Difference between revisions of "Madolche Marmalmaide"
(KO LORE) |
(FR, ES LORE) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
| effect_types = Trigger, Trigger | | effect_types = Trigger, Trigger | ||
| lore = When this card in your [[possess]]ion is [[destroy]]ed by your opponent's card (either by [[Destroyed by battle|battle]] or by [[Card effect|effect]]) and [[sent]] to your [[Graveyard]]: [[Shuffle]] this card into the [[Main Deck|Deck]]. When this card is [[flip]]ped [[face-up]]: You can [[target]] 1 "[[Madolche]]" [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] in your Graveyard; [[Add a card|add]] that target to your [[hand]]. | | lore = When this card in your [[possess]]ion is [[destroy]]ed by your opponent's card (either by [[Destroyed by battle|battle]] or by [[Card effect|effect]]) and [[sent]] to your [[Graveyard]]: [[Shuffle]] this card into the [[Main Deck|Deck]]. When this card is [[flip]]ped [[face-up]]: You can [[target]] 1 "[[Madolche]]" [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] in your Graveyard; [[Add a card|add]] that target to your [[hand]]. | ||
+ | | fr_lore = Lorsque cette carte en votre possession est détruite par une carte de votre adversaire (au combat ou par un effet de carte) et envoyée à votre Cimetière : mélangez cette carte dans le Deck. Lorsque cette carte est retournée face recto : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège "Magidolce" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. | ||
| de_lore = Wenn diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf deinen Friedhof gelegt wird: Mische diese Karte ins Deck. Wenn diese Karte aufgedeckt wird: Du kannst 1 "Magidolce"-Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. | | de_lore = Wenn diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf deinen Friedhof gelegt wird: Mische diese Karte ins Deck. Wenn diese Karte aufgedeckt wird: Du kannst 1 "Magidolce"-Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. | ||
| it_lore = Quando questa carta sotto il tuo [[Possess|comando]] viene [[Destroy|distrutta]] da una carta del tuo avversario (in [[Destroyed by battle|battaglia]] o dall'[[Card effect|effetto di una carta]]) e [[Send|mandata]] al tuo [[Graveyard|Cimitero]]: [[Shuffle|mischia]] questa carta nel [[Main Deck|Deck]]. Quando questa carta viene [[Face-up|scoperta]]: puoi scegliere come [[Target|bersaglio]] 1 [[Spell Card|Carta Magia]]/[[Trap Card|Trappola]] "[[Madolche|Magidolce]]" nel tuo Cimitero; [[Add a card|aggiungi]] quel bersaglio alla tua [[Hand|mano]]. | | it_lore = Quando questa carta sotto il tuo [[Possess|comando]] viene [[Destroy|distrutta]] da una carta del tuo avversario (in [[Destroyed by battle|battaglia]] o dall'[[Card effect|effetto di una carta]]) e [[Send|mandata]] al tuo [[Graveyard|Cimitero]]: [[Shuffle|mischia]] questa carta nel [[Main Deck|Deck]]. Quando questa carta viene [[Face-up|scoperta]]: puoi scegliere come [[Target|bersaglio]] 1 [[Spell Card|Carta Magia]]/[[Trap Card|Trappola]] "[[Madolche|Magidolce]]" nel tuo Cimitero; [[Add a card|aggiungi]] quel bersaglio alla tua [[Hand|mano]]. | ||
| pt_lore = Quando esta carta está em seu controle e é destruída por uma carta do seu oponente (seja por batalha ou por efeito) e enviada para o Cemitério: Embaralhe esta carta em seu Deck. Quando esta carta é virada para cima, você pode selecionar 1 Carta Mágica/Armadilha "Madolche" no seu Cemitério, então adicione a carta selecionada para a sua mão. | | pt_lore = Quando esta carta está em seu controle e é destruída por uma carta do seu oponente (seja por batalha ou por efeito) e enviada para o Cemitério: Embaralhe esta carta em seu Deck. Quando esta carta é virada para cima, você pode selecionar 1 Carta Mágica/Armadilha "Madolche" no seu Cemitério, então adicione a carta selecionada para a sua mão. | ||
