Difference between revisions of "Spirit Converter"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
Line 1: Line 1:
 
{{Unofficial name|Portuguese}}
 
{{Unofficial name|Portuguese}}
−
{{Unofficial lore|Chinese, Portuguese}}
+
{{Unofficial lore|Portuguese}}
−
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| zh_name               = 靈魂變換裝置
+
| tc_name               = 靈魂變換裝置
 
| fr_name              = Convertisseur d'Esprit
 
| fr_name              = Convertisseur d'Esprit
 
| de_name              = Geisterumwandler
 
| de_name              = Geisterumwandler
Line 10: Line 9:
 
| pt_name              = Conversor de Espíritos
 
| pt_name              = Conversor de Espíritos
 
| es_name              = Convertidor de Espíritus
 
| es_name              = Convertidor de Espíritus
−
| hr_name              = Pretvaratelj Duša
 
 
| ja_name              = スピリット{{Ruby|変|へん}}{{Ruby|換|かん}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|置|ち}}
 
| ja_name              = スピリット{{Ruby|変|へん}}{{Ruby|換|かん}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|置|ち}}
 
| romaji_name          = Supiritto Henkan Sōchi
 
| romaji_name          = Supiritto Henkan Sōchi
Line 24: Line 22:
 
| pt_lore              = Uma vez por turno: Você pode selecionar 1 Monstro Xyz que você controla; junte como Material Xyz 1 monstro LIGHT de Nível 4 que você controla no monstro selecionado. Quando esta carta é enviada do campo para o Cemitério: Selecione 2 monstros LIGHT de Nível 4 do tipo Thunder com o mesmo nome em seu Cemitério; adicione os monstros selecionados para a sua mão.
 
| pt_lore              = Uma vez por turno: Você pode selecionar 1 Monstro Xyz que você controla; junte como Material Xyz 1 monstro LIGHT de Nível 4 que você controla no monstro selecionado. Quando esta carta é enviada do campo para o Cemitério: Selecione 2 monstros LIGHT de Nível 4 do tipo Thunder com o mesmo nome em seu Cemitério; adicione os monstros selecionados para a sua mão.
 
| es_lore              = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz que controles; acopla a ese objetivo 1 monstruo de LUZ de Nivel 4 boca arriba que controles como un Material Xyz. Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo: selecciona 2 monstruos de LUZ de Tipo Trueno de Nivel 4 en tu Cementerio con el mismo nombre; añade esos objetivos a tu mano.
 
| es_lore              = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz que controles; acopla a ese objetivo 1 monstruo de LUZ de Nivel 4 boca arriba que controles como un Material Xyz. Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo: selecciona 2 monstruos de LUZ de Tipo Trueno de Nivel 4 en tu Cementerio con el mismo nombre; añade esos objetivos a tu mano.
−
| zh_lore              = [[Once per turn|1回合1次]]，[[Select|选择]]自己[[Field|场上]]1只[[Xyz Monster|XYZ怪兽]]才能[[Activate|发动]]。把自己场上1只[[LIGHT|光属性]]·4[[Level|星]][[Monster Card|怪兽]]在选择的XYZ怪兽下面重叠作为[[Xyz Material|XYZ素材]]。此外，这张卡从场上[[Send|送去]][[Graveyard|墓地]]时，选择自己墓地2只[[Thunder|雷族]]·[[LIGHT|光属性]]·4[[Level|星]]的同名[[Monster Card|怪兽]]加入[[Hand|手卡]]。
 
 
| ja_lore              = １ターンに１度、自分フィールド上のエクシーズモンスター１体を選択して発動できる。自分フィールド上の光属性・レベル４モンスター１体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。また、このカードがフィールド上から墓地へ送られた時、自分の墓地の雷族・光属性・レベル４の同名モンスター２体を選択して手札に加える。
 
| ja_lore              = １ターンに１度、自分フィールド上のエクシーズモンスター１体を選択して発動できる。自分フィールド上の光属性・レベル４モンスター１体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。また、このカードがフィールド上から墓地へ送られた時、自分の墓地の雷族・光属性・レベル４の同名モンスター２体を選択して手札に加える。
 
| ko_lore              = 1턴에 1번, 자신 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 빛 속성 / 레벨 4 몬스터 1장을, 선택한 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 또한, 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 번개족 / 빛 속성 / 레벨 4의 같은 이름의 몬스터 2장을 선택하고 패에 넣는다.
 
| ko_lore              = 1턴에 1번, 자신 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 빛 속성 / 레벨 4 몬스터 1장을, 선택한 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 또한, 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 번개족 / 빛 속성 / 레벨 4의 같은 이름의 몬스터 2장을 선택하고 패에 넣는다.
 +
| tc_lore              = 1回合1次，可选择我方场上的1只超量怪兽并发动。将我方场上的1只光属性、等级4怪兽重叠至被选择的超量怪兽的下方成为超量素材。此外，此卡从场上被送入墓地时，选择我方墓地的2只雷族、光属性、等级4的同名怪兽加入手牌。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
REDU-EN099; Return of the Duelist; Secret Rare
 
REDU-EN099; Return of the Duelist; Secret Rare
Line 47: Line 45:
 
* LIGHT
 
* LIGHT
 
* Thunder
 
* Thunder
−
* Level 4 Monster Cards
 
 
| action                =  
 
| action                =  
 
* Attaches from your field as Xyz Material
 
* Attaches from your field as Xyz Material
 
* Activates from your Graveyard
 
* Activates from your Graveyard
 
* Adds from Graveyard to hand
 
* Adds from Graveyard to hand
−
| misc                  = Limited activations
+
| misc                  =  
 +
* Limited activations
 +
* Requires control of specific Monster card type
 
| database_id          = 10308
 
| database_id          = 10308
 
}}
 
}}

Revision as of 09:37, 20 March 2023

The Portuguese name given is not official.
The Portuguese card text given is not official.
Spirit Converter
Japanese
スピリット変（へん）換（かん）装（そう）置（ち）
Base
スピリット変換装置
Kana
スピリットへんかんそうち
Rōmaji
Supiritto Henkan Sōchi
SpiritConverter-REDU-EN-ScR-1E.png
Card type Spell
Property Continuous
Password 20802187
Effect types

Status
Once per turn: You can target 1 Xyz Monster you control; attach 1 face-up Level 4 LIGHT monster you control to that target as an Xyz Material. When this card is sent from the field to the Graveyard: Target 2 Level 4 LIGHT Thunder-Type monsters with the same name in your Graveyard; add those targets to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-08-24REDU-EN099Return of the DuelistSecret Rare

Search categories

Supports
Xyz Monster
LIGHT
Thunder
Actions
Attaches from your field as Xyz Material
Activates from your Graveyard
Adds from Graveyard to hand
Miscellaneous
Limited activations
Requires control of specific Monster card type
Mentioned by
"Electrode Beast Anion"

Other languages

Language NameCard text
French Convertisseur d'EspritUne fois par tour : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz que vous contrôlez ; attachez 1 monstre LUMIÈRE de Niveau 4 face recto que vous contrôlez à la cible comme Matériel Xyz. Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière : ciblez 2 monstres LUMIÈRE de Type Tonnerre de Niveau 4 de même nom dans votre Cimetière ; ajoutez les cibles à votre main.
German GeisterumwandlerEinmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst; hänge 1 offenes LICHT Monster der Stufe 4, das du kontrollierst, als Xyz-Material an das gewählte Ziel an. Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Wähle 2 LICHT Monster vom Typ Donner der Stufe 4 mit demselben Namen in deinem Friedhof; füge die gewählten Ziele deiner Hand hinzu.
Italian Convertitore di SpiritoUna volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz che controlli; attacca 1 mostro LUCE di Livello 4 scoperto che controlli a quel bersaglio come Materiale Xyz. Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: scegli come bersaglio 2 mostri LUCE di Tipo Tuono di Livello 4 con lo stesso nome nel tuo Cimitero; aggiungi quei bersagli alla tua mano.
Portuguese Conversor de EspíritosUma vez por turno: Você pode selecionar 1 Monstro Xyz que você controla; junte como Material Xyz 1 monstro LIGHT de Nível 4 que você controla no monstro selecionado. Quando esta carta é enviada do campo para o Cemitério: Selecione 2 monstros LIGHT de Nível 4 do tipo Thunder com o mesmo nome em seu Cemitério; adicione os monstros selecionados para a sua mão.
Spanish Convertidor de EspíritusUna vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz que controles; acopla a ese objetivo 1 monstruo de LUZ de Nivel 4 boca arriba que controles como un Material Xyz. Cuando esta carta es mandada al Cementerio desde el Campo: selecciona 2 monstruos de LUZ de Tipo Trueno de Nivel 4 en tu Cementerio con el mismo nombre; añade esos objetivos a tu mano.
Japanese スピリット変（へん）換（かん）装（そう）置（ち）１ターンに１度、自分フィールド上のエクシーズモンスター１体を選択して発動できる。自分フィールド上の光属性・レベル４モンスター１体を、選択したエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする。また、このカードがフィールド上から墓地へ送られた時、自分の墓地の雷族・光属性・レベル４の同名モンスター２体を選択して手札に加える。
Supiritto Henkan Sōchi
Korean 스피릿 변환 장치1턴에 1번, 자신 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 빛 속성 / 레벨 4 몬스터 1장을, 선택한 엑시즈 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. 또한, 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 번개족 / 빛 속성 / 레벨 4의 같은 이름의 몬스터 2장을 선택하고 패에 넣는다.
Traditional Chinese 靈魂變換裝置1回合1次，可选择我方场上的1只超量怪兽并发动。将我方场上的1只光属性、等级4怪兽重叠至被选择的超量怪兽的下方成为超量素材。此外，此卡从场上被送入墓地时，选择我方墓地的2只雷族、光属性、等级4的同名怪兽加入手牌。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-08-23REDU-FR099Return of the DuelistLe Retour du DuellisteSecret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-08-23REDU-DE099Return of the DuelistReturn of the DuelistSecret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-08-23REDU-IT099Return of the DuelistIl Ritorno del DuellanteSecret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-08-23REDU-SP099Return of the DuelistEl Regreso del DuelistaSecret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-05-21VE07-JP005V Jump Edition 7Ｖ（ブイ） ＪＵＭＰ（ジャンプ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ７Ultra Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-06-26PP08-KR027Premium Pack Vol.8프리미엄 팩 Vol.8Super Rare

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-06-06REDU-TC097Return of the Duelist決闘者歸來Common

In other media

Page Medium Debut date
Spirit Converter (manga) Manga 2012-01-21
Spirit Converter (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-12-31
Spirit Converter (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Spirit_Converter&oldid=4423794"