Difference between revisions of "Raidraptor - Return"
(added Asian-English set "Creation Pack 03") |
|||
(31 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |ja_name = {{Ruby|RR|レイド・ラプターズ}}-リターン | + | | fr_name = Raidraptor - Retour |
− | | | + | | de_name = Überfallraptor - Antwort |
− | | | + | | it_name = Raidraptor - Ritorno |
− | |image = RaidraptorReturn- | + | | ko_name = {{Ruby|R|레이드|lang=ko}}{{Ruby|R|랩터즈|lang=ko}}-리턴 |
− | | | + | | pt_name = Ataqueraptor - Retorno |
− | | | + | | es_name = Asaltorrapaz - Regreso |
− | | | + | | ja_name = {{Ruby|RR|レイド・ラプターズ}}-リターン |
− | | | + | | romaji_name = Reido Raputāzu - Ritān |
− | |lore = If a "[[Raidraptor]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[destroyed by battle]]: [[Target]] 1 "Raidraptor" monster in your [[Graveyard]]; [[add]] | + | | trans_name = Raid Raptors - Return |
− | |ja_lore = | + | | image = RaidraptorReturn-MP16-EN-C-1E.png |
− | | | + | | card_type = Trap |
− | + | | property = Normal | |
− | + | | password = 30500113 | |
− | + | | effect_types = Activation requirement, Effect, Trigger-like, Condition | |
− | | | + | | lore = If a "[[Raidraptor]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[destroyed by battle]]: [[Target]] 1 "Raidraptor" monster in your [[Graveyard]]; [[Add a card|add]] it to your [[hand]]. If a [[face-up]] "Raidraptor" monster(s) you control is destroyed by card [[effect]]: You can [[banish]] this card from your Graveyard; add 1 "Raidraptor" card from your [[Main Deck|Deck]] to your hand. You can only use this effect of "Raidraptor - Return" [[once per turn]]. |
− | | | + | | fr_lore = Si un monstre "Raidraptor" que vous contrôlez est détruit au combat : ciblez 1 monstre "Raidraptor" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Si un ou plusieurs monstres "Raidraptor" face recto que vous contrôlez sont détruits par un effet de carte : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 carte "Raidraptor" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Raidraptor - Retour" qu'une fois par tour. |
− | |database_id = | + | | de_lore = Falls ein „Überfallraptor“-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird: Wähle 1 „Überfallraptor“-Monster in deinem Friedhof; füge es deiner Hand hinzu. Falls ein oder mehr offene „Überfallraptor“-Monster, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt zerstört werden: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Überfallraptor“-Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Überfallraptor - Antwort“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
+ | | it_lore = Se un mostro "Raidraptor" che controlli viene distrutto in battaglia: scegli come bersaglio 1 mostro "Raidraptor" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. Se uno o più mostri "Raidraptor" scoperti che controlli vengono distrutti dall'effetto di una carta: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; aggiungi 1 carta "Raidraptor" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Raidraptor - Ritorno" una sola volta per turno. | ||
+ | | pt_lore = Se um monstro "Ataqueraptor" que você controla for destruído em batalha: escolha 1 monstro "Ataqueraptor" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. Se um ou mais monstros "Ataqueraptor" com a face para cima que você controla forem destruídos por um efeito de card: você pode banir este card do seu Cemitério; adicione 1 card "Ataqueraptor" do seu Deck à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Ataqueraptor - Retorno" uma vez por turno. | ||
+ | | es_lore = Si un monstruo "Asaltorrapaz" que controlas es destruido en batalla: selecciona 1 monstruo "Asaltorrapaz" en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Si uno o más monstruos "Asaltorrapaz" boca arriba que controlas son destruidos por efecto de una carta: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; añade a tu mano 1 carta "Asaltorrapaz" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Asaltorrapaz - Regreso" una vez por turno. | ||
+ | | ja_lore = 「RR-リターン」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの「RR」モンスターが戦闘で破壊された場合、自分の墓地の「RR」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②:自分フィールドの「RR」モンスターが効果で破壊された場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「RR」カード1枚を手札に加える。 | ||
+ | | ko_lore = "RR-리턴"의 ②의 효과는 1턴에 1번 밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 필드의 "RR" 몬스터가 전투로 파괴되었을 경우, 자신의 묘지의 "RR" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ② : 자신 필드의 "RR" 몬스터가 효과로 파괴되었을 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "RR" 카드 1장을 패에 넣는다. | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | CORE-EN069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-EN089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | CORE-FR069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-FR089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | CORE-DE069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-DE089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | CORE-IT069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-IT089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | CORE-PT069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-PT089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | CORE-SP069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | MP16-SP089; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | CORE-JP069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | | ae_sets = | ||
+ | CR03-AE061; Creation Pack 03; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | CORE-KR069; Clash of Rebellions; Common | ||
+ | | archseries = Raidraptor | ||
+ | | supports_archetypes = Raidraptor | ||
+ | | action = | ||
+ | * Activates if destroyed by battle | ||
+ | * Adds from Graveyard to hand | ||
