Difference between revisions of "Metalfoes Silverd"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| fr_name              = Oisargent Métalphose
 +
| de_name              = Metallfose-Silberogel
 +
| it_name              = Metalfosi Argentuccello
 +
| pt_name              =
 +
| es_name              = Metalmórfico Platájaro
 
| ja_name              = メタルフォーゼ・シルバード
 
| ja_name              = メタルフォーゼ・シルバード
 
| romaji_name          = Metarufōze Shirubādo
 
| romaji_name          = Metarufōze Shirubādo
Line 15: Line 20:
 
| pendulum_effect      = [[Once per turn]]: You can [[target]] 1 other [[face-up]] card you [[control]]; [[destroy]] it, and if you do, [[Set]] 1 "[[Metalfoes]]" [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] directly from your [[Main Deck|Deck]].
 
| pendulum_effect      = [[Once per turn]]: You can [[target]] 1 other [[face-up]] card you [[control]]; [[destroy]] it, and if you do, [[Set]] 1 "[[Metalfoes]]" [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] directly from your [[Main Deck|Deck]].
 
| lore                  = ''Sizzling soldier on a silver sublight speedjet. Can't track her, can't see her, can't escape that lightspeed laser.''
 
| lore                  = ''Sizzling soldier on a silver sublight speedjet. Can't track her, can't see her, can't escape that lightspeed laser.''
 +
| fr_pendulum_effect    = Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 autre carte face recto que vous contrôlez ; détruisez-la, et si vous le faites, Posez 1 Carte Magie/Piège "Métalphose" directement depuis votre Deck.
 +
| fr_lore              = ''Soldate bouillonnante équipée d'un vaisseau argenté supraluminique. Intraçable et invisible, personne ne peut échapper à son laser supersonique.''
 +
| de_pendulum_effect    = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 andere offene Karte wählen, die du kontrollierst; zerstöre sie und falls du dies tust, setze 1 „Metallfose“-Zauber-/Fallenkarte direkt von deinem Deck.
 +
| de_lore              = ''Brodelnde Soldatin auf einem silbernen Unterlichtgeschwindigkeits-Jet. Du kannst sie nicht aufspüren, du kannst sie nicht sehen, du kannst ihrem Laser nicht entgehen.''
 +
| it_pendulum_effect    = Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta scoperta che controlli; distruggila e, se lo fai, Posiziona 1 Carta Magia/Trappola "Metalfosi" direttamente dal tuo Deck.
 +
| it_lore              = ''Una soldatessa sfrigolante su un argenteo velocijet sub-luce. Non puoi seguirla, non puoi vederla, non puoi sfuggire a quel laser alla velocità della luce.''
 +
| pt_pendulum_effect    =
 +
| pt_lore              =
 +
| es_pendulum_effect    = Una vez por turno: puedes seleccionar otra carta boca arriba que controles; destrúyela y, si lo haces, Coloca 1 Carta Mágica/de Trampa "Metalmórfico/a" directamente desde tu Deck.
 +
| es_lore              = ''Una soldado crepitante en un avión a reacción de velocidad sublumínica de plata. No puedes rastrearla, no puedes verla, no puedes escapar de la velocidad de su láser.''
 
| ja_pendulum_effect    = ①：１ターンに１度、このカード以外の自分フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、デッキから「メタルフォーゼ」魔法・罠カード１枚を選んで自分フィールドにセットする。
 
| ja_pendulum_effect    = ①：１ターンに１度、このカード以外の自分フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、デッキから「メタルフォーゼ」魔法・罠カード１枚を選んで自分フィールドにセットする。
 
| ja_lore              = 白銀の亜光速ジェットを操る美しき狙撃手。常識を超えたスピードで疾走る彼女を捉える事は不可能に近く、光の速さで繰り出される一撃から逃れる術は無い。
 
