Difference between revisions of "Mira the Star-Bearer"
(Added official English name per SJ) |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
(49 intermediate revisions by 35 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Mira le Porteur d'Étoiles |
− | | | + | | de_name = Mira der Sternträger |
− | | | + | | it_name = Mira il Rompi-Stelle |
− | | | + | | pt_name = Mira, a Portadora da Estrela |
− | | | + | | es_name = Mira el Portaestrellas |
− | |image = | + | | ja_name = {{Ruby|巨|きょ}}{{Ruby|星|せい}}のミラ |
− | |attribute = | + | | romaji_name = Kyosei no Mira |
− | |rank = 1 | + | | trans_name = Mira the Giant Star |
− | |atk = 1100 | + | | ko_name = 거성의 미라 |
− | |def = 1000 | + | | ko_rr_name = Geoseong-ui Mira |
− | | | + | | image = MiratheStarBearer-SHSP-EN-C-1E.png |
− | | | + | | attribute = LIGHT |
− | + | | types = Warrior / Xyz / Effect | |
− | | | + | | rank = 1 |
− | + | | atk = 1100 | |
− | + | | def = 1000 | |
− | |lore = 3 [[Level]] 1 monsters<br />If this [[face-up]] card | + | | password = 60181553 |
− | | | + | | materials = 3 Level 1 monsters |
− | | | + | | effect_types = Continuous, Continuous |
− | | | + | | lore = 3 [[Level]] 1 [[Monster Card|monsters]]<br />If this [[face-up]] card would be [[destroy]]ed, you can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card instead. Level 4 or lower monsters you [[control]] cannot be destroyed by card [[effect]]s. |
− | | | + | | fr_lore = 3 monstres de Niveau 1<br />Si cette carte face recto va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Les monstres de max. Niveau 4 que vous contrôlez ne peuvent pas être détruits par des effets de carte. |
− | | | + | | de_lore = 3 Monster der Stufe 1<br />Falls diese offene Karte zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Monster der Stufe 4 oder niedriger, die du kontrollierst, können nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
− | | | + | | it_lore = 3 mostri di Livello 1<br />Se questa carta scoperta sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. I Mostri di Livello 4 o inferiore che controlli non possono essere distrutti dagli effetti delle carte. |
− | |jp_sets = | + | | pt_lore = 3 monstros de Nível 1<br />Se este card com a face para cima seria destruído, em vez disso, você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card. Os monstros de Nível 4 ou menos que você controla não podem ser destruídos por efeitos de card. |
− | + | | es_lore = 3 monstruos de Nivel 1<br />Si esta carta boca arriba fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Los monstruos de Nivel 4 o menor que controles no pueden ser destruidos por efectos de cartas. | |
− | | | + | | ja_lore = レベル1モンスター×3<br />フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を1つ取り除く事ができる。また、このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル4以下のモンスターは、カードの効果では破壊されない。 |
+ | | ko_lore = 레벨 1 몬스터 × 3<br />①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신 필드의 레벨 4 이하의 몬스터는 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 필드의 이 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | SHSP-EN091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | SHSP-FR091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | SHSP-DE091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | SHSP-IT091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | SHSP-PT091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | SHSP-SP091; Shadow Specters; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | VE05-JP004; V Jump Edition 5; Ultra Rare | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | PP13-KR020; Premium Pack Vol.13; Normal Parallel Rare, Super Rare | ||
+ | | related_to_archseries = Sparrow Family | ||
+ | | action = Detaches Xyz Materials for effect | ||
+ | | m/s/t = | ||
+ | * Does not have effects which detach Xyz Materials for cost | ||
+ | * Redirects destruction | ||
+ | * Cannot be destroyed by card effects | ||
+ | | summoning = | ||
+ | * 3 Xyz Materials | ||
+ | * Does not require specific Xyz Materials | ||
+ | | attack = Cannot be destroyed by battle | ||
+ | | database_id = 9836 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 17:00, 19 March 2023
Mira the Star-Bearer
- Japanese
巨 星 のミラ- Base
- 巨星のミラ
- Kana
- きょせいのミラ
- Rōmaji
- Kyosei no Mira
- Translated
- Mira the Giant Star
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-11-08 | SHSP-EN091 | Shadow Specters | Common |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Sparrow Family
- Attack categories
- Cannot be destroyed by battle
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Mira le Porteur d'Étoiles | 3 monstres de Niveau 1 Si cette carte face recto va être détruite, vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte à la place. Les monstres de max. Niveau 4 que vous contrôlez ne peuvent pas être détruits par des effets de carte. |
German | Mira der Sternträger | 3 Monster der Stufe 1 Falls diese offene Karte zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen. Monster der Stufe 4 oder niedriger, die du kontrollierst, können nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
Italian | Mira il Rompi-Stelle | 3 mostri di Livello 1 Se questa carta scoperta sta per essere distrutta, puoi invece staccare 1 Materiale Xyz da questa carta. I Mostri di Livello 4 o inferiore che controlli non possono essere distrutti dagli effetti delle carte. |
Portuguese | Mira, a Portadora da Estrela | 3 monstros de Nível 1 Se este card com a face para cima seria destruído, em vez disso, você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card. Os monstros de Nível 4 ou menos que você controla não podem ser destruídos por efeitos de card. |
Spanish | Mira el Portaestrellas | 3 monstruos de Nivel 1 Si esta carta boca arriba fuera a ser destruida, puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz en su lugar. Los monstruos de Nivel 4 o menor que controles no pueden ser destruidos por efectos de cartas. |
Japanese | レベル1モンスター×3 フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊される場合、代わりにこのカードのエクシーズ素材を1つ取り除く事ができる。また、このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル4以下のモンスターは、カードの効果では破壊されない。 |
|
Kyosei no Mira | ||
Mira the Giant Star | ||
Korean | 거성의 미라 | 레벨 1 몬스터 × 3 ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신 필드의 레벨 4 이하의 몬스터는 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 필드의 이 카드가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거할 수 있다. |
Geoseong-ui Mira |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-FR091 | Shadow Specters | Spectres de l'Ombre | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-DE091 | Shadow Specters | Shadow Specters | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-IT091 | Shadow Specters | Spettri dell'Ombra | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-08 | SHSP-PT091 | Shadow Specters | Espectros das Sombras | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-SP091 | Shadow Specters | Espectros de las Sombras | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-05-21 | VE05-JP004 | V Jump Edition 5 | Ultra Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-08-13 | PP13-KR020 | Premium Pack Vol.13 | 프리미엄 팩 Vol.13 | Normal Parallel Rare Super Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Mira the Star-Bearer (anime) | Anime | 2012-06-18 |
Mira the Star-Bearer (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-11-09 |
Mira the Star-Bearer (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |