Difference between revisions of "The Traveler and the Burning Abyss"
(Added Korean set table.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-07-16 01:42:51+00:00)) |
||
(11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| de_name = Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund | | de_name = Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund | ||
| it_name = Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante | | it_name = Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante | ||
+ | | pt_name = O Viajante e o Abismo Ardente | ||
| es_name = El Viajero y el Abismo Ardiente | | es_name = El Viajero y el Abismo Ardiente | ||
| ja_name = {{Ruby|旅|たび}}{{Ruby|人|びと}}の{{Ruby|到|とう}}{{Ruby|彼|ひ}}{{Ruby|岸|がん}} | | ja_name = {{Ruby|旅|たび}}{{Ruby|人|びと}}の{{Ruby|到|とう}}{{Ruby|彼|ひ}}{{Ruby|岸|がん}} | ||
| romaji_name = Tabibito no Tōhigan | | romaji_name = Tabibito no Tōhigan | ||
| trans_name = The Traveler Arrives at the Afterlife | | trans_name = The Traveler Arrives at the Afterlife | ||
− | | image = TheTravelerandtheBurningAbyss- | + | | ko_name = 여행자의 도피안 |
− | | | + | | sc_name = 旅人的到彼岸 |
− | | | + | | image = TheTravelerandtheBurningAbyss-PGL3-EN-GUR-1E.png |
− | | | + | | card_type = Trap |
− | | | + | | property = Normal |
+ | | password = 20036055 | ||
+ | | effect_types = Effect, Condition | ||
| lore = [[Target]] any number of "[[Burning Abyss]]" [[Monster Card|monsters]] in your [[Graveyard]] that were [[sent]] there this [[turn]]; [[Special Summon]] them in [[Defense Position]]. You can only [[activate]] 1 "The Traveler and the Burning Abyss" per turn. | | lore = [[Target]] any number of "[[Burning Abyss]]" [[Monster Card|monsters]] in your [[Graveyard]] that were [[sent]] there this [[turn]]; [[Special Summon]] them in [[Defense Position]]. You can only [[activate]] 1 "The Traveler and the Burning Abyss" per turn. | ||
| fr_lore = Ciblez un nombre de votre choix de monstres "Abysses Ardents" dans votre Cimetière qui y ont été envoyés ce tour ; Invoquez-les Spécialement en Position de Défense. Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Voyageur et les Abysses Ardents" par tour. | | fr_lore = Ciblez un nombre de votre choix de monstres "Abysses Ardents" dans votre Cimetière qui y ont été envoyés ce tour ; Invoquez-les Spécialement en Position de Défense. Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Voyageur et les Abysses Ardents" par tour. | ||
| de_lore = Wähle eine beliebige Anzahl „Brennenden Abgrund“-Monster in deinem Friedhof, die in diesem Spielzug dorthin gelegt wurden; beschwöre sie als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition. Du kannst nur 1 „Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund“ pro Spielzug aktivieren. | | de_lore = Wähle eine beliebige Anzahl „Brennenden Abgrund“-Monster in deinem Friedhof, die in diesem Spielzug dorthin gelegt wurden; beschwöre sie als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition. Du kannst nur 1 „Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund“ pro Spielzug aktivieren. | ||
| it_lore = Scegli come bersaglio un qualsiasi numero di mostri "Abisso Bruciante" nel tuo Cimitero che sono stati mandati lì in questo turno; Evocali Specialmente in Posizione di Difesa. Puoi attivare solo 1 "Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante" per turno. | | it_lore = Scegli come bersaglio un qualsiasi numero di mostri "Abisso Bruciante" nel tuo Cimitero che sono stati mandati lì in questo turno; Evocali Specialmente in Posizione di Difesa. Puoi attivare solo 1 "Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante" per turno. | ||
+ | | pt_lore = Escolha qualquer número de monstros "Abismo Ardente" no seu Cemitério que foram enviados para lá neste turno; Invoque-os por Invocação-Especial em Posição de Defesa. Você só pode ativar 1 "O Viajante e o Abismo Ardente" por turno. | ||
| es_lore = Selecciona cualquier cantidad de monstruos "Abismo Ardiente" en tu Cementerio que hayan sido mandados allí este turno; Invócalos de Modo Especial en Posición de Defensa. Sólo puedes activar 1 "El Viajero y el Abismo Ardiente" por turno. | | es_lore = Selecciona cualquier cantidad de monstruos "Abismo Ardiente" en tu Cementerio que hayan sido mandados allí este turno; Invócalos de Modo Especial en Posición de Defensa. Sólo puedes activar 1 "El Viajero y el Abismo Ardiente" por turno. | ||
| ja_lore = 「旅人の到彼岸」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の、このターン墓地へ送られた「彼岸」モンスターを任意の数だけ対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。 | | ja_lore = 「旅人の到彼岸」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の、このターン墓地へ送られた「彼岸」モンスターを任意の数だけ対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。 | ||
+ | | ko_lore = "여행자의 도피안"은 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 묘지의, 이 턴에 묘지로 보내진 "피안" 몬스터를 임의의 수만큼 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 수비 표시로 특수 소환한다. | ||
+ | | sc_lore = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:以自己墓地的、此回合被送至墓地的任意数量的"彼岸"怪兽为对象可以发动。以守备表示形式将该怪兽特殊召唤。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DUEA-EN086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-EN097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DUEA-FR086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-FR097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DUEA-DE086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-DE097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DUEA-IT086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-IT097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | DUEA-PT086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-PT097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DUEA-SP086; Duelist Alliance; Super Rare | |
− | + | PGL3-SP097; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Rare | |
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | EP15-JP018; Extra Pack 2015; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | EP15-KR018; Extra Pack 2015; Common | |
− | + | | sc_sets = | |
− | + | CL01-SC189; Classic Pack 01; Common | |
− | | | + | | archseries = Burning Abyss |
− | | | + | | supports_archetypes = Burning Abyss |
− | + | | related_to_archseries = Dante | |
− | + | | summoning = Special Summons from your Graveyard | |
+ | | misc = Only once per turn | ||
| database_id = 11321 | | database_id = 11321 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:39, 20 March 2023
The Traveler and the Burning Abyss
- Japanese
旅 人 の到 彼 岸 - Base
- 旅人の到彼岸
- Kana
- たびびとのとうひがん
- Rōmaji
- Tabibito no Tōhigan
- Translated
- The Traveler Arrives at the Afterlife
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2014-08-14 | DUEA-EN086 | Duelist Alliance | Super Rare |
2016-03-18 | PGL3-EN097 | Premium Gold: Infinite Gold | Gold Rare |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Dante
- Summoning categories
- Special Summons from your Graveyard
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Le Voyageur et les Abysses Ardents | Ciblez un nombre de votre choix de monstres "Abysses Ardents" dans votre Cimetière qui y ont été envoyés ce tour ; Invoquez-les Spécialement en Position de Défense. Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Voyageur et les Abysses Ardents" par tour. |
German | Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund | Wähle eine beliebige Anzahl „Brennenden Abgrund“-Monster in deinem Friedhof, die in diesem Spielzug dorthin gelegt wurden; beschwöre sie als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition. Du kannst nur 1 „Der Reisende und der Weg zum Brennenden Abgrund“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante | Scegli come bersaglio un qualsiasi numero di mostri "Abisso Bruciante" nel tuo Cimitero che sono stati mandati lì in questo turno; Evocali Specialmente in Posizione di Difesa. Puoi attivare solo 1 "Il Viaggiatore e l'Abisso Bruciante" per turno. |
Portuguese | O Viajante e o Abismo Ardente | Escolha qualquer número de monstros "Abismo Ardente" no seu Cemitério que foram enviados para lá neste turno; Invoque-os por Invocação-Especial em Posição de Defesa. Você só pode ativar 1 "O Viajante e o Abismo Ardente" por turno. |
Spanish | El Viajero y el Abismo Ardiente | Selecciona cualquier cantidad de monstruos "Abismo Ardiente" en tu Cementerio que hayan sido mandados allí este turno; Invócalos de Modo Especial en Posición de Defensa. Sólo puedes activar 1 "El Viajero y el Abismo Ardiente" por turno. |
Japanese | 「旅人の到彼岸」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の、このターン墓地へ送られた「彼岸」モンスターを任意の数だけ対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。 | |
Tabibito no Tōhigan | ||
The Traveler Arrives at the Afterlife | ||
Korean | 여행자의 도피안 | "여행자의 도피안"은 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 묘지의, 이 턴에 묘지로 보내진 "피안" 몬스터를 임의의 수만큼 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 수비 표시로 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 旅人的到彼岸 | 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:以自己墓地的、此回合被送至墓地的任意数量的"彼岸"怪兽为对象可以发动。以守备表示形式将该怪兽特殊召唤。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-14 | DUEA-FR086 | Duelist Alliance | L'Alliance des Duellistes | Super Rare |
2016-03-17 | PGL3-FR097 | Premium Gold: Infinite Gold | Gold Premium: Or Infini | Gold Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-14 | DUEA-DE086 | Duelist Alliance | Duelist Alliance | Super Rare |
2016-03-17 | PGL3-DE097 | Premium Gold: Infinite Gold | Premium Gold: Infinite Gold | Gold Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-14 | DUEA-IT086 | Duelist Alliance | Alleanza dei Duellanti | Super Rare |
2016-03-17 | PGL3-IT097 | Premium Gold: Infinite Gold | Premium Oro: Oro Infinito | Gold Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-15 | DUEA-PT086 | Duelist Alliance | Aliança dos Duelistas | Super Rare |
2016-03-18 | PGL3-PT097 | Premium Gold: Infinite Gold | Première Ouro: Ouro Infinito | Gold Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-08-14 | DUEA-SP086 | Duelist Alliance | Alianza de Duelistas | Super Rare |
2016-03-17 | PGL3-SP097 | Premium Gold: Infinite Gold | Dorada Premium: Oro Infinito | Gold Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-09-19 | EP15-JP018 | Extra Pack 2015 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-01-21 | EP15-KR018 | Extra Pack 2015 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-05-28 | CL01-SC189 | Classic Pack 01 | 经典包01 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
The Traveler and the Burning Abyss (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2021-02-28 |
The Traveler and the Burning Abyss (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |