Difference between revisions of "Hazy Glory"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
(43 intermediate revisions by 31 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|English|German|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|English}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|dename = Dunstpracht
+
| tc_name              = 陽炎光輪
−
|ptname = Haze Glória  
+
| fr_name              = Gloire Chimérique
−
|kanji = {{Ruby|陽炎光輪|ヘイズグローリー}}
+
| de_name              = Trüber Ruhm
−
|jpname = 陽炎光輪
+
| it_name              = Gloria Chimerica
−
|jphira = ヘイズグローリー
+
| ko_name              = 헤이즈글로리
−
|phon = Heizugurōrī
+
| pt_name              = Glória Nebulosa
−
|image = HazeGlory-CBLZ-JP-C.png
+
| es_name              = Gloria Quimérica
−
|attribute = Trap
+
| ja_name              = {{Ruby|陽炎光輪|ヘイズグローリー}}
−
|typest = Continuous
+
| romaji_name          = Heizu Gurōrī
−
|number = 43708041
+
| trans_name            = Haze Glory
−
|effect = Continuous, Quick
+
| image                 = HazyGlory-CBLZ-EN-C-1E.png
−
|lore = You can [[Tribute Summon]] "[[Haze Beast]]" [[Monster Card|monster]]s with 1 less [[Tribute]] than required. You can [[send]] this [[face-up]] card you [[control]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 1 "[[Haze]]" card in your Graveyard; [[add a card|add]] that target to your [[hand]].
+
| card_type            = Trap
−
|jplore = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを1体少なくすることができる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地から「陽炎光輪」以外の「ヘイズ」と名のついたカード1枚を選択して手札に加える。
+
| property              = Continuous
−
|jp_sets =  
+
| password              = 43708041
−
'''[[Cosmo Blazer]]''' ([[CBLZ-JP074]] - [[C]])
+
| effect_types          = Continuous-like, Quick-like
−
|archetype1 = Haze
+
| lore                 = You can [[Normal Summon]] "[[Hazy Flame]]" [[monster]]s for 1 less [[Tribute]]. You can [[send]] this [[face-up]] card from the [[field]] to the [[Graveyard]] to [[target]] 1 "[[Hazy]]" card in your Graveyard, except "Hazy Glory"; [[Add a card|add]] that target to your [[hand]].
−
|archsupport1 = Haze
+
| fr_lore              = Vous pouvez Invoquer Normalement des monstres "Flamme Chimérique" avec 1 Sacrifice en moins. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 1 carte "Chimérique" ("Gloire Chimérique" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main.
−
|archsupport2 = Haze Beast
+
| de_lore              = Du kannst "Trübe Flamme"-Monster für 1 Tribut weniger als Normalbeschwörung beschwören. Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 1 "Trübe"-Karte in deinem Friedhof zu wählen, außer "Trüber Ruhm"; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu.
−
|summon1 = Normal Summon without Tribute
+
| pt_lore              = Você pode Invocar por Invocação-Normal monstros "Chama Nebulosa" oferecendo 1 Tributo a menos. Você pode enviar este card com a face para cima do campo para o Cemitério para escolher 1 card "Nebulosa(o)" em seu Cemitério, exceto "Glória Nebulosa"; adicione o alvo à sua mão.
−
|summon2 = Normal Summon with 1 Tribute
+
| it_lore              = Puoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero per scegliere come bersaglio 1 carta "Chimerica" nel tuo Cimitero, eccetto "Gloria Chimerica"; aggiungi quel bersaglio alla tua mano.
−
|action1 = Sends itself from field to Graveyard
+
| es_lore              = Puedes Invocar monstruos "Llama Quimérica" de Modo Normal con 1 Sacrificio menos que el requerido normalmente. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 1 carta "Quimérica/o" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano.
−
|action2 = Sends from field to Graveyard for cost
+
| ja_lore              = このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを１体少なくする事ができる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地から「陽炎光輪」以外の「ヘイズ」と名のついたカード１枚を選択して手札に加える。
−
|action3 = Adds from Deck to hand
+
| ko_lore              = 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 자신은 "헤이즈비스트" 라는 이름이 붙은 몬스터를 일반 소환할 경우에 필요한 릴리스를 1장 줄일 수 있다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신의 묘지에서 "헤이즈글로리" 이외의 "헤이즈" 라는 이름이 붙은 카드 1장을 선택하고 패에 넣는다.
 +
| tc_lore              = 只要此卡存在于场上，可减少释放1只我方召唤冠有「陽炎獸」之名怪兽的场合时必要的怪兽。此外，透过将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地，从我方墓地选择1张除「陽炎光輪」以外的冠有「陽炎」之名的卡牌加入手牌。
 +
| en_sets              =
 +
CBLZ-EN074; Cosmo Blazer; Common
 +
| fr_sets              =
 +
CBLZ-FR074; Cosmo Blazer; Common
 +
| de_sets              =  
 +
CBLZ-DE074; Cosmo Blazer; Common
 +
| it_sets              =
 +
CBLZ-IT074; Cosmo Blazer; Common
 +
| pt_sets              =
 +
CBLZ-PT074; Cosmo Blazer; Common
 +
| sp_sets              =  
 +
CBLZ-SP074; Cosmo Blazer; Common
 +
| jp_sets              =  
 +
CBLZ-JP074; Cosmo Blazer; Common
 +
| kr_sets              =  
 +
CBLZ-KR074; Cosmo Blazer; Common
 +
| tc_sets              =  
 +
CBLZ-TC074; Cosmo Blazer; Common
 +
| archseries            = Hazy
 +
| supports_archetypes  =  
 +
* Hazy
 +
* Hazy Flame
 +
| action                =  
 +
* Sends itself from field to Graveyard for cost
 +
* Adds from Deck to hand
 +
| summoning            =
 +
* Normal Summon without Tribute
 +
* Normal Summon with 1 Tribute
 +
| database_id          = 10433
 
}}
 
}}

Latest revision as of 23:17, 18 March 2023

Hazy Glory
Japanese
陽炎光輪（ヘイズグローリー）
Base
陽炎光輪
Kana
ヘイズグローリー
Rōmaji
Heizu Gurōrī
Translated
Haze Glory
HazyGlory-CBLZ-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 43708041
Effect types

Status
You can Normal Summon "Hazy Flame" monsters for 1 less Tribute. You can send this face-up card from the field to the Graveyard to target 1 "Hazy" card in your Graveyard, except "Hazy Glory"; add that target to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-01-25CBLZ-EN074Cosmo BlazerCommon

Search categories

Archetypes and series
Hazy
Supports archetypes
"Hazy"
"Hazy Flame"
Actions
Sends itself from field to Graveyard for cost
Adds from Deck to hand
Summoning categories
Normal Summon without Tribute
Normal Summon with 1 Tribute

Other languages

Language NameCard text
French Gloire ChimériqueVous pouvez Invoquer Normalement des monstres "Flamme Chimérique" avec 1 Sacrifice en moins. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière pour cibler 1 carte "Chimérique" ("Gloire Chimérique" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main.
German Trüber RuhmDu kannst "Trübe Flamme"-Monster für 1 Tribut weniger als Normalbeschwörung beschwören. Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen, um 1 "Trübe"-Karte in deinem Friedhof zu wählen, außer "Trüber Ruhm"; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu.
Italian Gloria ChimericaPuoi Evocare Normalmente i mostri "Fiamma Chimerica" per 1 Tributo in meno. Puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero per scegliere come bersaglio 1 carta "Chimerica" nel tuo Cimitero, eccetto "Gloria Chimerica"; aggiungi quel bersaglio alla tua mano.
Portuguese Glória NebulosaVocê pode Invocar por Invocação-Normal monstros "Chama Nebulosa" oferecendo 1 Tributo a menos. Você pode enviar este card com a face para cima do campo para o Cemitério para escolher 1 card "Nebulosa(o)" em seu Cemitério, exceto "Glória Nebulosa"; adicione o alvo à sua mão.
Spanish Gloria QuiméricaPuedes Invocar monstruos "Llama Quimérica" de Modo Normal con 1 Sacrificio menos que el requerido normalmente. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo para seleccionar 1 carta "Quimérica/o" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano.
Japanese 陽炎光輪（ヘイズグローリー）このカードがフィールド上に存在する限り、自分は「陽炎獣」と名のついたモンスターを召喚する場合に必要なリリースを１体少なくする事ができる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事で、自分の墓地から「陽炎光輪」以外の「ヘイズ」と名のついたカード１枚を選択して手札に加える。
Heizu Gurōrī
Haze Glory
Korean 헤이즈글로리이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 자신은 "헤이즈비스트" 라는 이름이 붙은 몬스터를 일반 소환할 경우에 필요한 릴리스를 1장 줄일 수 있다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내는 것으로, 자신의 묘지에서 "헤이즈글로리" 이외의 "헤이즈" 라는 이름이 붙은 카드 1장을 선택하고 패에 넣는다.
Traditional Chinese 陽炎光輪只要此卡存在于场上，可减少释放1只我方召唤冠有「陽炎獸」之名怪兽的场合时必要的怪兽。此外，透过将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地，从我方墓地选择1张除「陽炎光輪」以外的冠有「陽炎」之名的卡牌加入手牌。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-01-24CBLZ-FR074Cosmo BlazerLe Feu du CosmosCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-01-24CBLZ-DE074Cosmo BlazerCosmo BlazerCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-01-24CBLZ-IT074Cosmo BlazerFiammata CosmicaCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-01-25CBLZ-PT074Cosmo BlazerExplosão CósmicaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-01-24CBLZ-SP074Cosmo BlazerCosmos AbrasadorCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-11-17CBLZ-JP074Cosmo BlazerＣＯＳＭＯ　ＢＬＡＺＥＲ（コスモ・ブレイザー）Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-02-13CBLZ-KR074Cosmo Blazer우주의 섬광Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-12-05CBLZ-TC074Cosmo Blazer炎星戰士Common

In other media

Page Medium Debut date
Hazy Glory (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-11-30
Hazy Glory (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Hazy_Glory&oldid=4417977"