Poeltis de Nouvelles (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Poeltis de Nouvelles
Japanese
ポワレティス・ド・ヌーベルズ
Rōmaji
Powaretisu Do Nūberuzu
PoeltisdeNouvelles-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute DARK
Types Beast-Warrior / Ritual / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 1850
Craftable Yes
Release date November 9, 2023
Status

You can Ritual Summon this card with a "Recipe" card. If this card is Special Summoned: You can draw 1 card. When a card or effect is activated that targets a monster on the field, or when a monster is targeted for an attack (Quick Effect): You can Tribute 1 "Nouvelles" monster you control and 1 Attack Position monster on either field, and if you do, Special Summon 1 Level 4 or 5 "Nouvelles" Ritual Monster from your hand or Deck. You can only use each effect of "Poeltis de Nouvelles" once per turn.

Releases

Release Set
2023-11-09 Master Pack
2023-11-09 Singularity Warrior

Other languages

Language NameCard text
French Poêltis de NouvellesVous pouvez Invoquer Rituellement cette carte avec une carte "Recette". Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez piocher 1 carte. Lorsqu'une carte ou un effet qui cible un monstre sur le Terrain est activé, ou lorsqu'un monstre est ciblé par une attaque (Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier 1 monstre "Nouvelles" que vous contrôlez et 1 monstre en Position d'Attaque sur l'un des Terrains, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 Monstre Rituel "Nouvelles" de Niveau 4 ou 5 depuis votre main ou Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Poêltis de Nouvelles" qu'une fois par tour.
German Poeltis der NouvellesDu kannst diese Karte mit einer „Rezept“-Karte als Ritualbeschwörung beschwören. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Karte ziehen. Wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der ein Monster auf dem Spielfeld als Ziel wählt, oder wenn ein Monster als Ziel für einen Angriff gewählt wird (Schnelleffekt): Du kannst 1 „Nouvelles“-Monster, das du kontrollierst, und 1 Monster in Angriffsposition auf einer beliebigen Spielfeldseite als Tribut anbieten und falls du dies tust, beschwöre 1 „Nouvelles“-Ritualmonster der Stufe 4 oder 5 als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Du kannst jeden Effekt von „Poeltis der Nouvelles“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Poeltis de NouvellesPuoi Evocare tramite Rituale questa carta con una carta "Ricetta". Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi pescare 1 carta. Quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio un mostro sul Terreno, o quando un mostro viene scelto come bersaglio per un attacco (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo 1 mostro "Nouvelles" che controlli e 1 mostro in Posizione di Attacco su qualsiasi Terreno e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 Mostro Rituale "Nouvelles" di Livello 4 o 5 dalla tua mano o Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "Poeltis de Nouvelles" una sola volta per turno.
Portuguese Poeltis de NouvellesVocê pode Invocar este card por Invocação-Ritual com um card "Receita". Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode comprar 1 card. Quando um card ou efeito for ativado que escolha um monstro no campo como alvo, ou quando um monstro for alvo de um ataque (Efeito Rápido): você pode oferecer como Tributo 1 monstro "Nouvelles" que você controla e 1 monstro em Posição de Ataque em qualquer campo e, se isso acontecer, Invoque por Invocação-Especial 1 Monstro de Ritual "Nouvelles" de Nível 4 ou 5 da sua mão ou do Deck. Você só pode usar cada efeito de "Poeltis de Nouvelles" uma vez por turno.
Spanish Sofritotis de NouvellesPuedes Invocar esta carta por Ritual con una carta "Receta". Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes robar 1 carta. Cuando es activada una carta o efecto que selecciona un monstruo en el Campo, o cuando un monstruo es seleccionado para un ataque (Efecto Rápido): puedes Sacrificar 1 monstruo "Nouvelles" que tú controles y 1 monstruo en Posición de Ataque en cualquier Campo y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 Monstruo de Ritual "Nouvelles" de Nivel 4 o 5. Sólo puedes usar cada efecto de "Sofritotis de Nouvelles" una vez por turno.
Japanese ポワレティス・ド・ヌーベルズ「レシピ」カードにより降臨。
このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。
①:このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。自分はデッキから1枚ドローする。
②:フィールドのモンスターが攻撃・効果の対象になった時に発動できる。自分フィールドの「ヌーベルズ」モンスター1体と自分・相手フィールドの攻撃表示モンスター1体をリリースし、手札・デッキからレベル4・5の「ヌーベルズ」儀式モンスター1体を特殊召喚する。
Powaretisu Do Nūberuzu
Korean 포와레티스 드 누밸즈"요리법" 카드에 의해 의식 소환. 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 1장 드로우한다. ②: 필드의 몬스터가 공격 / 효과의 대상이 되었을 때에 발동할 수 있다. 자신 필드의 "누밸즈" 몬스터 1장과 자신 / 상대 필드의 공격 표시 몬스터 1장을 릴리스하고, 패 / 덱에서 레벨 4 / 5 의 "누밸즈" 의식 몬스터 1장을 특수 소환한다.
Simplified Chinese 生煎之布娃雷提斯・饿魔新飨以“食谱”卡降临
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①:此卡特殊召唤的情况下可以发动。自己抽1张。
②:场上的怪兽成为攻击・效果的对象时可以发动。解放自己场上的1只“饿魔新飨”怪兽和自己・对手场上的1只攻击表示怪兽,从手牌・牌组将1只等级4・5的“饿魔新飨”仪式怪兽特殊召唤。
Traditional Chinese 生煎布娃雷提斯・新潮魔廚以「食譜」卡降臨。
此卡名的①②效果,1回合各僅限使用1次。
①:可在此卡特殊召喚成功的狀況下發動。我方從牌組抽1張牌。
②:可在場上的怪獸成為攻擊・效果的對象時發動。解放我方場上的1隻「新潮魔廚」怪獸和我方・對方場上的1隻攻擊表示怪獸,從手牌・牌組特殊召喚1隻等級4・5的「新潮魔廚」儀式怪獸。