Difference between revisions of "Rain Storm"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Unofficial name|Portuguese}} | {{Unofficial name|Portuguese}} | ||
{{Unofficial lore|Portuguese}} | {{Unofficial lore|Portuguese}} | ||
Line 11: | Line 10: | ||
| ja_name = {{Ruby|暴風雨|レインストーム}} | | ja_name = {{Ruby|暴風雨|レインストーム}} | ||
| romaji_name = Reinsutōmu | | romaji_name = Reinsutōmu | ||
− | | image = RainStorm- | + | | image = RainStorm-SGX3-EN-C-1E.png |
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
| password = 45653036 | | password = 45653036 | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
− | | lore = [[Target | + | | lore = [[Target]] 1 "[[Cloudian]]" [[monster]] you [[control]]; reduce its [[ATK]] by exactly 1000 or 2000, and if you do, apply the appropriate effect.<br />● 1000: [[Destroy]] 1 [[Spell]]/[[Trap]] your opponent controls.<br />● 2000: Destroy 2 cards your opponent controls. |
| fr_lore = Sélectionnez 1 monstre "Nuagien" que vous contrôlez. Réduisez l'ATK de ce monstre de 1000 ou 2000 points puis appliquez l'effet approprié :<br />●1000 points : Détruisez 1 Carte Magie ou Piège contrôlée par votre adversaire.<br />●2000 points : Détruisez 2 cartes contrôlées par votre adversaire. | | fr_lore = Sélectionnez 1 monstre "Nuagien" que vous contrôlez. Réduisez l'ATK de ce monstre de 1000 ou 2000 points puis appliquez l'effet approprié :<br />●1000 points : Détruisez 1 Carte Magie ou Piège contrôlée par votre adversaire.<br />●2000 points : Détruisez 2 cartes contrôlées par votre adversaire. | ||
| de_lore = Wähle 1 "Wolkian"-Monster, das du kontrollierst. Reduziere die ATK dieses Monsters um 1000 oder 2000 Punkte und führe den entsprechenden Effekt aus:<br />● 1000 Punkte: Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert.<br />● 2000 Punkte: Zerstöre 2 Zauber- oder Fallenkarten, die dein Gegner kontrolliert. | | de_lore = Wähle 1 "Wolkian"-Monster, das du kontrollierst. Reduziere die ATK dieses Monsters um 1000 oder 2000 Punkte und führe den entsprechenden Effekt aus:<br />● 1000 Punkte: Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert.<br />● 2000 Punkte: Zerstöre 2 Zauber- oder Fallenkarten, die dein Gegner kontrolliert. | ||
Line 26: | Line 25: | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
GLAS-EN066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-EN066; Gladiator's Assault; Common | ||
+ | SGX3-ENH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
GLAS-FR066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-FR066; Gladiator's Assault; Common | ||
+ | SGX3-FRH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
GLAS-DE066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-DE066; Gladiator's Assault; Common | ||
+ | SGX3-DEH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
GLAS-IT066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-IT066; Gladiator's Assault; Common | ||
+ | SGX3-ITH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | SGX3-PTH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
GLAS-SP066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-SP066; Gladiator's Assault; Common | ||
+ | SGX3-SPH19; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
GLAS-JP066; Gladiator's Assault; Common | GLAS-JP066; Gladiator's Assault; Common | ||
Line 47: | Line 53: | ||
* Destroys Trap Cards | * Destroys Trap Cards | ||
| misc = Variable effects | | misc = Variable effects | ||
+ | | tcg_speed_duel_status = Unlimited | ||
| database_id = 7273 | | database_id = 7273 | ||
}} | }} |
Revision as of 17:34, 31 March 2023
Rain Storm
- Japanese
暴風雨 - Base
- 暴風雨
- Kana
- レインストーム
- Rōmaji
- Reinsutōmu
