Difference between revisions of "Wind-Up Rabbit"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
m (Undo revision 4175570 by Dinobot1000: Cleanup.)
(Tag: Undo)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic, Croatian, Portuguese}}
+
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Portuguese}}
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| ar_name              = أرنب الزُنبُرُك
 
| ar_name              = أرنب الزُنبُرُك
Line 18: Line 18:
 
| atk                  = 1400
 
| atk                  = 1400
 
| def                  = 600
 
| def                  = 600
| password             = 42874792
+
| passcode             = 42874792
 
| effect_types          = Quick, Condition
 
| effect_types          = Quick, Condition
 
| lore                  = ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 "[[Wind-Up]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[banish]] it until your next [[Standby Phase]]. This [[effect]] can be used only once while this card is [[face-up]] on the [[field]].
 
| lore                  = ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 "[[Wind-Up]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[banish]] it until your next [[Standby Phase]]. This [[effect]] can be used only once while this card is [[face-up]] on the [[field]].
 
| fr_lore              = Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 monstre "Automate" que vous contrôlez ; jusqu'à votre prochaine Standby Phase, bannissez-le. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
 
| fr_lore              = Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 monstre "Automate" que vous contrôlez ; jusqu'à votre prochaine Standby Phase, bannissez-le. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
 
| de_lore              = (Schnelleffekt): Du kannst 1 „Aufzieh“-Monster wählen, das du kontrollierst; verbanne es bis zu deiner nächsten Standby Phase. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
 
| de_lore              = (Schnelleffekt): Du kannst 1 „Aufzieh“-Monster wählen, das du kontrollierst; verbanne es bis zu deiner nächsten Standby Phase. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
| it_lore              = Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Wind-Up|a Molla]]" che controlli; [[Banish|bandiscilo]] fino alla tua prossima Standby Phase. Questo effetto può essere utilizzato solo una volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
+
| it_lore              = Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Wind-Up|a Molla]]" che controlli; [[banish|bandiscilo]] fino alla tua prossima Standby Phase. Questo effetto può essere utilizzato solo una volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
 
| pt_lore              = Durante o turno de qualquer jogador: Você pode dar alvo em 1 Monstro "Wind-up" que você controla: Remova ele até a sua próxima Standby Phase. Esse efeito só pode ser usado uma vez enquanto essa carta estiver Virada para Cima no campo.
 
| pt_lore              = Durante o turno de qualquer jogador: Você pode dar alvo em 1 Monstro "Wind-up" que você controla: Remova ele até a sua próxima Standby Phase. Esse efeito só pode ser usado uma vez enquanto essa carta estiver Virada para Cima no campo.
| es_lore              = Durante el [[turn]]o de cualquier jugador: puedes [[Target|seleccionar]] 1 monstruo "[[Wind-Up|de Cuerda]]" que [[control]]es: [[Banish|destiérralo]] hasta tu próxima [[Standby Phase]]. Este efecto sólo puede ser utilizado una vez, mientras esta carta esté [[Face-up|boca arriba]] en el [[Field|Campo]].
+
| es_lore              = Durante el [[turn]]o de cualquier jugador: puedes [[target|seleccionar]] 1 monstruo "[[Wind-Up|de Cuerda]]" que [[control]]es: [[banish|destiérralo]] hasta tu próxima [[Standby Phase]]. Este efecto sólo puede ser utilizado una vez, mientras esta carta esté [[face-up|boca arriba]] en el [[Playing Field|Campo]].
 
| ja_lore              = 自分フィールド上の「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。この効果は相手ターンでも発動できる。また、この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り1度しか使用できない。
 
| ja_lore              = 自分フィールド上の「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。この効果は相手ターンでも発動できる。また、この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り1度しか使用できない。
 
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "태엽" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 다음 자신의 스텐바이 페이즈시까지 게임에서 제외한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. 또한, 이 효과는 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다.
 
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "태엽" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 다음 자신의 스텐바이 페이즈시까지 게임에서 제외한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. 또한, 이 효과는 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다.

Revision as of 15:05, 18 September 2019

Wind-Up Rabbit
Japanese
ゼンマイラビット
Rōmaji
Zenmai Rabitto
WindUpRabbit-AC18-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1400 / 600
Effect types

Status
(Quick Effect): You can target 1 "Wind-Up" monster you control; banish it until your next Standby Phase. This effect can be used only once while this card is face-up on the field.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Lapin AutomateDurant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 monstre "Automate" que vous contrôlez ; jusqu'à votre prochaine Standby Phase, bannissez-le. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
German Aufzieh-Kaninchen(Schnelleffekt): Du kannst 1 „Aufzieh“-Monster wählen, das du kontrollierst; verbanne es bis zu deiner nächsten Standby Phase. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
Italian Coniglio a MollaDurante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "a Molla" che controlli; bandiscilo fino alla tua prossima Standby Phase. Questo effetto può essere utilizzato solo una volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
Portuguese Coelho de CordaDurante o turno de qualquer jogador: Você pode dar alvo em 1 Monstro "Wind-up" que você controla: Remova ele até a sua próxima Standby Phase. Esse efeito só pode ser usado uma vez enquanto essa carta estiver Virada para Cima no campo.
Spanish Conejo de CuerdaDurante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 monstruo "de Cuerda" que controles: destiérralo hasta tu próxima Standby Phase. Este efecto sólo puede ser utilizado una vez, mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.
Japanese ゼンマイラビット自分フィールド上の「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターを次の自分のスタンバイフェイズ時までゲームから除外する。この効果は相手ターンでも発動できる。また、この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り1度しか使用できない。
Zenmai Rabitto
Korean 태엽 래빗자신 필드 위의 "태엽" 이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 다음 자신의 스텐바이 페이즈시까지 게임에서 제외한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. 또한, 이 효과는 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Wind-Up Rabbit (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-10-22
Wind-Up Rabbit (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19