+ | | es_lore = Cuando esta carta en tu posesión es destruida por una carta de tu adversario (ya sea en batalla o por el efecto de una carta) y mandada a tu Cementerio: baraja esta carta al Deck. Cuando esta carta es volteada boca arriba: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa "Magidulce" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. | ||
| ja_lore = このカードが相手によって破壊され墓地へ送られた時、このカードをデッキに戻す。このカードがリバースした時、自分の墓地の「マドルチェ」と名のついた魔法・罠カード1枚を選択して手札に加える事ができる。 | | ja_lore = このカードが相手によって破壊され墓地へ送られた時、このカードをデッキに戻す。このカードがリバースした時、自分の墓地の「マドルチェ」と名のついた魔法・罠カード1枚を選択して手札に加える事ができる。 | ||
| ko_lore = 이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 덱으로 되돌린다. 이 카드가 리버스했을 때, 자신 묘지의 "마돌체" 라는 이름이 붙은 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 패에 넣을 수 있다. | | ko_lore = 이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 덱으로 되돌린다. 이 카드가 리버스했을 때, 자신 묘지의 "마돌체" 라는 이름이 붙은 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 패에 넣을 수 있다. |
Revision as of 18:00, 14 September 2018
Madolche Marmalmaide
- Japanese
- マドルチェ・マーマメイド
- Rōmaji
- Madoruche Māmameido
- Translated
- Madolche Marmamaid
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Archetypes and series
- Madolche
- Miscellaneous
- Pseudo-Flip Effect
- Female
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Marmabonne Magidolce | Lorsque cette carte en votre possession est détruite par une carte de votre adversaire (au combat ou par un effet de carte) et envoyée à votre Cimetière : mélangez cette carte dans le Deck. Lorsque cette carte est retournée face recto : vous pouvez cibler 1 Carte Magie/Piège "Magidolce" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. |
German | Magidolce Marmelzofe | Wenn diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf deinen Friedhof gelegt wird: Mische diese Karte ins Deck. Wenn diese Karte aufgedeckt wird: Du kannst 1 "Magidolce"-Zauber-/Fallenkarte in deinem Friedhof wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. |
Italian | Magidolce Marmelcameriera | Quando questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da una carta del tuo avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandata al tuo Cimitero: mischia questa carta nel Deck. Quando questa carta viene scoperta: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola "Magidolce" nel tuo Cimitero; aggiungi quel bersaglio alla tua mano. |
Portuguese | Quando esta carta está em seu controle e é destruída por uma carta do seu oponente (seja por batalha ou por efeito) e enviada para o Cemitério: Embaralhe esta carta em seu Deck. Quando esta carta é virada para cima, você pode selecionar 1 Carta Mágica/Armadilha "Madolche" no seu Cemitério, então adicione a carta selecionada para a sua mão. | |
Spanish | Magidulce Marmalmaide | Cuando esta carta en tu posesión es destruida por una carta de tu adversario (ya sea en batalla o por el efecto de una carta) y mandada a tu Cementerio: baraja esta carta al Deck. Cuando esta carta es volteada boca arriba: puedes seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa "Magidulce" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. |
Japanese | マドルチェ・マーマメイド | このカードが相手によって破壊され墓地へ送られた時、このカードをデッキに戻す。このカードがリバースした時、自分の墓地の「マドルチェ」と名のついた魔法・罠カード1枚を選択して手札に加える事ができる。 |
Madoruche Māmameido | ||
Madolche Marmamaid | ||
Korean | 마돌체 마멀메이드 | 이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 덱으로 되돌린다. 이 카드가 리버스했을 때, 자신 묘지의 "마돌체" 라는 이름이 붙은 마법 / 함정 카드 1장을 선택하고 패에 넣을 수 있다. |
Chinese | 魔式甜点·絮叨的女仆 | 此卡被对方破坏并送去墓地时,此卡返回卡组中。此卡反转时,可以将自己墓地中一张名字中带有【魔式甜点】的魔法·陷阱卡拿到手卡中。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Madolche Marmalmaide (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-03-11 |
Madolche Marmalmaide (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters