Difference between revisions of "Bubble Bringer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (pt name, pt lore)
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| ar_name              = جالب الفقاعات
 
| hr_name              = Pjenonoša
 
 
| de_name              = Blasenproduzent
 
| de_name              = Blasenproduzent
 
| fr_name              = Fournisseur de Bulles
 
| fr_name              = Fournisseur de Bulles
| el_name              = Κουβαλητής Φουσκών
 
 
| it_name              = Bubble Portatore
 
| it_name              = Bubble Portatore
 
| ko_name              = 버블 브링거
 
| ko_name              = 버블 브링거
| pt_name              = Portador de Bolhas
+
| pt_name              =  
 
| es_name              = Portador de las Burbujas
 
| es_name              = Portador de las Burbujas
 
| ja_name              = バブル・ブリンガー
 
| ja_name              = バブル・ブリンガー
| zh_name               = 泡沫发生器
+
| tc_name               = 泡沫產生器
 
| romaji_name          = Baburu Buringā
 
| romaji_name          = Baburu Buringā
 
| image                = BubbleBringer-ABYR-EN-SR-1E.png
 
| image                = BubbleBringer-ABYR-EN-SR-1E.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Continuous
 
| property              = Continuous
| passcode             = 58531587
+
| password             = 58531587
 
| effect_types          = Continuous-like, Quick-like
 
| effect_types          = Continuous-like, Quick-like
| lore                  = [[Level]] 4 or higher [[Monster Card|monsters]] cannot [[attack]] [[direct attack|directly]]. During your [[turn]]: You can [[send]] this [[face-up]] card from the [[Playing Field|field]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 2 Level 3 or lower [[WATER]] monsters with the same name in your Graveyard; [[Special Summon]] those targets. Their [[Card effect|effects]] are [[negate]]d.
+
| lore                  = [[Level]] 4 or higher [[monster]]s cannot [[Direct attack|attack directly]]. During your [[turn]]: You can [[send]] this [[face-up]] card from the [[field]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 2 Level 3 or lower [[WATER]] monsters with the same name in your Graveyard; [[Special Summon]] those targets. Their [[effect]]s are [[negate]]d.
 
| fr_lore              = Les monstres de min. Niveau 4 ne peuvent pas attaquer directement. Durant votre tour : vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 2 monstres EAU de max. Niveau 3 de même nom dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement les cibles. Leurs effets sont annulés.
 
| fr_lore              = Les monstres de min. Niveau 4 ne peuvent pas attaquer directement. Durant votre tour : vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 2 monstres EAU de max. Niveau 3 de même nom dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement les cibles. Leurs effets sont annulés.
 
| de_lore              = Monster der Stufe 4 oder höher können nicht direkt angreifen. Während deines Spielzugs: Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 2 WASSER Monster der Stufe 3 oder niedriger mit demselben Namen in deinem Friedhof zu wählen; beschwöre die gewählten Ziele als Spezialbeschwörung. Ihre Effekte werden annulliert.
 
| de_lore              = Monster der Stufe 4 oder höher können nicht direkt angreifen. Während deines Spielzugs: Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 2 WASSER Monster der Stufe 3 oder niedriger mit demselben Namen in deinem Friedhof zu wählen; beschwöre die gewählten Ziele als Spezialbeschwörung. Ihre Effekte werden annulliert.
| it_lore              = I mostri di Livello 4 o superiore non possono [[direct attack|attaccare direttamente]]. Durante il tuo turno: puoi mandare questa carta [[face-up|scoperta]] dal Terreno al Cimitero per [[target|scegliere come bersaglio]] 2 mostri [[WATER|ACQUA]] di Livello 3 o inferiore con lo stesso nome nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quei bersagli. I loro effetti vengono annullati.
+
| it_lore              = I mostri di Livello 4 o superiore non possono attaccare direttamente. Durante il tuo turno: puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero per scegliere come bersaglio 2 mostri ACQUA di Livello 3 o inferiore con lo stesso nome nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quei bersagli. I loro effetti vengono annullati.
| pt_lore              = Monstros de Nível 4 ou maior não podem atacar diretamente. Durante seu turno: Você pode enviar este card virado de face para cima no campo ao Cemitério para escolher 2 monstros de ÁGUA de Nível 3 ou menos com o mesmo nome em seu Cemitério; invoque por Invocação-Especial os monstros escolhidos. Seus efeitos são negados.
+
| pt_lore              =  
 
| es_lore              = Los monstruos de Nivel 4 o mayor no pueden atacar directamente. Durante tu turno: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 2 monstruos de AGUA de Nivel 3 o menor con el mismo nombre en tu Cementerio; Invoca esos objetivos de Modo Especial. Sus efectos son negados.
 
| es_lore              = Los monstruos de Nivel 4 o mayor no pueden atacar directamente. Durante tu turno: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 2 monstruos de AGUA de Nivel 3 o menor con el mismo nombre en tu Cementerio; Invoca esos objetivos de Modo Especial. Sus efectos son negados.
 