| ja_lore              = 白銀の亜光速ジェットを操る美しき狙撃手。常識を超えたスピードで疾走る彼女を捉える事は不可能に近く、光の速さで繰り出される一撃から逃れる術は無い。
 +
| en_sets              =
 +
{{Card table set/header|en}}
 +
{{Card table set|TDIL-EN022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| fr_sets              =
 +
{{Card table set/header|fr}}
 +
{{Card table set|TDIL-FR022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| de_sets              =
 +
{{Card table set/header|de}}
 +
{{Card table set|TDIL-DE022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| it_sets              =
 +
{{Card table set/header|it}}
 +
{{Card table set|TDIL-IT022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| pt_sets              =
 +
{{Card table set/header|pt}}
 +
{{Card table set|TDIL-PT022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| sp_sets              =
 +
{{Card table set/header|sp}}
 +
{{Card table set|TDIL-SP022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|TDIL-JP022|The Dark Illusion|Common}}
 
{{Card table set|TDIL-JP022|The Dark Illusion|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| kr_sets              =
 +
{{Card table set/header|kr}}
 +
{{Card table set|TDIL-KR022|The Dark Illusion|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| archetype1            = Metalfoes
 
| archetype1            = Metalfoes

Revision as of 12:40, 5 August 2016

Metalfoes Silverd
Japanese
メタルフォーゼ・シルバード
Rōmaji
Metarufōze Shirubādo
Translated
Metalphosis Silverd
MetalfoesSilverd-TDIL-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
Pendulum Scale Pendulum Scale.png 1
ATK / DEF 1700 / 100
Status
Pendulum Effect
Once per turn: You can target 1 other face-up card you control; destroy it, and if you do, Set 1 "Metalfoes" Spell/Trap Card directly from your Deck.
Monster Effect
Sizzling soldier on a silver sublight speedjet. Can't track her, can't see her, can't escape that lightspeed laser.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Oisargent Métalphose
Effet Pendule
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 autre carte face recto que vous contrôlez ; détruisez-la, et si vous le faites, Posez 1 Carte Magie/Piège "Métalphose" directement depuis votre Deck.
Effet de Monstre
Soldate bouillonnante équipée d'un vaisseau argenté supraluminique. Intraçable et invisible, personne ne peut échapper à son laser supersonique.
German Metallfose-Silberogel
Pendeleffekt
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 andere offene Karte wählen, die du kontrollierst; zerstöre sie und falls du dies tust, setze 1 „Metallfose“-Zauber-/Fallenkarte direkt von deinem Deck.
Monstereffekt
Brodelnde Soldatin auf einem silbernen Unterlichtgeschwindigkeits-Jet. Du kannst sie nicht aufspüren, du kannst sie nicht sehen, du kannst ihrem Laser nicht entgehen.
Italian Metalfosi Argentuccello
Effetto Pendulum
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta scoperta che controlli; distruggila e, se lo fai, Posiziona 1 Carta Magia/Trappola "Metalfosi" direttamente dal tuo Deck.
Effetto Mostro
Una soldatessa sfrigolante su un argenteo velocijet sub-luce. Non puoi seguirla, non puoi vederla, non puoi sfuggire a quel laser alla velocità della luce.
Spanish Metalmórfico Platájaro
Efecto de Péndulo
Una vez por turno: puedes seleccionar otra carta boca arriba que controles; destrúyela y, si lo haces, Coloca 1 Carta Mágica/de Trampa "Metalmórfico/a" directamente desde tu Deck.
Efecto de Monstruo
Una soldado crepitante en un avión a reacción de velocidad sublumínica de plata. No puedes rastrearla, no puedes verla, no puedes escapar de la velocidad de su láser.
Japanese メタルフォーゼ・シルバード
Ｐ（ペンデュラム）効（こう）果（か）
①：１ターンに１度、このカード以外の自分フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、デッキから「メタルフォーゼ」魔法・罠カード１枚を選んで自分フィールドにセットする。
モンスターの効（こう）果（か）
白銀の亜光速ジェットを操る美しき狙撃手。常識を超えたスピードで疾走る彼女を捉える事は不可能に近く、光の速さで繰り出される一撃から逃れる術は無い。
Metarufōze Shirubādo
Metalphosis Silverd

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Metalfoes Silverd (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Metalfoes_Silverd&oldid=2870566"