Difference between revisions of "Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 095"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Tag: New user edit)
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox/Yu-Gi-Oh!/Episode
+
{{Infobox episode
        | season             = 2
+
| series            = Yu-Gi-Oh! ARC-V
| image name          = ArcV 095.png
+
| season             = 2
| image caption       = [[Yuya Sakaki|Yuya]] vows to return smiles to [[New Domino City (ARC-V)|New Domino City]] by challenging the "[[King of Games (title)|Duel King]]" [[Jack Atlas (ARC-V|Jack Atlas]].
+
| image             = ArcV 095.png
        | kanji              = 己の信じるデュエル
+
| caption           = [[Yuya Sakaki|Yuya]] vows to return smiles to [[New Domino City (ARC-V)|New Domino City]] by challenging the "[[King of Games (title)|Duel King]]" [[Jack Atlas (ARC-V)|Jack Atlas]].
| ruby japanese      =
+
| ja_name            = 己の信じるデュエル
        | romaji              = Onore no Shinjiru Dyueru
+
| romaji_name        = Onore no Shinjiru Dyueru
| japanese translated = The Duel You Believe In
+
| ja_trans_name      = The Duel You Believe In
        | english            = Martial Law
+
| en_name            = Martial Law
| japanese air date  = February 28, 2016
+
| number            = 95
        | english air date    = November 28, 2016
+
| ja_air_date        = February 28, 2016
| japanese opening    = [[Trump Card]]
+
| en_air_date        = November 28, 2016
        | english opening    = [[Can you Feel the Power]]
+
| ja_opening        = Trump Card
| japanese ending    = [[Speaking]]
+
| en_theme          = Can you Feel the Power
        | english ending      = [[Can you Feel the Power]]
+
| ja_ending          = Speaking
| screenwriter       =  
+
| screenwriter       = Tsutomu Kamishiro
| director           =  
+
| director           =  
| storyboard artist  =  
+
| storyboard_artist  =  
| animation director  =  
+
| animation_director =  
 
}}
 
}}
  
Line 40: Line 40:
 
|effect monsters =
 
|effect monsters =
 
* [[Assault Blackwing - Kunai the Drizzle (anime)|Assault Blackwing - Kunai the Drizzle]]
 
* [[Assault Blackwing - Kunai the Drizzle (anime)|Assault Blackwing - Kunai the Drizzle]]
* [[Battlewasp - Arbalest the Rapidfire]]
+
* [[Battlewasp - Arbalest the Rapidfire (anime)|Battlewasp - Arbalest the Rapidfire]]
 
* [[Blackwing - Harmattan the Dust (anime)|Blackwing - Harmattan the Dust]]
 
* [[Blackwing - Harmattan the Dust (anime)|Blackwing - Harmattan the Dust]]
 
* [[Blackwing - Tornado the Reverse Wind (anime)|Blackwing - Tornado the Reverse Wind]]
 
* [[Blackwing - Tornado the Reverse Wind (anime)|Blackwing - Tornado the Reverse Wind]]
Line 78: Line 78:
 
* [[Odd-Eyes Pendulum Dragon (anime)|Odd-Eyes Pendulum Dragon]]
 
* [[Odd-Eyes Pendulum Dragon (anime)|Odd-Eyes Pendulum Dragon]]
 
|fusion monsters =
 
|fusion monsters =
* [[Earthbound Servant Geo Grasha]]
+
* [[Earthbound Servant Geo Grasha (anime)|Earthbound Servant Geo Grasha]]
 
|synchro monsters =
 
|synchro monsters =
 
* [[Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower (anime)|Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower]]
 
* [[Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower (anime)|Assault Blackwing - Raikiri the Rain Shower]]
Line 93: Line 93:
 
}}
 
}}
  
==Difference in Adaptation==
+
==Difference in Adaptations==
*In the dub, the scene were Roget hits his head against his chessboard after being pushed by Zuzu is cut.
+
* In the dub, the scene where Roget hits his head against his chessboard after being shoved aside by Zuzu is cut.
*Sergey's scene after surviving his fall and his ultimate fate is also cut.
+
* Sergey's scene after surviving his fall and the scene where Roget loses his signal are also cut.
  
 
==In other languages==
 
==In other languages==
Line 103: Line 103:
 
! scope="col" | Title
 
! scope="col" | Title
 
|-
 
|-
| {{flag|Italy}} Italian || Errore Marziale
+
| French || Loi martiale
 +
|-
 +
| Italian || Errore Marziale
 +
|-
 +
| Thai || การดูเอลที่ตัวเองเชื่อมั่น
 
|}
 
|}
  
 
{{Yu-Gi-Oh! ARC-V episodes/season 2}}
 
{{Yu-Gi-Oh! ARC-V episodes/season 2}}

Latest revision as of 10:54, 1 March 2024

"Martial Law"
Yuya vows to return smiles to New Domino City by challenging the "Duel King" Jack Atlas.
Yuya vows to return smiles to New Domino City by challenging the "Duel King" Jack Atlas.
Names
EnglishMartial Law
Japanese name
Japanese己の信じるデュエル
RōmajiOnore no Shinjiru Dyueru
TranslatedThe Duel You Believe In
Series
SeriesYu-Gi-Oh! ARC-V
Number95
Season2
Music
Japanese OP"Trump Card"
Japanese ED"Speaking"
English OP & ED"Can you Feel the Power"
Staff
Screenplay
Air dates
JapaneseFebruary 28, 2016
EnglishNovember 28, 2016
Chronology
Yu-Gi-Oh! ARC-V episodes (season 2)
Previous"Road Rage: Part 2"
Next"The Imitation"
Cards

"Martial Law", known as "The Duel You Believe In" in the Japanese version, is the ninety-fifth episode of the Yu-Gi-Oh! ARC-V anime. It first aired in Japan on February 28, 2016 and in Australia on November 28, 2016. It became available with official subtitles via Crunchyroll on February 28, 2017.

The moment Jack and Sergey’s Duel reached its conclusion, the Commons begin their riot once again. Roget, who has lost his trump card, has led New Domino City into chaos once again. Meanwhile, as Yuya is shaken after listening to Zuzu’s desperate wish, he received a certain message from Sam. It was a message from....

Featured cards[edit]

The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.

Difference in Adaptations[edit]

  • In the dub, the scene where Roget hits his head against his chessboard after being shoved aside by Zuzu is cut.
  • Sergey's scene after surviving his fall and the scene where Roget loses his signal are also cut.

In other languages[edit]

Language Title
French Loi martiale
Italian Errore Marziale
Thai การดูเอลที่ตัวเองเชื่อมั่น