発動する事ができる。その効果の発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。1ターンに1度、相手のデッキからカード1枚を選択して墓地へ送る事ができる。その後相手はデッキをシャッフルする。この効果を使用した場合、このカードは攻撃する事ができない。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|JOTL-EN055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-EN055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|JOTL-FR055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-FR055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|JOTL-DE055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-DE055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|JOTL-IT055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-IT055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|JOTL-PT055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-PT055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|JOTL-SP055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-SP055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|JOTL-JP055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-JP055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|JOTL-KR055|Judgment of the Light|Rare}}
 
{{Card table set|JOTL-KR055|Judgment of the Light|Rare}}

Revision as of 03:22, 28 November 2014

Number 104: Masquerade
Japanese
No.ナンバーズ104 仮面魔踏士マスカレード・マジシャンシャイニング
Base
No.104 仮面魔踏士シャイニング
Kana
ナンバーズ104 マスカレード・マジシャンシャイニング
Number104Masquerade-JOTL-EN-R-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2700 / 1200
Status
3 Level 4 monsters
During either player's Battle Phase, when an opponent's monster effect is activated: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, and if you do, inflict 800 damage to your opponent. Once per turn: You can send the top card of your opponent's Deck to the Graveyard.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 104 : Mascarade
German Nummer 104: Maskerade
Italian Numero 104: Masquerade3 mostri di Livello 4
Durante la Battle Phase di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, infliggi 800 danni al tuo avversario. Una volta per turno: puoi mandare al Cimitero la prima carta del Deck del tuo avversario.
Portuguese Número 104: Mascarado
Spanish Número 104: Mascarada
Japanese No.ナンバーズ104 仮面魔踏士マスカレード・マジシャンシャイニングレベル4モンスター×3
バトルフェイズ中に相手の効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし、相手ライフに800ポイントダメージを与える。また、1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に発動できる。相手のデッキの一番上のカードを墓地へ送る。
Korean No.104 마스커레이드 매지션 샤이닝

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Number 104: Masquerade (anime) Anime 2013-03-24
Number 104: Masquerade (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19