Maple Maiden (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Maple Maiden
Japanese
いろはもみじ
Rōmaji
Irohamomiji
MapleMaiden-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Attribute WIND
Types Fairy / Synchro / Effect
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2100 / 2600
Craftable Yes
Release date October 10, 2023
Status

1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
If this card is Special Summoned: You can declare 1 Attribute; this card gains the following effect.
●All face-up monsters become that Attribute.
You can target 1 monster in your opponent's Main Monster Zone; your opponent must send 1 card from among its adjacent Monster Zones or Spell & Trap Zones to the GY. You can only use each effect of "Maple Maiden" once per turn.

Releases

Release Set
2023-10-10 Master Pack
2023-10-10 Flame of Fury

Other languages

Language NameCard text
French Demoiselle d'Érable1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur
Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez déclarer 1 Attribut ; cette carte gagne l'effet suivant.
●Tous les monstres face recto deviennent cet Attribut.
Vous pouvez cibler 1 monstre dans la Zone Monstre Main de votre adversaire ; votre adversaire doit envoyer 1 carte depuis ses Zones Monstre ou Zones Magie & Piège adjacentes au Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Demoiselle d'Érable" qu'une fois par tour.
German Ahornmädchen1 Empfänger + 1+ Nicht-Empfänger-Monster
Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Eigenschaft deklarieren; diese Karte erhält den folgenden Effekt.
●Alle offenen Monster werden zu jener Eigenschaft.
Du kannst 1 Monster in der Main-Monsterzone deines Gegners wählen; dein Gegner muss 1 Karte von seinen benachbarten Monsterzonen oder Zauber- & Fallenzonen auf den Friedhof legen. Du kannst jeden Effekt von „Ahornmädchen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Fanciulla Acero1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner
Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi dichiarare 1 Attributo; questa carta guadagna il seguente effetto.
●Tutti i mostri scoperti diventano di quell'Attributo.
Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nella Zona Mostri Main del tuo avversario; il tuo avversario deve mandare al Cimitero 1 carta tra le sue Zone Mostri o Zone Magie & Trappole adiacenti. Puoi utilizzare ogni effetto di "Fanciulla Acero" una sola volta per turno.
Portuguese Donzela de Bordo1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode declarar 1 Atributo; este card ganha o seguinte efeito.
●Todos os monstros com a face para cima se tornam desse Atributo.
Você pode escolher 1 monstro na Zona de Monstros Principal do seu oponente; seu oponente deve enviar para o Cemitério 1 card das suas Zonas de Monstros ou Zonas de Magias & Armadilhas adjacentes. Você só pode usar cada efeito de "Donzela de Bordo" uma vez por turno.
Spanish Doncella del Arce1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes
Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes declarar 1 Atributo; esta carta gana el siguiente efecto.
●Todos los monstruos boca arriba se convierten en de ese Atributo.
Puedes seleccionar 1 monstruo en la Zona de Monstruos Principal de tu adversario; tu adversario debe mandar al Cementerio 1 carta de entre sus Zonas de Monstruos o Zonas de Magia y Trampas adyacentes. Sólo puedes usar cada efecto de "Doncella del Arce" una vez por turno.
Japanese いろはもみじチューナー+チューナー以外のモンスター1体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが特殊召喚に成功した場合、属性を1つ宣言して発動できる。このカードは以下の効果を得る。
●フィールドの全ての表側表示モンスターは宣言した属性になる。
②:相手のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象として発動できる。相手はそのモンスターの前・後・隣のゾーン(モンスターゾーン・魔法&罠ゾーン)に存在するカードの中から1枚を墓地へ送らなければならない。
Irohamomiji
Korean 단풍나무 아가씨튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우, 속성을 1개 선언하고 발동할 수 있다. 이 카드는 이하의 효과를 얻는다.
●필드의 모든 앞면 표시 몬스터는 선언한 속성이 된다.
②: 상대의 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 상대는 그 몬스터의 앞 / 뒤 / 옆의 존(몬스터 존 / 마법 & 함정 존)에 존재하는 카드 중에서 1장을 묘지로 보내야 한다.
Simplified Chinese 伊吕波红叶协调+1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:此卡特殊召唤成功的情况下,宣言1个属性可以发动。此卡获得以下效果。●场上所有的表侧表示怪兽变为所宣言的属性。②:以对手的主要怪兽区域的1只怪兽为对象可以发动。对手必须从存在于该怪兽前・后・相邻区域(怪兽区域・魔法与陷阱区域)的卡中将1张送至墓地。
Traditional Chinese 伊呂波紅葉協調+協調以外的怪獸1隻以上
此卡名的①②效果,1回合各僅限使用1次。①:可在此卡特殊召喚成功的狀況下,宣言1個屬性發動。此卡獲得以下效果。
●場上所有正面表示怪獸變為宣言的屬性。
②:可將對方主要怪獸區的1隻怪獸做為對象發動。對方必須將存在於該怪獸前・後・相鄰區(怪獸區・魔法&陷阱區)的卡中的1張送至墓地。