Difference between revisions of "Vessel for the Dragon Cycle"
(Updating sets markup.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-17 18:20:11+00:00)) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
| ko_name = 텅 빈 용륜 | | ko_name = 텅 빈 용륜 | ||
| ko_rr_name = Teong Bin Yongnyun | | ko_rr_name = Teong Bin Yongnyun | ||
− | | image = VesselfortheDragonCycle- | + | | sc_name = 虚空龙轮 |
+ | | image = VesselfortheDragonCycle-OP17-EN-SR-UE.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
Line 19: | Line 20: | ||
| de_lore = Lege 1 Wyrm-Monster von deinem Deck auf den Friedhof, dann, falls du ein offenes Nichteffekt-Monster kontrollierst, kannst du deiner Hand 1 „Tenyi“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen als das auf den Friedhof gelegte Monster von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 „Medium für den Drachenzyklus“ pro Spielzug aktivieren. | | de_lore = Lege 1 Wyrm-Monster von deinem Deck auf den Friedhof, dann, falls du ein offenes Nichteffekt-Monster kontrollierst, kannst du deiner Hand 1 „Tenyi“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen als das auf den Friedhof gelegte Monster von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 „Medium für den Drachenzyklus“ pro Spielzug aktivieren. | ||
| it_lore = Manda 1 mostro Wyrm dal tuo Deck al Cimitero, poi, se controlli un Mostro non-con Effetto scoperto, puoi aggiungere dal tuo Deck alla tua mano 1 mostro "Tenyi" con nome diverso dal mostro mandato al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Tramite per il Ciclo del Drago" per turno. | | it_lore = Manda 1 mostro Wyrm dal tuo Deck al Cimitero, poi, se controlli un Mostro non-con Effetto scoperto, puoi aggiungere dal tuo Deck alla tua mano 1 mostro "Tenyi" con nome diverso dal mostro mandato al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Tramite per il Ciclo del Drago" per turno. | ||
− | | pt_lore = Envie 1 monstro Wyrm do seu Deck para o Cemitério e, depois, se você controlar um Monstro que não seja de Efeito com a face para cima, você pode adicionar do seu Deck à sua mão 1 monstro "Tenyi" com um nome diferente que o monstro enviado para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Receptáculo para o Ciclo do Dragão" por turno. | + | | pt_lore = Envie 1 monstro Wyrm do seu Deck para o Cemitério e, depois, se você controlar um Monstro que não seja de Efeito com a face para cima, você pode adicionar do seu Deck à sua mão 1 monstro "Tenyi" com um nome diferente que o do monstro enviado para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Receptáculo para o Ciclo do Dragão" por turno. |
− | | es_lore = Manda al Cementerio | + | | es_lore = Manda al Cementerio 1 monstruo Wyrm en tu Deck y después, si controlas un Monstruo que no sea de Efecto boca arriba, puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Tenyi" en tu Deck con nombre diferente al del monstruo mandado al Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Vasija para el Dragón de Ciclo" por turno. |
| ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから幻竜族モンスター1体を墓地へ送る。自分フィールドに効果モンスター以外の表側表示モンスターが存在する場合、さらに墓地へ送ったそのモンスターとはカード名が異なる「天威」モンスター1体をデッキから手札に加える事ができる。 | | ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから幻竜族モンスター1体を墓地へ送る。自分フィールドに効果モンスター以外の表側表示モンスターが存在する場合、さらに墓地へ送ったそのモンスターとはカード名が異なる「天威」モンスター1体をデッキから手札に加える事ができる。 | ||
| ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 환룡족 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. 자신 필드에 효과 몬스터 이외의 앞면 표시 몬스터가 존재할 경우, 추가로 묘지로 보낸 그 몬스터와는 카드명이 다른 "천위" 몬스터 1장을 덱에서 패에 넣을 수 있다. | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 환룡족 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. 자신 필드에 효과 몬스터 이외의 앞면 표시 몬스터가 존재할 경우, 추가로 묘지로 보낸 그 몬스터와는 카드명이 다른 "천위" 몬스터 1장을 덱에서 패에 넣을 수 있다. | ||
+ | | sc_lore = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:从牌组将1只幻龙族怪兽送至墓地。自己场上有效果怪兽以外的表侧表示怪兽存在的情况下,进而可将1只卡名与被送至墓地的该怪兽不同的"天威"怪兽从牌组加入手牌。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
RIRA-EN059; Rising Rampage; Rare | RIRA-EN059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-EN131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-EN009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
RIRA-FR059; Rising Rampage; Rare | RIRA-FR059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-FR131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-FR009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
RIRA-DE059; Rising Rampage; Rare | RIRA-DE059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-DE131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-DE009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
RIRA-IT059; Rising Rampage; Rare | RIRA-IT059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-IT131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-IT009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
RIRA-PT059; Rising Rampage; Rare | RIRA-PT059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-PT131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-PT009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
RIRA-SP059; Rising Rampage; Rare | RIRA-SP059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | MP20-SP131; 2020 Tin of Lost Memories; Common | ||
+ | OP17-SP009; OTS Tournament Pack 17; Super Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
RIRA-JP059; Rising Rampage; Rare | RIRA-JP059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | 21TP-JP314; Tournament Pack 2021 Vol.3; Common | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
RIRA-KR059; Rising Rampage; Rare | RIRA-KR059; Rising Rampage; Rare | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | MGP3-SC131; Mega Pack 03; Rare | ||