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、レベル4以上のモンスターは直接攻撃できない。自分のターンにフィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地の水属性・レベル3以下の同名モンスター2体を選択して特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
 
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、レベル4以上のモンスターは直接攻撃できない。自分のターンにフィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地の水属性・レベル3以下の同名モンスター2体を選択して特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
| zh_lore               = 只要此卡在场上正面表示,等级4以上的怪兽不能直接攻击玩家。将场上正面表示的此卡送去墓地,然后选择自己墓地中2只等级3以下的水属性的同名怪兽特殊召唤上场。通过此效果特殊召唤上场的怪兽的效果无效化。
+
| ko_lore               = 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 레벨 4 이상의 몬스터는 직접 공격할 수 없다. 자신의 턴에 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신 묘지의 물 속성 / 레벨 3 이하의 같은 이름의 몬스터 2장을 선택하고 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다
| ko_lore               =  
+
| tc_lore               = 只要此卡存在于场上,等级4或以上的怪兽不可直接攻击。透过于我方回合将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地,选择我方墓地的2只水属性、等级3或以下的同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果被无效化。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
ABYR-EN067; Abyss Rising; Super Rare
{{Card table set|ABYR-EN067|Abyss Rising|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
ABYR-FR067; Abyss Rising; Super Rare
{{Card table set|ABYR-FR067|Abyss Rising|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
ABYR-DE067; Abyss Rising; Super Rare
{{Card table set|ABYR-DE067|Abyss Rising|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
ABYR-IT067; Abyss Rising; Super Rare
{{Card table set|ABYR-IT067|Abyss Rising|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
ABYR-SP067; Abyss Rising; Super Rare
{{Card table set|ABYR-SP067|Abyss Rising|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
ABYR-JP067; Abyss Rising; Rare
{{Card table set|ABYR-JP067|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| tc_sets              =  
 
| tc_sets              =  
{{Card table set/header|tc}}
+
ABYR-TC067; Abyss Rising; Rare
{{Card table set|ABYR-TC067|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
ABYR-KR067; Abyss Rising; Rare
{{Card table set|ABYR-KR067|Abyss Rising|Rare}}
+
SD23-KRSE2; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor Special Edition; Secret Rare
{{Card table set|SD23-KRSE2|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor Special Edition|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| supports              = WATER
 
| supports              = WATER
 
| action                = Sends itself from field to Graveyard for cost
 
| action                = Sends itself from field to Graveyard for cost
| m/s/t                = Negates the effects of your Effect Monsters
+
| m/s/t                = Negates the effects of the Summoned monsters
 
| summoning            = Special Summons from your Graveyard
 
| summoning            = Special Summons from your Graveyard
| attack                =  
+
| attack                = Prevents direct attacks
* Prevents your monsters from attacking
 
* Prevents your opponent's monsters from attacking
 
 
| database_id          = 10289
 
| database_id          = 10289
 
}}
 
}}

Latest revision as of 04:04, 3 April 2024

Bubble Bringer
Japanese
バブル・ブリンガー
Rōmaji
Baburu Buringā
BubbleBringer-ABYR-EN-SR-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 58531587
Effect types

Status
Level 4 or higher monsters cannot attack directly. During your turn: You can send this face-up card from the field to the Graveyard to target 2 Level 3 or lower WATER monsters with the same name in your Graveyard; Special Summon those targets. Their effects are negated.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-11-09ABYR-EN067Abyss RisingSuper Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Fournisseur de BullesLes monstres de min. Niveau 4 ne peuvent pas attaquer directement. Durant votre tour : vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 2 monstres EAU de max. Niveau 3 de même nom dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement les cibles. Leurs effets sont annulés.
German BlasenproduzentMonster der Stufe 4 oder höher können nicht direkt angreifen. Während deines Spielzugs: Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 2 WASSER Monster der Stufe 3 oder niedriger mit demselben Namen in deinem Friedhof zu wählen; beschwöre die gewählten Ziele als Spezialbeschwörung. Ihre Effekte werden annulliert.
Italian Bubble PortatoreI mostri di Livello 4 o superiore non possono attaccare direttamente. Durante il tuo turno: puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero per scegliere come bersaglio 2 mostri ACQUA di Livello 3 o inferiore con lo stesso nome nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quei bersagli. I loro effetti vengono annullati.
Spanish Portador de las BurbujasLos monstruos de Nivel 4 o mayor no pueden atacar directamente. Durante tu turno: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 2 monstruos de AGUA de Nivel 3 o menor con el mismo nombre en tu Cementerio; Invoca esos objetivos de Modo Especial. Sus efectos son negados.
Japanese バブル・ブリンガーこのカードがフィールド上に存在する限り、レベル4以上のモンスターは直接攻撃できない。自分のターンにフィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地の水属性・レベル3以下の同名モンスター2体を選択して特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
Baburu Buringā
Korean 버블 브링거이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 레벨 4 이상의 몬스터는 직접 공격할 수 없다. 자신의 턴에 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신 묘지의 물 속성 / 레벨 3 이하의 같은 이름의 몬스터 2장을 선택하고 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다
Traditional Chinese 泡沫產生器只要此卡存在于场上,等级4或以上的怪兽不可直接攻击。透过于我方回合将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地,选择我方墓地的2只水属性、等级3或以下的同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果被无效化。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-11-08ABYR-FR067Abyss RisingL'Ascension des AbyssesSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-11-08ABYR-DE067Abyss RisingAbyss RisingSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-11-08ABYR-IT067Abyss RisingRisveglio degli AbissiSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-11-08ABYR-SP067Abyss RisingLevantamiento AbismalSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-07-21ABYR-JP067Abyss Risingアビス・ライジングRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-10-09ABYR-KR067Abyss Rising어비스 라이징Rare
2012-12-18SD23-KRSE2Structure Deck: Roar of the Sea Emperor Special EditionSecret Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-08-29ABYR-TC067Abyss Rising深淵昇華Rare

In other media

Page Medium Debut date
Bubble Bringer (anime) Anime 2012-05-28
Bubble Bringer (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2014-02-03
Bubble Bringer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19