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-EN066 | Gladiator's Assault | Common |
2023-03-30 | SGX3-ENH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Common |
Search categories
- Stat changes
- Your monsters lose ATK
- Miscellaneous
- Variable effects
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Pluie Diluvienne | Sélectionnez 1 monstre "Nuagien" que vous contrôlez. Réduisez l'ATK de ce monstre de 1000 ou 2000 points puis appliquez l'effet approprié : ●1000 points : Détruisez 1 Carte Magie ou Piège contrôlée par votre adversaire. ●2000 points : Détruisez 2 cartes contrôlées par votre adversaire. |
German | Regensturm | Wähle 1 "Wolkian"-Monster, das du kontrollierst. Reduziere die ATK dieses Monsters um 1000 oder 2000 Punkte und führe den entsprechenden Effekt aus: ● 1000 Punkte: Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert. ● 2000 Punkte: Zerstöre 2 Zauber- oder Fallenkarten, die dein Gegner kontrolliert. |
Italian | Tempesta di Pioggia | Scegli 1 mostro "Nubiano" che controlli. Riduci l'ATK di quel mostro di 1000 o 2000 punti ed applica il relativo effetto: ●1000 punti: Distruggi 1 Carta Magia o Trappola controllata dal tuo avversario. ●2000 punti: Distruggi 2 carte controllate dal tuo avversario. |
Portuguese | Tempestade Chuvosa | Selecione 1 monstro "Nuviano" que você controla. Reduza o ATK desse monstro em 1000 ou 2000 pontos e aplique o efeito apropriado: ● 1000 pontos: Destrua 1 Card de Magia ou Armadilha que seu oponente controla. ● 2000 pontos: Destrua 2 cards que o seu oponente controla. |
Spanish | Chaparrón | Selecciona 1 monstruo "Cloudian" que tú controles. Reduce el ATK de ese monstruo en 1000 o 2000 puntos, y aplica el efecto apropiado: ●1000 puntos: Destruye 1 Carta Mágica o de Trampa que controle tu adversario. ●2000 puntos: Destruye 2 cartas que controle tu adversario. |
Japanese | 自分フィールド上に表側表示で存在する「雲魔物」と名のついたモンスター1体を選択して発動する。選択したモンスターの攻撃力を下げる事で、以下の効果を適用する。●1000ポイント下げる事で、相手フィールド上の魔法または罠カード1枚を破壊する。●2000ポイント下げる事で、相手フィールド上のカード2枚を破壊する。 | |
Reinsutōmu | ||
Korean | 폭풍우 | 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "운마물"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 몬스터의 공격력을 내리는 것으로, 이하의 효과를 적용한다. ● 1000 포인트 내리는 것으로, 상대 필드 위의 마법 또는 함정카드 1장을 파괴한다. ● 2000 포인트 내리는 것으로, 상대 필드 위의 카드 2장을 파괴한다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-FR066 | Gladiator's Assault | L'Assaut du Gladiateur | Common |
2023-03-30 | SGX3-FRH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX : Les Duellistes des Ombres | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-12 | GLAS-DE066 | Gladiator's Assault | Gladiator's Assault | Common |
2023-03-30 | SGX3-DEH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-03 | GLAS-IT066 | Gladiator's Assault | Assalto del Gladiatore | Common |
2023-03-30 | SGX3-ITH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duellanti delle Ombre | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-03-30 | SGX3-PTH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelistas das Sombras | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-14 | GLAS-SP066 | Gladiator's Assault | Asalto del Gladiador | Common |
2023-03-30 | SGX3-SPH19 | Speed Duel GX: Duelists of Shadows | Speed Duel GX: Duelistas de las Sombras | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-07-21 | GLAS-JP066 | Gladiator's Assault | グラディエイターズ・アサルト | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-09-08 | GLAS-KR066 | Gladiator's Assault | 검투사의 급습 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Rain Storm (anime) | Anime | 2006-11-29 |
Rain Storm (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-12-31 |
Rain Storm (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |