Difference between revisions of "Helping Robo for Combat"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese, Croatian, Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| zh_name              = 白兵戰型援助機器人
 
−
| hr_name              = Pomoćni Bojni Robot
 
 
| fr_name              = Robot d'Assistance au Combat
 
| fr_name              = Robot d'Assistance au Combat
 
| de_name              = Kämpfender Hilfsroboter
 
| de_name              = Kämpfender Hilfsroboter
−
| el_name              = Βοηθητικό Ρομπότ για Μάχη
 
 
| it_name              = Robot Soccorritore
 
| it_name              = Robot Soccorritore
 
| ko_name              = 백병전형 심부름 로봇
 
| ko_name              = 백병전형 심부름 로봇
Line 14: Line 8:
 
| alt_name              = Helping Robo For Combat
 
| alt_name              = Helping Robo For Combat
 
| ja_name              = {{Ruby|白|はく}}{{Ruby|兵|へい}}{{Ruby|戦|せん}}{{Ruby|型|がた}}お{{Ruby|手|て}}{{Ruby|伝|つだ}}いロボ
 
| ja_name              = {{Ruby|白|はく}}{{Ruby|兵|へい}}{{Ruby|戦|せん}}{{Ruby|型|がた}}お{{Ruby|手|て}}{{Ruby|伝|つだ}}いロボ
−
| romaji_name          = Hakuheisengata O-tetsudai Robo
+
| romaji_name          = Hakuheisengata Otetsudai Robo
−
| trans_name            = Helping Hand-to-Hand Combat Robo
+
| trans_name            = Close Combat-Type Helping Robo
−
| image                = HelpingRoboforCombat-BP02-EN-C-1E.png
+
| image                = HelpingRoboforCombat-SBTK-EN-C-1E.png
 
| attribute            = LIGHT
 
| attribute            = LIGHT
−
| type                  = Machine
+
| types                = Machine / Effect
−
| type2                = Effect
 
 
| level                = 4
 
| level                = 4
 
| atk                  = 1600
 
| atk                  = 1600
Line 25: Line 18:
 
| password              = 47025270
 
| password              = 47025270
 
| effect_types          = Trigger
 
| effect_types          = Trigger
−
| lore                  = When this card [[destroy]]s an opponent's [[Monster Card|monster]] [[Destroyed by battle|by battle]]: [[Draw a card|Draw]] 1 card, then [[return]] 1 card from your [[hand]] to the bottom of the [[Main Deck|Deck]].
+
| lore                  = If this card [[destroy]]s an opponent's [[monster]] [[Destroyed by battle|by battle]]: [[Draw a card|Draw]] 1 card, then [[return]] 1 card from your [[hand]] to the bottom of the [[Main Deck|Deck]].
−
| fr_lore              = Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat : piochez 1 carte, puis renvoyez 1 carte depuis votre main au-dessous du Deck.
+
| fr_lore              = Si cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat : piochez 1 carte, puis renvoyez 1 carte depuis votre main au-dessous du Deck.
−
| de_lore              = Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört: Ziehe 1 Karte, dann lege 1 Karte von deiner Hand unter das Deck zurück.
+
| de_lore              = Falls diese Karte ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört: Ziehe 1 Karte, dann lege 1 Karte von deiner Hand unters Deck zurück.
−
| it_lore              = Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: pesca 1 carta, poi fai ritornare 1 carta dalla tua mano in fondo al Deck.
+
| it_lore              = Se questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: pesca 1 carta, poi fai ritornare 1 carta dalla tua mano in fondo al Deck.
−
| pt_lore              = Quando este card [[Destroy|destruir]] um [[Monster Card|monstro]] do oponente [[Destroyed by battle|em batalha]]: [[Draw a card|compre]] 1 card e, depois, [[Return|devolva]] 1 card da sua [[Hand|mão]] para o fundo do [[Main Deck|Deck]].
+
| pt_lore              = Se este card destruir um monstro do oponente em batalha: compre 1 card e, depois, devolva 1 card da sua mão para o fundo do Deck.
−
| es_lore              = Cuando esta carta destruye a un monstruo de tu adversario en batalla: roba 1 carta, y después devuelve al fondo del Deck 1 carta en tu mano.
+
| es_lore              = Si esta carta destruye a un monstruo del adversario en batalla: roba 1 carta, y después devuelve al fondo del Deck 1 carta en tu mano.
 
| ja_lore              = このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊する度に、自分はカードを１枚ドローした後手札からカードを１枚選択してデッキの一番下に戻す。
 
| ja_lore              = このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊する度に、自分はカードを１枚ドローした後手札からカードを１枚選択してデッキの一番下に戻す。
−
| zh_lore              = 這張卡每次戰鬥破壞對方怪獸，自己抽1張卡，之後從手卡選擇1張卡放回卡組最下面。
 
 
| ko_lore              = 이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴할때마다, 자신은 카드를 1장 드로우한 후, 패에서 카드를 1장 선택하고 덱의 맨 아래로 되돌린다.
 
| ko_lore              = 이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴할때마다, 자신은 카드를 1장 드로우한 후, 패에서 카드를 1장 선택하고 덱의 맨 아래로 되돌린다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
DR1-EN077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-EN077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP01-EN181; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-EN181|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
BP02-EN019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP01-EN181|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SBTK-EN017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-EN019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 
−
{{Card table set|BP02-EN019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
MFC-022; Magician's Force; Rare
−
{{Card table set|MFC-022|Magician's Force|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
DR1-FR077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-FR077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP01-FR181; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-FR181|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
BP02-FR019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP01-FR181|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SBTK-FR017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-FR019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 
−
{{Card table set|BP02-FR019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
DR1-DE077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-DE077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP01-DE181; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-DE181|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
BP02-DE019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP01-DE181|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SBTK-DE017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-DE019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 
−
{{Card table set|BP02-DE019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
DR1-IT077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-IT077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP01-IT181; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-IT181|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
BP02-IT019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP01-IT181|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SBTK-IT017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-IT019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 
−
{{Card table set|BP02-IT019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
DR1-PT077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-PT077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP02-PT019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP02-PT019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
+
SBTK-PT017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-PT019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
DR1-SP077; Dark Revelation Volume 1; Common
−
{{Card table set|DR1-SP077|Dark Revelation Volume 1|Common}}
+
BP01-SP181; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-SP181|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
BP02-SP019; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
{{Card table set|BP01-SP181|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SBTK-SP017; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
−
{{Card table set|BP02-SP019|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 
−
{{Card table set|BP02-SP019|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
302-022; Advent of Union; Rare
−
{{Card table set|302-022|Advent of Union|Rare}}
+
EE1-JP077; Expert Edition Volume.1; Common
−
{{Card table set|EE1-JP077|Expert Edition Volume.1|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
−
{{Card table set/header|ae}}
+
MFC-022; Magician's Force; Rare
−
{{Card table set|MFC-022|Magician's Force|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
MFC-KR022; Magician's Force; Rare
−
{{Card table set|MFC-KR022|Magician's Force|Rare}}
+
HGP1-KR077; Expert Edition Volume.1; Common
−
{{Card table set|HGP1-KR077|Expert Edition Volume.1|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Magician's Force|Magician's Force]]'''
 
−
 
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Machine Collection B|Machine Collection B]]'''
 
−
 
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Monster Destroy Collection|Monster Destroy Collection]]'''
 
−
 
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Effect Monsters|All Effect Monsters]]''' ([[Common]])
 
−
 
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]'''
 
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]'''
Line 113: Line 70:
 
* Activates if it destroys a monster by battle
 
* Activates if it destroys a monster by battle
 
* You draw cards
 
* You draw cards
−
* Returns from your hand to your Deck
+
* Places cards from the player's hand on the bottom of the Deck
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 
| database_id          = 5596
 
| database_id          = 5596
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:24, 11 March 2024

Helping Robo for Combat
Japanese
白（はく）兵（へい）戦（せん）型（がた）お手（て）伝（つだ）いロボ
Base
白兵戦型お手伝いロボ
Kana
はくへいせんがたおてつだいロボ
Rōmaji
Hakuheisengata Otetsudai Robo
Translated
Close Combat-Type Helping Robo
HelpingRoboforCombat-SBTK-EN-C-1E.png
Other names
  • Helping Robo For Combat
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Machine / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1600 / 0
Password 47025270
Effect types

Status
If this card destroys an opponent's monster by battle: Draw 1 card, then return 1 card from your hand to the bottom of the Deck.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-03-19DR1-EN077Dark Revelation Volume 1Common
2012-05-24BP01-EN181Battle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-06-28BP02-EN019Battle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-EN017Speed Duel: Trials of the KingdomCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-10MFC-022Magician's ForceRare

Search categories

Actions
Activates if it destroys a monster by battle
You draw cards
Places cards from the player's hand on the bottom of the Deck

Other languages

Language NameCard text
French Robot d'Assistance au CombatSi cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat : piochez 1 carte, puis renvoyez 1 carte depuis votre main au-dessous du Deck.
German Kämpfender HilfsroboterFalls diese Karte ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört: Ziehe 1 Karte, dann lege 1 Karte von deiner Hand unters Deck zurück.
Italian Robot SoccorritoreSe questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: pesca 1 carta, poi fai ritornare 1 carta dalla tua mano in fondo al Deck.
Portuguese Robô Ajudante de CombateSe este card destruir um monstro do oponente em batalha: compre 1 card e, depois, devolva 1 card da sua mão para o fundo do Deck.
Spanish Robot de Ayuda para el CombateSi esta carta destruye a un monstruo del adversario en batalla: roba 1 carta, y después devuelve al fondo del Deck 1 carta en tu mano.
Japanese 白（はく）兵（へい）戦（せん）型（がた）お手（て）伝（つだ）いロボこのカードが戦闘によって相手モンスターを破壊する度に、自分はカードを１枚ドローした後手札からカードを１枚選択してデッキの一番下に戻す。
Hakuheisengata Otetsudai Robo
Close Combat-Type Helping Robo
Korean 백병전형 심부름 로봇이 카드가 전투에 의해서 상대 몬스터를 파괴할때마다, 자신은 카드를 1장 드로우한 후, 패에서 카드를 1장 선택하고 덱의 맨 아래로 되돌린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-03-19DR1-FR077Dark Revelation Volume 1Sombre Révélation 1Common
2012-05-24BP01-FR181Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-FR019Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: La Guerre des GéantsCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-FR017Speed Duel: Trials of the KingdomSpeed Duel : Les Épreuves du RoyaumeCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-06-01DR1-DE077Dark Revelation Volume 1Dark Revelations Volume 1Common
2012-05-24BP01-DE181Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-DE019Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-DE017Speed Duel: Trials of the KingdomSpeed Duel: Trials of the KingdomCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-03-19DR1-IT077Dark Revelation Volume 1Rivelazione Oscura Vol.1Common
2012-05-24BP01-IT181Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-IT019Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra dei GigantiCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-IT017Speed Duel: Trials of the KingdomSpeed Duel: Prove del RegnoCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2005-03-01DR1-PT077Dark Revelation Volume 1Revelação Negra Volume 1Common
2013-06-28BP02-PT019Battle Pack 2: War of the GiantsPacote de Batalha 2: Guerra dos GigantesCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-PT017Speed Duel: Trials of the KingdomSpeed Duel: Provações do ReinoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-03-19DR1-SP077Dark Revelation Volume 1Revelación Oscura Volumen 1Common
2012-05-24BP01-SP181Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-SP019Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra de los GigantesCommon
Mosaic Rare
2019-12-05SBTK-SP017Speed Duel: Trials of the KingdomSpeed Duel: Desafíos del ReinoCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2002-07-18302-022Advent of Unionユニオンの降（こう）臨（りん）Rare
2004-09-23EE1-JP077Expert Edition Volume.1ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） １Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-01-22MFC-022Magician's ForceRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-03-08MFC-KR022Magician's Force매지션의 힘Rare
2006-07-06HGP1-KR077Expert Edition Volume.1하이 그레이드 팩１Common

In other media

Page Medium Debut date
Helping Robo For Combat (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Helping Robo for Combat (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-01-19
Helping Robo for Combat (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 25
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Helping_Robo_for_Combat&oldid=5020397"