Language |
Name | Card text |
French |
Dotedotengu | Si cette carte en votre possession est envoyée à votre Cimetière par un effet de carte de votre adversaire : vous pouvez cibler 1 carte contrôlée par votre adversaire ; renvoyez-la à la main.
|
German |
Dotedotengu | Falls diese Karte, die dir gehört, durch einen Karteneffekt deines Gegners auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; gib sie auf die Hand zurück.
|
Italian |
Dotedotengu | Se questa carta sotto il tuo comando viene mandata al tuo Cimitero dall'effetto di una carta dell'avversario: puoi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; falla ritornare nella mano.
|
Portuguese |
Dotedotengu | Se este card, em sua posse, for enviado para o seu Cemitério por um efeito de card do oponente: você pode escolher 1 card que seu oponente controla; volte-o para a mão.
|
Spanish |
Dotedotengu | Si esta carta en tu posesión es mandada a tu Cementerio por el efecto de una carta de tu adversario: puedes seleccionar 1 carta que controle tu adversario; devuélvela a la mano.
|
Japanese |
ドテドテング | このカードが相手のカードの効果によって墓地へ送られた場合、相手フィールド上のカード1枚を選択して発動できる。選択したカードを持ち主の手札に戻す。
|
Dotedotengu |
Korean |
도태도탱구 | 이 카드가 상대 카드의 효과에 의해서 묘지로 보내졌을 경우, 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 카드를 주인의 패로 되돌린다.
|
Simplified Chinese |
怒天怒天狗 | 此卡因对手卡牌效果被送入墓地的场合,可选择对手场上的1张卡牌并发动。被选择卡牌返回至持有者的手牌。
|
Traditional Chinese |
怒天怒天狗 | 在此卡因對方的卡的效果被送至墓地的狀況下,可選擇對方場上的1張卡發動。將選擇的卡送回持有者的手牌。
|