| supports = | | supports = | ||
* Wyrm | * Wyrm | ||
Line 44: | Line 61: | ||
| supports_archetypes = Tenyi | | supports_archetypes = Tenyi | ||
| action = | | action = | ||
− | * Sends from Deck to Graveyard | + | * Sends from your Deck to your Graveyard |
* Adds from Deck to hand | * Adds from Deck to hand | ||
| misc = Only once per turn | | misc = Only once per turn | ||
| database_id = 14504 | | database_id = 14504 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 18:38, 20 March 2023
Vessel for the Dragon Cycle
- Japanese
虚 ろなる龍 輪 - Base
- 虚ろなる龍輪
- Kana
- うつろなるりゅうりん
- Rōmaji
- Utsuronaru Ryūrin
- Translated
- Hollow Dragon Cycle
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-EN059 | Rising Rampage | Rare |
2020-08-27 | MP20-EN131 | 2020 Tin of Lost Memories | Common |
2021-10-13 | OP17-EN009 | OTS Tournament Pack 17 | Super Rare |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Réceptacle pour le Cycle du Dragon | Envoyez 1 monstre Wyrm depuis votre Deck au Cimetière, puis, si vous contrôlez un monstre face recto (Monstres à Effet exclus), vous pouvez ajouter 1 monstre "Tenyi" de nom différent du monstre envoyé au Cimetière depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez activer qu'1 "Réceptacle pour le Cycle du Dragon" par tour. |
German | Medium für den Drachenzyklus | Lege 1 Wyrm-Monster von deinem Deck auf den Friedhof, dann, falls du ein offenes Nichteffekt-Monster kontrollierst, kannst du deiner Hand 1 „Tenyi“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen als das auf den Friedhof gelegte Monster von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 „Medium für den Drachenzyklus“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Tramite per il Ciclo del Drago | Manda 1 mostro Wyrm dal tuo Deck al Cimitero, poi, se controlli un Mostro non-con Effetto scoperto, puoi aggiungere dal tuo Deck alla tua mano 1 mostro "Tenyi" con nome diverso dal mostro mandato al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Tramite per il Ciclo del Drago" per turno. |
Portuguese | Receptáculo para o Ciclo do Dragão | Envie 1 monstro Wyrm do seu Deck para o Cemitério e, depois, se você controlar um Monstro que não seja de Efeito com a face para cima, você pode adicionar do seu Deck à sua mão 1 monstro "Tenyi" com um nome diferente que o do monstro enviado para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Receptáculo para o Ciclo do Dragão" por turno. |
Spanish | Vasija para el Dragón de Ciclo | Manda al Cementerio 1 monstruo Wyrm en tu Deck y después, si controlas un Monstruo que no sea de Efecto boca arriba, puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Tenyi" en tu Deck con nombre diferente al del monstruo mandado al Cementerio. Sólo puedes activar 1 "Vasija para el Dragón de Ciclo" por turno. |
Japanese | このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから幻竜族モンスター1体を墓地へ送る。自分フィールドに効果モンスター以外の表側表示モンスターが存在する場合、さらに墓地へ送ったそのモンスターとはカード名が異なる「天威」モンスター1体をデッキから手札に加える事ができる。 | |
Utsuronaru Ryūrin | ||
Hollow Dragon Cycle | ||
Korean | 텅 빈 용륜 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 환룡족 몬스터 1장을 묘지로 보낸다. 자신 필드에 효과 몬스터 이외의 앞면 표시 몬스터가 존재할 경우, 추가로 묘지로 보낸 그 몬스터와는 카드명이 다른 "천위" 몬스터 1장을 덱에서 패에 넣을 수 있다. |
Teong Bin Yongnyun | ||
Simplified Chinese | 虚空龙轮 | 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:从牌组将1只幻龙族怪兽送至墓地。自己场上有效果怪兽以外的表侧表示怪兽存在的情况下,进而可将1只卡名与被送至墓地的该怪兽不同的"天威"怪兽从牌组加入手牌。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-FR059 | Rising Rampage | Le Soulèvement de la Fureur | Rare |
2020-08-27 | MP20-FR131 | 2020 Tin of Lost Memories | Boîte des Mémoires Perdues 2020 | Common |
2021-10-14 | OP17-FR009 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Pack de Tournoi 17 | Super Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-DE059 | Rising Rampage | Rising Rampage | Rare |
2020-08-27 | MP20-DE131 | 2020 Tin of Lost Memories | 2020 Tin of Lost Memories | Common |
2021-10-14 | OP17-DE009 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Tournament Pack 17 | Super Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-IT059 | Rising Rampage | Furia Crescente | Rare |
2020-08-27 | MP20-IT131 | 2020 Tin of Lost Memories | Tin delle Memorie Perdute 2020 | Common |
2021-10-14 | OP17-IT009 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Buste da Torneo 17 | Super Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-PT059 | Rising Rampage | Investida Crescente | Rare |
2020-08-27 | MP20-PT131 | 2020 Tin of Lost Memories | Lata das Memórias Perdidas 2020 | Common |
2021-10-14 | OP17-PT009 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Pacote de Torneio 17 | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-25 | RIRA-SP059 | Rising Rampage | Alzamiento de la Devastación | Rare |
2020-08-27 | MP20-SP131 | 2020 Tin of Lost Memories | 2020 Lata de Memorias Perdidas | Common |
2021-10-14 | OP17-SP009 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Sobre Torneo 17 | Super Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-04-13 | RIRA-JP059 | Rising Rampage | ライジング・ランペイジ | Rare |
2021-07-01 | 21TP-JP314 | Tournament Pack 2021 Vol.3 | トーナメントパック 2021 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-07-09 | RIRA-KR059 | Rising Rampage | 라이징 램페이지 | Rare |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-11-13 | MGP3-SC131 | Mega Pack 03 | 超级包03 | Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Vessel for the Dragon Cycle (OS) | Manga | 2019-06-21 |
Vessel for the Dragon Cycle (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |