Difference between revisions of "Stardust Spark Dragon"
m |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = Dragon Étincelles Poussière | + | | fr_name = Dragon Étincelles Poussière d'Étoile |
− | |||
| de_name = Sternenstaub-Funkendrache | | de_name = Sternenstaub-Funkendrache | ||
− | |||
| it_name = Drago Scintilla Polvere di Stelle | | it_name = Drago Scintilla Polvere di Stelle | ||
| pt_name = Dragão da Centelha de Poeira Estelar | | pt_name = Dragão da Centelha de Poeira Estelar | ||
− | | es_name = Dragón | + | | es_name = Dragón de Chispas de Polvo de Estrellas |
+ | | hr_name = Blještavi Zmaj Zvjezdanog Praha | ||
+ | | ko_name = 섬광룡 스타더스트 | ||
| th_name = แฟลชชิ่ง การ์รัต ดราก้อน - สตาร์ดัสต์ | | th_name = แฟลชชิ่ง การ์รัต ดราก้อน - สตาร์ดัสต์ | ||
| ja_name = {{Ruby|閃|せん}}{{Ruby|珖|こう}}{{Ruby|竜|りゅう}} スターダスト | | ja_name = {{Ruby|閃|せん}}{{Ruby|珖|こう}}{{Ruby|竜|りゅう}} スターダスト | ||
Line 25: | Line 25: | ||
| effect = Quick | | effect = Quick | ||
| lore = 1 [[Tuner monster|Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[Monster Card|monster]]s<br />[[Once per turn]], during either player's [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] card you [[control]]; once during this turn, it cannot be [[destroyed by battle]] or by [[card effect]]s. | | lore = 1 [[Tuner monster|Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[Monster Card|monster]]s<br />[[Once per turn]], during either player's [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] card you [[control]]; once during this turn, it cannot be [[destroyed by battle]] or by [[card effect]]s. | ||
− | | fr_lore = 1 | + | | fr_lore = 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur ou plus<br />Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 carte face recto que vous contrôlez ; une fois durant ce tour, elle ne peut être détruite ni au combat ni par des effets de carte. |
− | | de_lore = 1 | + | | de_lore = 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster<br />Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 offene Karte wählen, die du kontrollierst; einmal während dieses Spielzugs kann sie weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden. |
+ | | it_lore = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner<br />Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta che controlli; una volta durante questo turno, essa non può essere distrutta in battaglia o dagli effetti delle carte. | ||
| pt_lore = 1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores<br />Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 card com a face para cima que você controla; uma vez durante este turno, ele não pode ser destruído em batalha ou por efeito de card. | | pt_lore = 1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores<br />Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 card com a face para cima que você controla; uma vez durante este turno, ele não pode ser destruído em batalha ou por efeito de card. | ||
+ | | es_lore = 1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes<br />Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controles; una vez durante este turno, ésta no puede ser destruida en batalla o por efectos de cartas. | ||
| ja_lore = [[Tuner|チューナー]]+チューナー{{ruby|以|い}}{{ruby|外|がい}}の[[monster|モンスター]]1{{ruby|体|たい}}{{ruby|以|い}}{{ruby|上|じょう}}<br />[[Once per turn|1ターンに1{{ruby|度|ど}}]]、{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}するカード1{{ruby|枚|まい}}を[[select|{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}]]して[[activate|{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}]]できる。{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}したカードは、この[[turn|ターン]]に1{{ruby|度|ど}}だけ[[battle|{{ruby|戦|せん}}{{ruby|闘|とう}}]]{{ruby|及|およ}}び[[card effect|カードの{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]では[[destroy|{{ruby|破|は}}{{ruby|壊|かい}}]]されない。この{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}は{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}ターンでも{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}できる。 | | ja_lore = [[Tuner|チューナー]]+チューナー{{ruby|以|い}}{{ruby|外|がい}}の[[monster|モンスター]]1{{ruby|体|たい}}{{ruby|以|い}}{{ruby|上|じょう}}<br />[[Once per turn|1ターンに1{{ruby|度|ど}}]]、{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}するカード1{{ruby|枚|まい}}を[[select|{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}]]して[[activate|{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}]]できる。{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}したカードは、この[[turn|ターン]]に1{{ruby|度|ど}}だけ[[battle|{{ruby|戦|せん}}{{ruby|闘|とう}}]]{{ruby|及|およ}}び[[card effect|カードの{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]では[[destroy|{{ruby|破|は}}{{ruby|壊|かい}}]]されない。この{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}は{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}ターンでも{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}できる。 | ||
| ko_lore = [[Tuner|튜너]] + 튜너 이외의 [[monster|몬스터]] 1장 이상<br />[[Once per turn|1턴에 1번]], 자신 [[field|필드]] 위에 [[face-up|앞면 표시]]로 존재하는 카드 1장을 [[select|선택]]하고 [[activate|발동]]할 수 있다. 선택한 카드는 이 [[turn|턴]]에 1번만 [[battle|전투]] 및 [[card effect|카드의 효과]]로는 [[destroy|파괴]]되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | | ko_lore = [[Tuner|튜너]] + 튜너 이외의 [[monster|몬스터]] 1장 이상<br />[[Once per turn|1턴에 1번]], 자신 [[field|필드]] 위에 [[face-up|앞면 표시]]로 존재하는 카드 1장을 [[select|선택]]하고 [[activate|발동]]할 수 있다. 선택한 카드는 이 [[turn|턴]]에 1번만 [[battle|전투]] 및 [[card effect|카드의 효과]]로는 [[destroy|파괴]]되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
Revision as of 14:05, 2 October 2015
Stardust Spark Dragon
- Japanese
閃 珖 竜 スターダスト- Base
- 閃珖竜 スターダスト
- Kana
- せんこうりゅう スターダスト
- Rōmaji
- Senkōryū Sutādasuto
- Translated
- Stardust the Flashing Jade Dragon
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Dragon Étincelles Poussière d'Étoile | 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur ou plus Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 carte face recto que vous contrôlez ; une fois durant ce tour, elle ne peut être détruite ni au combat ni par des effets de carte. |
German | Sternenstaub-Funkendrache | 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 offene Karte wählen, die du kontrollierst; einmal während dieses Spielzugs kann sie weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden. |
Italian | Drago Scintilla Polvere di Stelle | 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta che controlli; una volta durante questo turno, essa non può essere distrutta in battaglia o dagli effetti delle carte. |
Portuguese | Dragão da Centelha de Poeira Estelar | 1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 card com a face para cima que você controla; uma vez durante este turno, ele não pode ser destruído em batalha ou por efeito de card. |
Spanish | Dragón de Chispas de Polvo de Estrellas | 1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controles; una vez durante este turno, ésta no puede ser destruida en batalla o por efectos de cartas. |
Japanese | チューナー+チューナー 1ターンに1 |
|
Senkōryū Sutādasuto | ||
Stardust the Flashing Jade Dragon | ||
Korean | 섬광룡 스타더스트 | 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상 1턴에 1번, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 카드 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 카드는 이 턴에 1번만 전투 및 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Stardust Spark Dragon (manga) | Manga | 2011-09-21 |
Stardust Spark Dragon (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-12-31 |
Stardust Spark Dragon (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters