| Language |
Name | Card text |
| French |
Quasar de Cupidité | L'ATK et la DEF d'origine de cette carte sont chacune égales à son Niveau x 300. Le Niveau de ce monstre augmente par le Niveau du monstre qu'il détruit au combat.
|
| German |
Quasar der Raffgier | Die Grund-ATK und -DEF dieser Karte entsprechen jeweils ihrer Stufe x 300. Die Stufe dieses Monsters wird um die Stufen der Monster erhöht, die es durch Kampf zerstört.
|
| Italian |
Quasar dell'Avidità | L'ATK e il DEF originali di questa carta sono ognuno uguale al suo Livello x 300. Il Livello di questo mostro aumenta del Livello dei mostri che distrugge in battaglia.
|
| Portuguese |
Quasar Ganancioso | O ATK e a DEF originais deste card ficam iguais ao Nível dele x 300. O Nível deste monstro aumenta de acordo com o Nível dos monstros que ele destrói em batalha.
|
| Spanish |
Quasar de la Avaricia | El ATK y la DEF original de esta carta son iguales a su Nivel x 300. El Nivel de este monstruo se incrementa tanto como Niveles tengan los monstruos que destruye en batalla.
|
| Japanese |
グリード・クエーサー | ①：このカードの元々の攻撃力・守備力は、このカードのレベル×３００になる。②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカードのレベルはこのカードが戦闘で破壊したモンスターの元々のレベル分だけ上がる。
|
| Gurīdo Kuēsā |
| Korean |
그리드 퀘이서 | ①: 이 카드의 원래의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 레벨 × 300 이 된다. ②: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 이 카드의 레벨은 이 카드가 전투로 파괴한 몬스터의 원래 레벨만큼만 올라간다.
|
| Simplified Chinese |
贪婪类星体 | ①：此卡的原本攻击力、守备力变成此卡的等级×３００。②：只要此卡存在于怪兽区，此卡的等级上升此卡因战斗而破坏的怪兽的原本等级数值。
|
| Traditional Chinese |
貪婪類星體 | ①：此卡原本的攻擊力・守備力變為此卡的等級×３００。②：只要此卡存在於怪獸區，此卡的等級就依據此卡因戰鬥破壞的怪獸的原本的等級進行提升。
|
