Difference between revisions of "Eco, Mystical Spirit of the Forest"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Korean lore and {{Card table set}})
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-16 14:15:00+00:00))
 
(17 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian}}
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Eco, Duh Mistične Šume
+
| fr_name              = Éco, Esprit Mystique de la Forêt
|dename = Eco, mystischer Geist des Waldes
+
| de_name              = Eco, mystischer Geist des Waldes
|krname = 숲의 성령 에코
+
| it_name              = Eco, Spirito Mistico della Foresta
|ja_name = {{Ruby|森|もり}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|霊|れい}} エーコ
+
| pt_name              = Eco, Espírito Místico da Floresta
|phon = Mori no Seirei Ēko
+
| es_name              = Eco, Espíritu Místico del Bosque
|trans = Eco, Holy Spirit of the Forest
+
| ja_name               = {{Ruby|森|もり}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|霊|れい}} エーコ
|image = EcoMysticalSpiritoftheForest-REDU-EN-R-UE.png
+
| romaji_name          = Mori no Seirei Ēko
|attribute = Earth
+
| trans_name            = Eco, Holy Spirit of the Forest
|type = Plant
+
| ko_name              = 숲의 성령 에코
|type2 = Effect
+
| tc_name              = 森之聖靈 木靈
|level = 4
+
| sc_name              = 森之圣灵 木灵
|atk = 1700
+
| image                 = EcoMysticalSpiritoftheForest-REDU-EN-R-UE.png
|def = 1000
+
| attribute             = EARTH
|effect = Trigger
+
| types                = Plant / Effect
|number = 04192696
+
| level                 = 4
|lore = When you take [[Effect damage|damage]] from an opponent's [[card effect]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]], and if you do, inflict damage to your opponent equal to the damage you took, also both players take no further effect damage this [[turn]].
+
| atk                   = 1700
|itlore = Quando subisci danno dall'effetto di una carta del tuo avversario: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano, e infliggi danno al tuo avversario pari al danno che hai subito. In questo turno, tutti i danni da effetto diventano 0.
+
| def                   = 1000
|ptlore = Quando você levar dano pelo efeito de uma carta do seu oponente: Você pode invocar por Invocação-Especial esta carta da sua mão, e se você fizer isto, inflija dano em seu oponente igual ao dano que você levou, também ambos os jogadores não levam danos adicionais neste turno.
+
| password              = 04192696
|jplore = 相手のカードの効果によって自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージと同じダメージを相手ライフに与える。さらに、このターンお互いが受ける効果ダメージは0になる。
+
| effect_types          = Trigger
|krlore = 상대 카드의 효과에 의해서 자신이 데미지를 받았을 때 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 받은 데미지와 같은 데미지를 상대 라이프에 준다. 또한, 이 턴에 서로 받는 효과 데미지는 0 이 된다.
+
| lore                 = When you take [[Effect damage|damage]] from an opponent's card [[effect]]: You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]], and if you do, inflict damage to your opponent equal to the damage you took, also both players take no further effect damage this [[turn]].
|en_sets =
+
| fr_lore              = Lorsque vous recevez des dommages par un effet de carte de votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux aux dommages que vous avez reçus, et aussi, chaque joueur ne reçoit aucun autre dommage d'effet ce tour.
{{Card table set/header|en}}
+
| de_lore              = Wenn du Schaden von einem Karteneffekt deines Gegners erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe des Schadens zu, den du erhalten hast, und beide Spieler erhalten in diesem Spielzug keinen weiteren Effektschaden.
{{Card table set|REDU-EN091|Return of the Duelist|Rare}}
+
| it_lore              = Quando subisci danno dall'effetto di una carta dell'avversario: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito, inoltre entrambi i giocatori non subiscono altri danni da effetto in questo turno.
{{Card table set/footer}}
+
| pt_lore              = Quando você sofrer dano de um efeito de card do oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao dano que você sofreu e, além disso, os dois duelistas não sofrem mais dano de efeito neste turno.
|fr_sets =
+
| es_lore              = Cuando recibes daño del efecto de una carta de tu adversario: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste, y además ambos jugadores no reciben más daño de efectos este turno.
{{Card table set/header|fr}}
+
| ja_lore              = 相手のカードの効果によって自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージと同じダメージを相手ライフに与える。さらに、このターンお互いが受ける効果ダメージは0になる。
{{Card table set|REDU-FR091|Return of the Duelist|Rare}}
+
| ko_lore              = 상대 카드의 효과에 의해서 자신이 데미지를 받았을 때 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 받은 데미지와 같은 데미지를 상대 라이프에 준다. 또한, 이 턴에 서로 받는 효과 데미지는 0 이 된다.
{{Card table set/footer}}
+
| tc_lore              = 我方因对手卡牌效果受到伤害时可发动。从手牌特殊召唤此卡,给予对手生命与所受伤害相同的伤害。并且,此回合双方受到的效果伤害各自变为0。
|de_sets =
+
| sc_lore              = ①:自己因对手的效果受到伤害时可以发动。将此卡从手牌特殊召唤,给予对手与所受伤害相同数值的伤害。此回合双方所受效果伤害变为0。
{{Card table set/header|de}}
+
| en_sets              =
{{Card table set|REDU-DE091|Return of the Duelist|Rare}}
+
REDU-EN091; Return of the Duelist; Rare
{{Card table set/footer}}
+
| fr_sets               =  
|it_sets =
+
REDU-FR091; Return of the Duelist; Rare
{{Card table set/header|it}}
+
| de_sets               =  
{{Card table set|REDU-IT091|Return of the Duelist|Rare}}
+
REDU-DE091; Return of the Duelist; Rare
{{Card table set/footer}}
+
| it_sets               =  
|sp_sets =
+
REDU-IT091; Return of the Duelist; Rare
{{Card table set/header|es}}
+
| pt_sets              =
{{Card table set|REDU-SP091|Return of the Duelist|Rare}}
+
OP17-PT032; OTS Tournament Pack 17; Common
{{Card table set/footer}}
+
| sp_sets               =  
|jp_sets =
+
REDU-SP091; Return of the Duelist; Rare
{{Card table set/header|ja}}
+
| jp_sets               =  
{{Card table set|JF12-JPA09|Jump Festa 2012 - Special Card Pack|Normal Parallel Rare}}
+
JF12-JPA09; Jump Festa 2012 - Promotion Pack A; Normal Parallel Rare
{{Card table set|JF13-JPA04|Jump Festa 2013 - Promotion Pack A|Common}}
+
JF13-JPA04; Jump Festa 2013 - Promotion Pack A; Common
{{Card table set/footer}}
+
| tc_sets              =
|kr_sets =
+
REDU-TC090; Return of the Duelist; Common
{{Card table set/header|ko}}
+
| kr_sets               =  
{{Card table set|PR01-KR004|Promo Pack 2012 Vol.1|Super Rare}}
+
PR01-KR004; Promotion Pack 2012 Vol.1; Super Rare
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              = 
|summon1 = Special Summons itself from your hand
+
CL02-SC176; Classic Pack 02; Common
|lp1 = Damages your opponent
+
| archseries            = Mystical Spirit of the Forest
|lp2 = Negates Effect Damage
+
| related_to_archseries = Mystical Beast of the Forest
|archetype1 = Forest (archetype)
+
| action                =
|database_id = 10106
+
* Activates if you take effect damage
 +
* Activates from your hand
 +
| summoning            = Special Summons itself from your hand
 +
| life_points          =  
 +
* Damages your opponent
 +
* Prevents effect damage
 +
| database_id           = 10106
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:31, 18 March 2023

Eco, Mystical Spirit of the Forest
Japanese
もりせいれい エーコ
Base
森の聖霊 エーコ
Kana
もりのせいれい エーコ
Rōmaji
Mori no Seirei Ēko
Translated
Eco, Holy Spirit of the Forest
EcoMysticalSpiritoftheForest-REDU-EN-R-UE.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Plant / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1700 / 1000
Password 04192696
Effect types

Status
When you take damage from an opponent's card effect: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, inflict damage to your opponent equal to the damage you took, also both players take no further effect damage this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-08-24REDU-EN091Return of the DuelistRare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Éco, Esprit Mystique de la ForêtLorsque vous recevez des dommages par un effet de carte de votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux aux dommages que vous avez reçus, et aussi, chaque joueur ne reçoit aucun autre dommage d'effet ce tour.
German Eco, mystischer Geist des WaldesWenn du Schaden von einem Karteneffekt deines Gegners erhältst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe des Schadens zu, den du erhalten hast, und beide Spieler erhalten in diesem Spielzug keinen weiteren Effektschaden.
Italian Eco, Spirito Mistico della ForestaQuando subisci danno dall'effetto di una carta dell'avversario: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al danno che hai subito, inoltre entrambi i giocatori non subiscono altri danni da effetto in questo turno.
Portuguese Eco, Espírito Místico da FlorestaQuando você sofrer dano de um efeito de card do oponente (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao dano que você sofreu e, além disso, os dois duelistas não sofrem mais dano de efeito neste turno.
Spanish Eco, Espíritu Místico del BosqueCuando recibes daño del efecto de una carta de tu adversario: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al daño que recibiste, y además ambos jugadores no reciben más daño de efectos este turno.
Japanese もりせいれい エーコ相手のカードの効果によって自分がダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージと同じダメージを相手ライフに与える。さらに、このターンお互いが受ける効果ダメージは0になる。
Mori no Seirei Ēko
Eco, Holy Spirit of the Forest
Korean 숲의 성령 에코상대 카드의 효과에 의해서 자신이 데미지를 받았을 때 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 받은 데미지와 같은 데미지를 상대 라이프에 준다. 또한, 이 턴에 서로 받는 효과 데미지는 0 이 된다.
Simplified Chinese 森之圣灵 木灵①:自己因对手的效果受到伤害时可以发动。将此卡从手牌特殊召唤,给予对手与所受伤害相同数值的伤害。此回合双方所受效果伤害变为0。
Traditional Chinese 森之聖靈 木靈我方因对手卡牌效果受到伤害时可发动。从手牌特殊召唤此卡,给予对手生命与所受伤害相同的伤害。并且,此回合双方受到的效果伤害各自变为0。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-08-23REDU-FR091Return of the DuelistLe Retour du DuellisteRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-08-23REDU-DE091Return of the DuelistReturn of the DuelistRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-08-23REDU-IT091Return of the DuelistIl Ritorno del DuellanteRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2021-10-14OP17-PT032OTS Tournament Pack 17OTS Pacote de Torneio 17Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-08-23REDU-SP091Return of the DuelistEl Regreso del DuelistaRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-12-17JF12-JPA09Jump Festa 2012 - Promotion Pack Aジャンプフェスタ 2012 17にちはい プロモーションパックNormal Parallel Rare
2012-12-22JF13-JPA04Jump Festa 2013 - Promotion Pack Aジャンプフェスタ 2013 22にちはい プロモーションパックCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-04-10PR01-KR004Promotion Pack 2012 Vol.1프로모션 팩 2012 Vol.1Super Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-06-06REDU-TC090Return of the Duelist決闘者歸來Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-11-26CL02-SC176Classic Pack 02经典包02Common

In other media

Page Medium Debut date
Eco, Mystical Spirit of the Forest (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-06-15
Eco, Mystical Spirit of the Forest (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19