+ | * Activates if destroyed by card effect | ||
+ | * Activates from your Graveyard | ||
+ | * Adds from Deck to hand | ||
+ | | banished = Banishes itself from Graveyard for cost | ||
+ | | misc = Only once per turn | ||
+ | | database_id = 11853 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:55, 9 March 2024
Raidraptor - Return
- Japanese
RR -リターン- Base
- RR-リターン
- Kana
- レイド・ラプターズ-リターン
- Rōmaji
- Reido Raputāzu - Ritān
- Translated
- Raid Raptors - Return
Card type | Trap |
---|---|
Property | Normal |
Password | 30500113 |
Effect types |
|
Status | |
If a "Raidraptor" monster you control is destroyed by battle: Target 1 "Raidraptor" monster in your Graveyard; add it to your hand. If a face-up "Raidraptor" monster(s) you control is destroyed by card effect: You can banish this card from your Graveyard; add 1 "Raidraptor" card from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Raidraptor - Return" once per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2015-08-06 | CORE-EN069 | Clash of Rebellions | Common |
2016-09-01 | MP16-EN089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Search categories
- Banished categories
- Banishes itself from Graveyard for cost
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Raidraptor - Retour | Si un monstre "Raidraptor" que vous contrôlez est détruit au combat : ciblez 1 monstre "Raidraptor" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Si un ou plusieurs monstres "Raidraptor" face recto que vous contrôlez sont détruits par un effet de carte : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 carte "Raidraptor" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Raidraptor - Retour" qu'une fois par tour. |
German | Überfallraptor - Antwort | Falls ein „Überfallraptor“-Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird: Wähle 1 „Überfallraptor“-Monster in deinem Friedhof; füge es deiner Hand hinzu. Falls ein oder mehr offene „Überfallraptor“-Monster, die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt zerstört werden: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Überfallraptor“-Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Überfallraptor - Antwort“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Raidraptor - Ritorno | Se un mostro "Raidraptor" che controlli viene distrutto in battaglia: scegli come bersaglio 1 mostro "Raidraptor" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. Se uno o più mostri "Raidraptor" scoperti che controlli vengono distrutti dall'effetto di una carta: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; aggiungi 1 carta "Raidraptor" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Raidraptor - Ritorno" una sola volta per turno. |
Portuguese | Ataqueraptor - Retorno | Se um monstro "Ataqueraptor" que você controla for destruído em batalha: escolha 1 monstro "Ataqueraptor" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. Se um ou mais monstros "Ataqueraptor" com a face para cima que você controla forem destruídos por um efeito de card: você pode banir este card do seu Cemitério; adicione 1 card "Ataqueraptor" do seu Deck à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Ataqueraptor - Retorno" uma vez por turno. |
Spanish | Asaltorrapaz - Regreso | Si un monstruo "Asaltorrapaz" que controlas es destruido en batalla: selecciona 1 monstruo "Asaltorrapaz" en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Si uno o más monstruos "Asaltorrapaz" boca arriba que controlas son destruidos por efecto de una carta: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; añade a tu mano 1 carta "Asaltorrapaz" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Asaltorrapaz - Regreso" una vez por turno. |
Japanese | 「RR-リターン」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの「RR」モンスターが戦闘で破壊された場合、自分の墓地の「RR」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②:自分フィールドの「RR」モンスターが効果で破壊された場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「RR」カード1枚を手札に加える。 | |
Reido Raputāzu - Ritān | ||
Raid Raptors - Return | ||
Korean | "RR-리턴"의 ②의 효과는 1턴에 1번 밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 필드의 "RR" 몬스터가 전투로 파괴되었을 경우, 자신의 묘지의 "RR" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ② : 자신 필드의 "RR" 몬스터가 효과로 파괴되었을 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "RR" 카드 1장을 패에 넣는다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-06 | CORE-FR069 | Clash of Rebellions | Le Choc des Rébellions | Common |
2016-09-01 | MP16-FR089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Méga-Boîte Méga-Pack | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-06 | CORE-DE069 | Clash of Rebellions | Clash of Rebellions | Common |
2016-09-01 | MP16-DE089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-06 | CORE-IT069 | Clash of Rebellions | Scontro di Ribellioni | Common |
2016-09-01 | MP16-IT089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-07 | CORE-PT069 | Clash of Rebellions | Conflito de Rebeliões | Common |
2016-09-02 | MP16-PT089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Lata Mega-Pacote | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-06 | CORE-SP069 | Clash of Rebellions | Choque de Rebeliones | Common |
2016-09-01 | MP16-SP089 | 2016 Mega-Tin Mega Pack | 2016 Mega-Lata Mega Pack | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-04-25 | CORE-JP069 | Clash of Rebellions | クラッシュ・オブ・リベリオン | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2024-03-09 | CR03-AE061 | Creation Pack 03 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-08-18 | CORE-KR069 | Clash of Rebellions | 클래쉬 오브 리벨리온 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Raidraptor - Return (anime) | Anime | 2014-11-23 |
Raidraptor - Return (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |