Difference between revisions of "Superheavy Samurai Soulshield Wall"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8))
Line 2: Line 2:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|itname = Samurai Superpesante Animascudo Muro
+
|it_name = Samurai Superpesante Animascudo Muro
−
|frname = Mur Bouclierâme Samouraï Supralourd
+
|fr_name = Mur Bouclierâme Samouraï Supralourd
 
|crname = Nadteški Samuraj Duševni Veliki Zid
 
|crname = Nadteški Samuraj Duševni Veliki Zid
 
|ja_name = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|留|る}}グレート・ウォール
 
|ja_name = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|留|る}}グレート・ウォール
−
|phon = Chōjūmusha Sōru Gurēto Wōru
+
|ja_romaji = Chōjūmusha Sōru Gurēto Wōru
−
|trans = Superheavy Samurai Soul Great Wall
+
|ja_trans = Superheavy Samurai Soul Great Wall
 
|image = SuperheavySamuraiSoulshieldWall-NECH-EN-C-1E.png
 
|image = SuperheavySamuraiSoulshieldWall-NECH-EN-C-1E.png
 
|attribute = Earth
 
|attribute = Earth
Line 18: Line 18:
 
|effect = Ignition, Continuous, Trigger
 
|effect = Ignition, Continuous, Trigger
 
|lore = You can [[target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this monster from your [[hand]] or your side of the [[field]] to that target. It gains 1200 [[DEF]]. When the monster equipped with this card by this [[Card effect|effect]] is targeted for an [[attack]]: You can [[send]] this [[Equip Card]] to the [[Graveyard]]; [[negate]] that attack, but the equipped monster's DEF becomes 0.
 
|lore = You can [[target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this monster from your [[hand]] or your side of the [[field]] to that target. It gains 1200 [[DEF]]. When the monster equipped with this card by this [[Card effect|effect]] is targeted for an [[attack]]: You can [[send]] this [[Equip Card]] to the [[Graveyard]]; [[negate]] that attack, but the equipped monster's DEF becomes 0.
−
|itlore = Puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesante]]" che [[control]]li; [[equip]]aggia questo mostro dalla tua [[hand|mano]] o dal tuo [[field|Terreno]] a quel bersaglio. Esso guadagna 1200 [[DEF]]. Quando il mostro equipaggiato con questa carta da questo [[Card effect|effetto]] viene scelto come bersaglio per un [[attack|attacco]]: puoi [[send|mandare]] questa [[Equip Card|Carta Equipaggiamento]] al [[Graveyard|Cimitero]]; [[negate|annulla]] quell'attacco, ma il DEF del mostro equipaggiato diventa 0.
+
|it_lore = Puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesante]]" che [[control]]li; [[equip]]aggia questo mostro dalla tua [[hand|mano]] o dal tuo [[field|Terreno]] a quel bersaglio. Esso guadagna 1200 [[DEF]]. Quando il mostro equipaggiato con questa carta da questo [[Card effect|effetto]] viene scelto come bersaglio per un [[attack|attacco]]: puoi [[send|mandare]] questa [[Equip Card|Carta Equipaggiamento]] al [[Graveyard|Cimitero]]; [[negate|annulla]] quell'attacco, ma il DEF del mostro equipaggiato diventa 0.
−
|jplore = ①：自分メインフェイズに自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのモンスターを守備力１２００アップの装備カード扱いとしてその自分のモンスターに装備する。②：このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃対象に選択された時、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。その攻撃を無効にし、装備モンスターの守備力を０にする。
+
|ja_lore = ①：自分メインフェイズに自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのモンスターを守備力１２００アップの装備カード扱いとしてその自分のモンスターに装備する。②：このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃対象に選択された時、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。その攻撃を無効にし、装備モンスターの守備力を０にする。
 
|animelore = Once per [[turn]]: You can either: [[Target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. While equipped by this [[effect]], the equipped monster gains 1200 [[DEF]]. When the equipped monster is targeted for an [[attack]]: You can [[send]] this card to the [[Graveyard]]; [[negate]] the attack, and if you do, the equipped monster's DEF becomes 0.
 
|animelore = Once per [[turn]]: You can either: [[Target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target, OR: [[Unequip]] this card and [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Attack Position]]. While equipped by this [[effect]], the equipped monster gains 1200 [[DEF]]. When the equipped monster is targeted for an [[attack]]: You can [[send]] this card to the [[Graveyard]]; [[negate]] the attack, and if you do, the equipped monster's DEF becomes 0.
 
|jpanimelore = ①：１ターンに１度、自分メインフェイズに自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。自分フィールドのこのモンスターを守備力１２００アップの装備カード扱いとしてその対象のモンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する。②：このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃対象に選択された時、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。その攻撃を無効にし、装備モンスターの守備力を０にする。
 
|jpanimelore = ①：１ターンに１度、自分メインフェイズに自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。自分フィールドのこのモンスターを守備力１２００アップの装備カード扱いとしてその対象のモンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚する。②：このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃対象に選択された時、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。その攻撃を無効にし、装備モンスターの守備力を０にする。
 
|anime_av = 011
 
|anime_av = 011
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|NECH-EN011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-EN011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|NECH-FR011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-FR011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|NECH-DE011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-DE011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|NECH-IT011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-IT011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|NECH-PT011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-PT011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|NECH-SP011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-SP011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|NECH-JP011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-JP011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|NECH-KR011|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-KR011|The New Challengers|Common}}

Revision as of 06:04, 28 November 2014

The Croatian name given is not official.
Superheavy Samurai Soulshield Wall
Japanese
超（ちょう）重（じゅう）武（む）者（しゃ）装（そう）留（る）グレート・ウォール
Base
超重武者装留グレート・ウォール
Kana
ちょうじゅうむしゃそうるグレート・ウォール
SuperheavySamuraiSoulshieldWall-NECH-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 1200
Status
You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 DEF. When the monster equipped with this card by this effect is targeted for an attack: You can send this Equip Card to the Graveyard; negate that attack, but the equipped monster's DEF becomes 0.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Mur Bouclierâme Samouraï Supralourd
Italian Samurai Superpesante Animascudo MuroPuoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Samurai Superpesante" che controlli; equipaggia questo mostro dalla tua mano o dal tuo Terreno a quel bersaglio. Esso guadagna 1200 DEF. Quando il mostro equipaggiato con questa carta da questo effetto viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi mandare questa Carta Equipaggiamento al Cimitero; annulla quell'attacco, ma il DEF del mostro equipaggiato diventa 0.
Japanese 超（ちょう）重（じゅう）武（む）者（しゃ）装（そう）留（る）グレート・ウォール①：自分メインフェイズに自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのモンスターを守備力１２００アップの装備カード扱いとしてその自分のモンスターに装備する。②：このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃対象に選択された時、装備されているこのカードを墓地へ送って発動できる。その攻撃を無効にし、装備モンスターの守備力を０にする。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Superheavy Samurai Soulshield Wall (anime) Anime 2014-06-22
Superheavy Samurai Soulshield Wall (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-12-31
Superheavy Samurai Soulshield Wall (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Superheavy_Samurai_Soulshield_Wall&oldid=2639401"