Ancient Warriors - Deceptive Jia Wen (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Ancient Warriors - Deceptive Jia Wen
Japanese
せんぶん
Base
戦華の詭-賈文
Kana
せんかのき-かぶん
Rōmaji
Senka no Ki - Kabun
Translated
Schemer of the Warring Flower - Jia Wen
AncientWarriorsDeceptiveJiaWen-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute FIRE
Types Beast-Warrior / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1100 / 1800
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

You can target 1 Continuous Spell/Trap you control; send it to the GY, and if you do, halve the ATK of 2 face-up monsters on the field, until the end of this turn. If a card(s) your opponent controls is destroyed by battle or card effect: You can target 1 "Ancient Warriors" card in your GY, except "Ancient Warriors - Deceptive Jia Wen"; add it to your hand. You can only use each effect of "Ancient Warriors - Deceptive Jia Wen" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Legends of Old
2023-03-28 Passage of the Sun

Other languages

Language NameCard text
French Guerriers Anciens - Fallacieux Jia WenVous pouvez cibler 1 Magie Continue/Piège Continu que vous contrôlez ; envoyez-le au Cimetière, et si vous le faites, divisez par deux l'ATK de 2 monstres face recto sur le Terrain jusqu'à la fin de ce tour. Si une ou plusieurs cartes contrôlées par votre adversaire sont détruites au combat ou par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 carte "Guerriers Anciens" ("Guerriers Anciens - Fallacieux Jia Wen" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez-la à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Guerriers Anciens - Fallacieux Jia Wen" qu'une fois par tour.
German Alte Krieger - Verschlagener Jia WenDu kannst 1 Permanente/n Zauber/Falle wählen, den oder die du kontrollierst; lege ihn oder sie auf den Friedhof und falls du dies tust, halbiere bis zum Ende dieses Spielzugs die ATK von 2 offenen Monstern auf dem Spielfeld. Falls eine oder mehr Karten, die dein Gegner kontrolliert, durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört werden: Du kannst 1 „Alte Krieger“-Karte in deinem Friedhof wählen, außer „Alte Krieger - Verschlagener Jia Wen“; füge sie deiner Hand hinzu. Du kannst jeden Effekt von „Alte Krieger - Verschlagener Jia Wen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Antichi Guerrieri - Jia Wen l'IngannevolePuoi scegliere come bersaglio 1 Magia/Trappola Continua che controlli; mandala al Cimitero e, se lo fai, dimezza l'ATK di 2 mostri scoperti sul Terreno, fino alla fine di questo turno. Se una o più carte controllate dal tuo avversario vengono distrutte in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi scegliere come bersaglio 1 carta "Antichi Guerrieri" nel tuo Cimitero, eccetto "Antichi Guerrieri - Jia Wen l'Ingannevole"; aggiungila alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Antichi Guerrieri - Jia Wen l'Ingannevole" una sola volta per turno.
Portuguese Guerreiros Antigos - Enganador Jia WenVocê pode escolher 1 Magia/Armadilha Contínua que você controla; envie-a para o Cemitério e, se isso acontecer, até o final deste turno, diminua pela metade o ATK de 2 monstros com a face para cima no campo. Se um ou mais cards que seu oponente controla forem destruídos em batalha ou por um efeito de card: você pode escolher 1 card "Guerreiros Antigos" no seu Cemitério, exceto "Guerreiros Antigos - Enganador Jia Wen"; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Guerreiros Antigos - Enganador Jia Wen" uma vez por turno.
Spanish Antiguos Guerreros - Engañoso Jia WenPuedes seleccionar 1 Mágica/Trampa Continua que controles; mándala al Cementerio y, si lo haces, hasta el final de este turno, divide a la mitad el ATK de 2 monstruos boca arriba en el Campo. Si una o más cartas que controla tu adversario son destruidas en batalla o por el efecto de una carta: puedes seleccionar 1 carta "Antiguos Guerreros" en tu Cementerio, excepto "Antiguos Guerreros - Engañoso Jia Wen"; añádela a tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Antiguos Guerreros - Engañoso Jia Wen" una vez por turno.
Japanese せんぶんこのカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの永続魔法・永続罠カード1枚を対象として発動できる。そのカードを墓地へ送り、フィールドの表側表示モンスター2体を選び、その攻撃力をターン終了時まで半分にする。②:相手フィールドのカードが戦闘・効果で破壊された場合、「戦華の詭-賈文」以外の自分の墓地の「戦華」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
Senka no Ki - Kabun
Schemer of the Warring Flower - Jia Wen
Korean 전황의 궤-가문이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 지속 마법 / 지속 함정 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 묘지로 보내고, 필드의 앞면 표시 몬스터 2장을 골라, 그 공격력을 턴 종료시까지 절반으로 한다. ②: 상대 필드의 카드가 전투 / 효과로 파괴되었을 경우, "전황의 궤-가문" 이외의 자신 묘지의 "전황" 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 패에 넣는다.
Simplified Chinese 战华之诡-贾文此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:以自己场上的1张永续魔法・永续陷阱卡为对象可以发动。将该卡送至墓地,挑选场上的2只表侧表示怪兽,将其攻击力直至回合结束时为止改成一半。②:对手场上的卡因战斗・效果被破坏的情况下,以“战华之诡-贾文”以外的自己墓地的1张“战华”卡为对象可以发动。。将该卡加入手牌。
Traditional Chinese 戰華之詭-賈文此卡名的①②效果,1回合各僅限使用1次。①:可將我方場上的1張永續魔法・永續陷阱卡做為對象發動。將該卡送至墓地,選擇場上的2隻正面表示怪獸,其攻擊力在回合結束前減半。②:在對方場上的卡因戰鬥・效果被破壞的狀況下,可將我方墓地的1張「戰華之詭-賈文」以外的「戰華」卡做為對象發動。將該卡加入手牌。