Difference between pages "Stygian Dirge" and "Aluber the Dogmatic"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
 
(Imported revision from ygoprices. (file_mod_date:"Tue Feb 21 15:58:50 2023"))
 
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian, Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| hr_name               = Stigijski Vapaj
+
| fr_name               = Aluber le Dogmatique
−
| de_name              = Stygianischer Klagegesang
+
| de_name              = Aluber der Dogmatische
−
| fr_name               = Chant Funebre Stygien
+
| it_name               = Aluber il Dogmatico
−
| el_name               = Στύγιος Θρήνος
+
| pt_name               = Aluber, o Dogmático
−
| ko_name               = 데블리언 송
+
| es_name               = Aluber el Dogmático
−
| it_name               = Lamento dello Stige
+
| ja_name               = {{Ruby|凶|きょう}}{{Ruby|導|どう}}{{Ruby|者|しゃ}}アルベル
−
| pt_name              = Nênia de Estígia
+
| romaji_name          = Kyōdōsha Aruberu
−
| es_name              = Canción Fúnebre de Estigia
+
| trans_name            = Aluber the Wicked Dogmatic
−
| ja_name               = デビリアン・ソング
+
| ko_name               = 흉도자 알베르
−
| romaji_name          = Debirian Songu
+
| ko_rr_name           = Hyungdoja Albereu
−
| trans_name           = Devillian Song
+
| image                = AlubertheDogmatic-SDAZ-EN-C-1E.png
−
| image                = StygianDirge-DL16-EN-R-UE-Red.png
+
| card_type            = Counter
−
| card_type            = Trap
+
| types                = Token
−
| property              = Continuous
+
| lore                  = This card can be used as any [[Monster Token|Token]] or [[Counter]].<br /><br /><br />''[[Aluber the Jester of Despia|A thing separated from the abyss]]. It [[Dogmatika|mocked the light]] and [[Despia|deceived the darkness]].''
−
| password              = 81489939
+
| fr_lore              = Cette carte peut être utilisée comme Jeton ou Compteur.<br /><br /><br />''Une chose qui s'est séparée des abysses. Elle a ridiculisé la lumière et dupé les ténèbres.''
−
| effect_types          = Continuous-like
+
| de_lore              = Diese Karte kann als eine beliebige Spiel oder Zählmarke verwender werden.<br /><br /><br />''Ein Ding, das vom Abgrund gerennt wurde. Es hat das Licht genarrt und die Finsternis betrogen.''
−
| lore                  = Reduce the [[Level]]s of all [[Monster Card|monsters]] your opponent [[control]]s by 1.
+
| it_lore              = Questa carta può essere utilizzata come qualsiasi Segna-Mostro o Segnalino.<br /><br /><br />''Una cosa separata dall'abisso. Derise la luce e ingannò l'oscurità.''
−
| fr_lore              = Réduisez le Niveau de tous les monstres contrôlés par votre adversaire de 1.
+
| pt_lore              = Este card pode ser usado como qualquer Ficha ou Marcador.<br /><br /><br />''Uma coisa tirada do abismo. Ele zombou da luz e enganou as trevas.''
−
| de_lore              = Reduziere die Stufen aller Monster, die dein Gegner kontrolliert, um 1.
+
| es_lore              = Esta carta puede usarse como cualquier Ficha o Contador.<br /><br /><br />''Una cosa que se separó del abismo. Se burló de la luz y engañó a la oscuridad.''
−
| it_lore              = Riduci di 1 il Livello di tutti i mostri controllati dal tuo avversario.
+
| ja_lore              = このカードはトークンまたはカウンターとして使用する事ができる。<br /><br /><br />深淵より分かれされしもの。光を嘲り、闇をも欺く。
−
| pt_lore              = Reduza em 1 o [[Level|Nível]] de todos os [[Monster Card|monstros]] que seu oponente [[control]]a.
+
| ko_lore              = 이 카드는 토큰 또는 카운터로 사용할 수 있다.<br /><br /><br />심연으로부터 태어난 자. 빛을 조롱하고, 어둠조차 기만한다.
−
| es_lore              = Reduce en 1 los Niveles de todos los monstruos que controle tu adversario.
 
−
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、相手フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する全てのモンスターの[[Level|レベル]]は１つ下がる。
 
−
| ko_lore              = 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 상대 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 몬스터의 레벨을 1개 내린다.
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
SOVR-EN078; Stardust Overdrive; Short Print
+
SDAZ-EN051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
−
DL16-EN019; Duelist League 16 participation cards; Rare
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
SOVR-FR078; Stardust Overdrive; Short Print
+
SDAZ-FR051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
−
DL16-FR019; Duelist League 16 participation cards; Rare
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
SOVR-DE078; Stardust Overdrive; Short Print
+
SDAZ-DE051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
−
DL16-DE019; Duelist League 16 participation cards; Rare
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
SOVR-IT078; Stardust Overdrive; Short Print
+
SDAZ-IT051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
−
DL16-IT019; Duelist League 16 participation cards; Rare
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
DL16-PT019; Duelist League 16 participation cards; Rare
+
SDAZ-PT051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
SOVR-SP078; Stardust Overdrive; Short Print
+
SDAZ-SP051; Structure Deck: Albaz Strike; Common
−
DL16-SP019; Duelist League 16 participation cards; Rare
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
SOVR-JP078; Stardust Overdrive; Normal Rare
+
SD43-JPT05; Structure Deck: Alba Strike Recollections of Fate Pack; Super Rare, Secret Rare
−
DE04-JP083; Duelist Edition Volume 4; Common
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
SOVR-KR078; Stardust Overdrive; Normal Rare
+
SD43-KRT05; Structure Deck: Alba Strike Recollections of Fate Pack; Super Rare, Secret Rare
−
| stat_change          = Your opponent's monsters lose Levels
+
| related_to_archseries =  
−
| misc                  = Female
+
* Despia
−
| database_id          = 8513
+
* Dogmatika
 
}}
 
}}

Revision as of 09:40, 23 March 2023

Aluber the Dogmatic
Japanese
凶（きょう）導（どう）者（しゃ）アルベル
Base
凶導者アルベル
Kana
きょうどうしゃアルベル
Rōmaji
Kyōdōsha Aruberu
Translated
Aluber the Wicked Dogmatic
AlubertheDogmatic-SDAZ-EN-C-1E.png
Card type Counter
Types Token
Password None
Limitation text This card cannot be in a Deck.
Status
This card can be used as any Token or Counter.


A thing separated from the abyss. It mocked the light and deceived the darkness.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2022-04-14SDAZ-EN051Structure Deck: Albaz StrikeCommon

Search categories

Related to archetypes and series
Despia
Dogmatika

Other languages

Language NameCard text
French Aluber le DogmatiqueCette carte peut être utilisée comme Jeton ou Compteur.


Une chose qui s'est séparée des abysses. Elle a ridiculisé la lumière et dupé les ténèbres.
German Aluber der DogmatischeDiese Karte kann als eine beliebige Spiel oder Zählmarke verwender werden.


Ein Ding, das vom Abgrund gerennt wurde. Es hat das Licht genarrt und die Finsternis betrogen.
Italian Aluber il DogmaticoQuesta carta può essere utilizzata come qualsiasi Segna-Mostro o Segnalino.


Una cosa separata dall'abisso. Derise la luce e ingannò l'oscurità.
Portuguese Aluber, o DogmáticoEste card pode ser usado como qualquer Ficha ou Marcador.


Uma coisa tirada do abismo. Ele zombou da luz e enganou as trevas.
Spanish Aluber el DogmáticoEsta carta puede usarse como cualquier Ficha o Contador.


Una cosa que se separó del abismo. Se burló de la luz y engañó a la oscuridad.
Japanese 凶（きょう）導（どう）者（しゃ）アルベルこのカードはトークンまたはカウンターとして使用する事ができる。


深淵より分かれされしもの。光を嘲り、闇をも欺く。
Kyōdōsha Aruberu
Aluber the Wicked Dogmatic
Korean 흉도자 알베르이 카드는 토큰 또는 카운터로 사용할 수 있다.


심연으로부터 태어난 자. 빛을 조롱하고, 어둠조차 기만한다.
Hyungdoja Albereu

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2022-04-14SDAZ-FR051Structure Deck: Albaz StrikeDeck de Structure : L'Assaut d'AlbazCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2022-04-14SDAZ-DE051Structure Deck: Albaz StrikeStructure Deck: Albaz StrikeCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2022-04-14SDAZ-IT051Structure Deck: Albaz StrikeStructure Deck: Attacco di AlbazCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2022-04-14SDAZ-PT051Structure Deck: Albaz StrikeDeck Estrutural: Golpe De ArbazCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2022-04-14SDAZ-SP051Structure Deck: Albaz StrikeBaraja de Estructura: El Ataque de AlbazCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2021-12-04SD43-JPT05Structure Deck: Alba Strike Recollections of Fate Packストラクチャーデッキ －ＡＬＢＡ ＳＴＲＩＫＥ（アルバ・ストライク）－ 運（うん）命（めい）の追（つい）憶（おく）パックSuper Rare
Secret Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2022-03-16SD43-KRT05Structure Deck: Alba Strike Recollections of Fate PackSTRUCTURE DECK（스트럭처 덱） 알버스트라이크 운명의 추억 팩Super Rare
Secret Rare
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Stygian_Dirge&oldid=4445872"