Difference between revisions of "Staring Contest"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
|||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{for|the "[[Melffy]]" card|"[[Melffy Staring Contest]]"}} |
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | ja_name | + | | fr_name = Concours de Regard |
− | | romaji_name | + | | de_name = Blickduell |
− | | image | + | | it_name = Sfida di Sguardi |
− | | card_type | + | | ko_name = 눈려부기 |
− | | property | + | | pt_name = Competição de Encarar |
− | | | + | | es_name = Concurso de Miradas |
− | | effect_types | + | | ja_name = にらみ{{Ruby|合|あ}}い |
− | | lore | + | | romaji_name = Niramiai |
− | | ja_lore | + | | sc_name = 瞪眼对峙 |
− | | | + | | image = StaringContest-MP19-EN-R-1E.png |
− | + | | card_type = Spell | |
− | + | | property = Continuous | |
− | + | | password = 97729135 | |
− | | | + | | effect_types = Trigger-like, Trigger-like, Condition |
− | | | + | | lore = When you [[Special Summon]] a [[Monster Card|monster]] to the [[Extra Monster Zone]]: You can [[target]] 1 monster in your opponent's [[Main Monster Zone]]; move that target to their [[zone]] in the same [[column]] as that Extra Monster Zone monster. When your opponent Special Summons a monster to the Extra Monster Zone: You can target 1 monster in your Main Monster Zone; move that target to your zone in the same column as that Extra Monster Zone monster. These [[effect]]s cannot be [[activate]]d in the [[Damage Step]]. |
+ | | fr_lore = Lorsque vous Invoquez Spécialement un monstre dans la Zone Monstre Extra : vous pouvez cibler 1 monstre dans la Zone Monstre Main de votre adversaire ; déplacez la cible dans sa zone de la même colonne que le monstre dans la Zone Monstre Extra. Lorsque votre adversaire Invoque Spécialement un monstre dans la Zone Monstre Extra : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Zone Monstre Main ; déplacez la cible dans votre zone de la même colonne que le monstre dans la Zone Monstre Extra. Ces effets ne peuvent pas être activés dans la Damage Step. | ||
+ | | de_lore = Wenn du ein Monster als Spezialbeschwörung in die Extra-Monsterzone beschwörst: Du kannst 1 Monster in der Main-Monsterzone deines Gegners wählen; bewege das gewählte Ziel in seine Zone in derselben Spalte wie das Extra-Monsterzonen-Monster. Wenn dein Gegner ein Monster als Spezialbeschwörung in die Extra-Monsterzone beschwört: Du kannst 1 Monster in deiner Main-Monsterzone wählen; bewege das gewählte Ziel in deine Zone in derselben Spalte wie das Extra-Monsterzonen-Monster. Diese Effekte können nicht im Damage Step aktiviert werden. | ||
+ | | it_lore = Quando Evochi Specialmente un mostro nella Zona Mostri Extra: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro in una Zona Mostri Main del tuo avversario; sposta quel bersaglio nella sua zona nella stessa colonna di quel mostro nella Zona Mostri Extra. Quando il tuo avversario Evoca Specialmente un mostro nella Zona Mostri Extra: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro in una tua Zona Mostri Main; sposta quel bersaglio nella tua zona nella stessa colonna di quel mostro nella Zona Mostri Extra. Questi effetti non possono essere attivati nel Damage Step. | ||
+ | | ko_lore = ① : 자신이 엑스트라 몬스터 존에 몬스터를 특수 소환했을 때, 상대 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를, 그 자신의 엑스트라 몬스터 존의 몬스터와 같은 세로열의 상대의 메인 몬스터 존으로 이동한다. ② : 상대가 엑스트라 몬스터 존에 몬스터를 특수 소환했을 때, 자신 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터를, 그 상대 엑스트라 몬스터 존의 몬스터와 같은 세로열인 자신 메인 몬스터 존으로 이동한다. | ||
+ | | pt_lore = Quando você Invocar um monstro por Invocação-Especial na Zona de Monstros Adicional: você pode escolher 1 monstro na Zona de Monstros Principal do seu oponente; mova o alvo para uma zona dele na mesma coluna que esse monstro na Zona de Monstros Adicional. Quando seu oponente Invocar um monstro por Invocação-Especial na Zona de Monstros Adicional: você pode escolher 1 monstro na sua Zona de Monstros Principal; mova o alvo para uma zona sua na mesma coluna que esse monstro na Zona de Monstros Adicional. Esses efeitos não podem ser ativados na Etapa de Dano. | ||
