Difference between revisions of "Mithra the Thunder Vassal"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added French name.)
(Italian name and lore.)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Mithra le Vassal du Tonnerre
 
| fr_name              = Mithra le Vassal du Tonnerre
 +
| it_name              = Mithra Vassallo del Tuono
 
| ja_name              = {{Ruby|雷|らい}}{{Ruby|帝|てい}}{{Ruby|家|か}}{{Ruby|臣|しん}}ミスラ
 
| ja_name              = {{Ruby|雷|らい}}{{Ruby|帝|てい}}{{Ruby|家|か}}{{Ruby|臣|しん}}ミスラ
 
| romaji_name          = Raiteikashin Misura
 
| romaji_name          = Raiteikashin Misura
Line 14: Line 15:
 
| effect                = Ignition, Trigger, Condition
 
| effect                = Ignition, Trigger, Condition
 
| lore                  = If this card is in your [[hand]]: You can [[activate]] this [[Card effect|effect]]; you cannot Special Summon monsters from the [[Extra Deck]] for the rest of this [[turn]], also Special Summon this card, and if you do, Special Summon 1 "[[Vassal Token]]" ([[Thunder]]-[[Type]]/[[LIGHT]]/[[Level]] 1 /[[ATK]] 800/[[DEF]] 1000) to your opponent's side of the [[field]] in [[Defense Position]]. If this card is [[Tribute]]d for a [[Tribute Summon]]: You can activate this effect; you can Tribute Summon 1 monster during your [[Main Phase]] this turn, in addition to your [[Normal Summon]]/[[Normal Set|Set]] this turn. (You can only gain this effect [[once per turn]].) You can only use each effect of "Mithra the Thunder Vassal" once per turn.
 
| lore                  = If this card is in your [[hand]]: You can [[activate]] this [[Card effect|effect]]; you cannot Special Summon monsters from the [[Extra Deck]] for the rest of this [[turn]], also Special Summon this card, and if you do, Special Summon 1 "[[Vassal Token]]" ([[Thunder]]-[[Type]]/[[LIGHT]]/[[Level]] 1 /[[ATK]] 800/[[DEF]] 1000) to your opponent's side of the [[field]] in [[Defense Position]]. If this card is [[Tribute]]d for a [[Tribute Summon]]: You can activate this effect; you can Tribute Summon 1 monster during your [[Main Phase]] this turn, in addition to your [[Normal Summon]]/[[Normal Set|Set]] this turn. (You can only gain this effect [[once per turn]].) You can only use each effect of "Mithra the Thunder Vassal" once per turn.
 +
| it_lore              = Se questa carta è nella tua mano: puoi attivare questo effetto; non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck per il resto di questo turno, inoltre Evoca Specialmente questa carta e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 "Segna-Vassallo" (Tipo Tuono/LUCE/Livello 1/ATK 800/DEF 1000) sul Terreno del tuo avversario in Posizione di Difesa. Se questa carta viene offerta come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo: puoi attivare questo effetto; puoi Evocare tramite Tributo 1 mostro durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Normale/Posizionamento in questo turno. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Mithra Vassallo del Tuono" una sola volta per turno.
 
| ja_lore              = 「雷帝家臣ミスラ」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分メインフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、相手フィールドに「家臣トークン」（雷族・光・星１・攻８００／守１０００）１体を守備表示で特殊召喚する。このターン、自分はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。②：このカードがアドバンス召喚のためにリリースされた場合に発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズにアドバンス召喚できる。
 
| ja_lore              = 「雷帝家臣ミスラ」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分メインフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、相手フィールドに「家臣トークン」（雷族・光・星１・攻８００／守１０００）１体を守備表示で特殊召喚する。このターン、自分はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。②：このカードがアドバンス召喚のためにリリースされた場合に発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズにアドバンス召喚できる。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 17:40, 28 January 2016

Mithra the Thunder Vassal
Japanese
雷（らい）帝（てい）家（か）臣（しん）ミスラ
Base
雷帝家臣ミスラ
Kana
らいていかしんミスラ
Rōmaji
Raiteikashin Misura
Translated
Mithra the Vassal of the Thunder Monarch
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 2 CG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 800 / 1000
Status
If this card is in your hand: You can activate this effect; you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, also Special Summon this card, and if you do, Special Summon 1 "Vassal Token" (Thunder-Type/LIGHT/Level 1 /ATK 800/DEF 1000) to your opponent's side of the field in Defense Position. If this card is Tributed for a Tribute Summon: You can activate this effect; you can Tribute Summon 1 monster during your Main Phase this turn, in addition to your Normal Summon/Set this turn. (You can only gain this effect once per turn.) You can only use each effect of "Mithra the Thunder Vassal" once per turn.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Mithra le Vassal du Tonnerre
Italian Mithra Vassallo del TuonoSe questa carta è nella tua mano: puoi attivare questo effetto; non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck per il resto di questo turno, inoltre Evoca Specialmente questa carta e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 "Segna-Vassallo" (Tipo Tuono/LUCE/Livello 1/ATK 800/DEF 1000) sul Terreno del tuo avversario in Posizione di Difesa. Se questa carta viene offerta come Tributo per un'Evocazione tramite Tributo: puoi attivare questo effetto; puoi Evocare tramite Tributo 1 mostro durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Normale/Posizionamento in questo turno. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Mithra Vassallo del Tuono" una sola volta per turno.
Japanese 雷（らい）帝（てい）家（か）臣（しん）ミスラ「雷帝家臣ミスラ」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分メインフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、相手フィールドに「家臣トークン」（雷族・光・星１・攻８００／守１０００）１体を守備表示で特殊召喚する。このターン、自分はエクストラデッキからモンスターを特殊召喚できない。②：このカードがアドバンス召喚のためにリリースされた場合に発動できる。このターン、自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズにアドバンス召喚できる。
Raiteikashin Misura
Mithra the Vassal of the Thunder Monarch

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Mithra the Thunder Vassal (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-08-08
Mithra the Thunder Vassal (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Mithra the Thunder Vassal (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Mithra_the_Thunder_Vassal&oldid=2720618"