+ | | es_lore = Cuando Invocas un monstruo de Modo Especial a la Zona de Monstruos Extra: puedes seleccionar 1 monstruo en la Zona de Monstruos Principal de tu adversario; mueve ese objetivo a una de sus zonas en la misma columna que la de ese monstruo en tu Zona de Monstruos Extra. Cuando tu adversario Invoca un monstruo de Modo Especial a la Zona de Monstruos Extra: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Zona de Monstruos Principal; mueve ese objetivo a una de tus zonas en la misma columna que la de ese monstruo en su Zona de Monstruos Extra. Estos efectos no pueden ser activados en el Damage Step. | ||
+ | | ja_lore = ①:自分がEXモンスターゾーンにモンスターを特殊召喚した時、相手のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象として発動できる。その相手モンスターを、その自分のEXモンスターゾーンのモンスターと同じ縦列の相手のメインモンスターゾーンに移動する。②:相手がEXモンスターゾーンにモンスターを特殊召喚した時、自分のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターを、その相手のEXモンスターゾーンのモンスターと同じ縦列の自分のメインモンスターゾーンに移動する。 | ||
+ | | sc_lore = ①:自己将怪兽特殊召唤至额外怪兽区域时,以对手主要怪兽区域的1只怪兽为对象可以发动。将该对手怪兽移动至与自己额外怪兽区域的怪兽同一纵列的、对手主要怪兽区域。②:对手将怪兽特殊召唤至额外怪兽区域时,以自己主要怪兽区域的1只怪兽为对象可以发动。将自己的该怪兽移动至与该对手额外怪兽区域的怪兽同一纵列的、自己主要怪兽区域。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | FLOD-EN064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-EN042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | FLOD-FR064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-FR042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | FLOD-DE064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-DE042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | FLOD-IT064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-IT042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | FLOD-PT064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-PT042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | FLOD-SP064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | MP19-SP042; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Rare | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | FLOD-JP064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | FLOD-KR064; Flames of Destruction; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | MGP2-SC041; Mega Pack 02; Common | ||
+ | | action = Activates upon Special Summon | ||
+ | | m/s/t = Changes Monster Zone | ||
+ | | misc = | ||
+ | * Column | ||
+ | | database_id = 13618 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:05, 20 March 2023
Staring Contest
- Japanese
- にらみ
合 い - Base
- にらみ合い
- Kana
- にらみあい
- Rōmaji
- Niramiai
Card type | Spell |
---|---|
Property | Continuous |
Password | 97729135 |
Effect types |
|
Status | |
When you Special Summon a monster to the Extra Monster Zone: You can target 1 monster in your opponent's Main Monster Zone; move that target to their zone in the same column as that Extra Monster Zone monster. When your opponent Special Summons a monster to the Extra Monster Zone: You can target 1 monster in your Main Monster Zone; move that target to your zone in the same column as that Extra Monster Zone monster. These effects cannot be activated in the Damage Step.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2018-05-03 | FLOD-EN064 | Flames of Destruction | Common |
2019-08-29 | MP19-EN042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Rare |
Search categories
- Actions
- Activates upon Special Summon
- Monster/Spell/Trap categories
- Changes Monster Zone
- Miscellaneous
- Column
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Concours de Regard | Lorsque vous Invoquez Spécialement un monstre dans la Zone Monstre Extra : vous pouvez cibler 1 monstre dans la Zone Monstre Main de votre adversaire ; déplacez la cible dans sa zone de la même colonne que le monstre dans la Zone Monstre Extra. Lorsque votre adversaire Invoque Spécialement un monstre dans la Zone Monstre Extra : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Zone Monstre Main ; déplacez la cible dans votre zone de la même colonne que le monstre dans la Zone Monstre Extra. Ces effets ne peuvent pas être activés dans la Damage Step. |
German | Blickduell | Wenn du ein Monster als Spezialbeschwörung in die Extra-Monsterzone beschwörst: Du kannst 1 Monster in der Main-Monsterzone deines Gegners wählen; bewege das gewählte Ziel in seine Zone in derselben Spalte wie das Extra-Monsterzonen-Monster. Wenn dein Gegner ein Monster als Spezialbeschwörung in die Extra-Monsterzone beschwört: Du kannst 1 Monster in deiner Main-Monsterzone wählen; bewege das gewählte Ziel in deine Zone in derselben Spalte wie das Extra-Monsterzonen-Monster. Diese Effekte können nicht im Damage Step aktiviert werden. |
Italian | Sfida di Sguardi | Quando Evochi Specialmente un mostro nella Zona Mostri Extra: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro in una Zona Mostri Main del tuo avversario; sposta quel bersaglio nella sua zona nella stessa colonna di quel mostro nella Zona Mostri Extra. Quando il tuo avversario Evoca Specialmente un mostro nella Zona Mostri Extra: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro in una tua Zona Mostri Main; sposta quel bersaglio nella tua zona nella stessa colonna di quel mostro nella Zona Mostri Extra. Questi effetti non possono essere attivati nel Damage Step. |
Portuguese | Competição de Encarar | Quando você Invocar um monstro por Invocação-Especial na Zona de Monstros Adicional: você pode escolher 1 monstro na Zona de Monstros Principal do seu oponente; mova o alvo para uma zona dele na mesma coluna que esse monstro na Zona de Monstros Adicional. Quando seu oponente Invocar um monstro por Invocação-Especial na Zona de Monstros Adicional: você pode escolher 1 monstro na sua Zona de Monstros Principal; mova o alvo para uma zona sua na mesma coluna que esse monstro na Zona de Monstros Adicional. Esses efeitos não podem ser ativados na Etapa de Dano. |
Spanish | Concurso de Miradas | Cuando Invocas un monstruo de Modo Especial a la Zona de Monstruos Extra: puedes seleccionar 1 monstruo en la Zona de Monstruos Principal de tu adversario; mueve ese objetivo a una de sus zonas en la misma columna que la de ese monstruo en tu Zona de Monstruos Extra. Cuando tu adversario Invoca un monstruo de Modo Especial a la Zona de Monstruos Extra: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Zona de Monstruos Principal; mueve ese objetivo a una de tus zonas en la misma columna que la de ese monstruo en su Zona de Monstruos Extra. Estos efectos no pueden ser activados en el Damage Step. |
Japanese | にらみ | ①:自分がEXモンスターゾーンにモンスターを特殊召喚した時、相手のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象として発動できる。その相手モンスターを、その自分のEXモンスターゾーンのモンスターと同じ縦列の相手のメインモンスターゾーンに移動する。②:相手がEXモンスターゾーンにモンスターを特殊召喚した時、自分のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターを、その相手のEXモンスターゾーンのモンスターと同じ縦列の自分のメインモンスターゾーンに移動する。 |
Niramiai | ||
Korean | 눈려부기 | ① : 자신이 엑스트라 몬스터 존에 몬스터를 특수 소환했을 때, 상대 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를, 그 자신의 엑스트라 몬스터 존의 몬스터와 같은 세로열의 상대의 메인 몬스터 존으로 이동한다. ② : 상대가 엑스트라 몬스터 존에 몬스터를 특수 소환했을 때, 자신 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터를, 그 상대 엑스트라 몬스터 존의 몬스터와 같은 세로열인 자신 메인 몬스터 존으로 이동한다. |
Simplified Chinese | 瞪眼对峙 | ①:自己将怪兽特殊召唤至额外怪兽区域时,以对手主要怪兽区域的1只怪兽为对象可以发动。将该对手怪兽移动至与自己额外怪兽区域的怪兽同一纵列的、对手主要怪兽区域。②:对手将怪兽特殊召唤至额外怪兽区域时,以自己主要怪兽区域的1只怪兽为对象可以发动。将自己的该怪兽移动至与该对手额外怪兽区域的怪兽同一纵列的、自己主要怪兽区域。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-05-03 | FLOD-FR064 | Flames of Destruction | Les Flammes de la Destruction | Common |
2019-08-29 | MP19-FR042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-05-03 | FLOD-DE064 | Flames of Destruction | Flames of Destruction | Common |
2019-08-29 | MP19-DE042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-05-03 | FLOD-IT064 | Flames of Destruction | Fiamme della Distruzione | Common |
2019-08-29 | MP19-IT042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-05-04 | FLOD-PT064 | Flames of Destruction | Chamas da Destruição | Common |
2019-08-30 | MP19-PT042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-05-03 | FLOD-SP064 | Flames of Destruction | Llamas de la Destrucción | Common |
2019-08-29 | MP19-SP042 | 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack | Cofre de Oro Sellado 2019 Mega Pack | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-01-13 | FLOD-JP064 | Flames of Destruction | フレイムズ・オブ・デストラクション | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2018-04-10 | FLOD-KR064 | Flames of Destruction | 플레임즈 오브 디스트럭션 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-08-21 | MGP2-SC041 | Mega Pack 02 | 超级包02 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Staring Contest (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |