Difference between pages "Marincess Battle Ocean" and "Life Absorbing Machine"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(Tag: New user edit)
 
Line 1: Line 1:
 +
{{Unofficial name|Portuguese}}
 +
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Océan de Combat Marincesse
+
| fr_name              = Absorbeur de Vie
| de_name              = Marinzessin-Kampfozean
+
| de_name              = Lebenabsorbierende Maschine
| it_name              = Oceano della Battaglia Marincipessa
+
| it_name              = Macchina Assorbi Vita
| pt_name               = Oceano de Batalha Marincesa
+
| ko_name               = 생명흡수장치
| es_name              = Océano de Batalla Marincesa
+
| es_name              = Máquina Absorbe Vidas
| ja_name              = {{Ruby|海晶乙女の闘海|マリンセス・バトルオーシャン}}
+
| pt_name              = Máquina Absorvedora de Vida
| romaji_name          = Marinsesu Batoru Ōshan
+
| ja_name              = {{Ruby|生|せい}}{{Ruby|命|めい}}{{Ruby|吸|きゅう}}{{Ruby|収|しゅう}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|置|ち}}
| ko_name              = 마린세스 배틀오션
+
| romaji_name          = Seimei Kyūshū Sōchi
| ko_rr_name            = Marinseseu Baeteul-osyeon
+
| image                =  
| sc_name              = 海晶少女之斗海
+
1;  LifeAbsorbingMachine-DL5-JP-C.jpg;    LifeAbsorbingMachine-MADU-JP-VG-artwork.png
| image                = MarincessBattleOcean-LED9-EN-C-1E.png
+
1.1; LifeAbsorbingMachine-CP07-EN-C-UE.png; LifeAbsorbingMachine-MADU-EN-VG-artwork.png
| card_type            = Spell
+
| current_image        = 1.1
| property              = Field
+
| card_type            = Trap
| password              = 91027843
+
| property              = Continuous
| effect_types          = Continuous-like, Continuous-like, Trigger-like
+
| password              = 14318794
| lore                  = All "[[Marincess]]" [[Monster Card|monsters]] you [[control]] gain 200 [[ATK]], also each one gains 600 ATK for each "Marincess" card [[equip]]ped to it. Monsters you control in the [[Extra Monster Zone]] that were [[Link Summon]]ed using "[[Marincess Crystal Heart]]" as [[material]] are [[unaffected]] by your opponent's card [[effect]]s. When you Link Summon a "Marincess" monster to the Extra Monster Zone (except during the [[Damage Step]]): You can equip up to 3 "Marincess" [[Link Monster]]s with different names from your [[Graveyard|GY]] to that Link Summoned monster.
+
| effect_types          = Quick-like
| fr_lore              = Tous les monstres "Marincesse" que vous contrôlez gagnent 200 ATK, et aussi, chacun gagne 600 ATK pour chaque carte "Marincesse" qui lui est équipée. Les monstres que vous contrôlez dans la Zone Monstre Extra qui ont été Invoqués par Lien en utilisant "Cœur de Cristal Marincesse" comme Matériel ne sont pas affectés par des effets de carte de votre adversaire. Lorsque vous Invoquez par Lien un monstre "Marincesse" dans la Zone Monstre Extra (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez équiper max. 3 Monstres Lien "Marincesse" de noms différents depuis votre Cimetière au monstre Invoqué par Lien.
+
| lore                  = During your [[Standby Phase]], gain [[Life Points]] equal to half of the total Life Points you [[Pay|paid]] during your last [[turn]].
| de_lore              = Alle „Marinzessin“-Monster, die du kontrollierst, erhalten 200 ATK, zusätzlich erhält jedes für jede „Marinzessin“-Karte, mit der es ausgerüstet ist, 600 ATK. Monster, die du in der Extra-Monsterzone kontrollierst und die mit „Marinzessin Kristallherz“ als Material als Linkbeschwörung beschworen wurden, bleiben von Karteneffekten deines Gegners unberührt. Wenn du ein „Marinzessin“-Monster als Linkbeschwörung in die Extra-Monsterzone beschwörst (außer während des Damage Steps): Du kannst jenes als Linkbeschwörung beschworene Monster mit bis zu 3 „Marinzessin“-Linkmonstern mit unterschiedlichen Namen von deinem Friedhof ausrüsten.
+
| fr_lore              = Durant chacune de vos Standby Phases, gagnez un nombre de Life Points égal à la moitié du total des Life Points que vous avez payés durant votre tour précédent.
| it_lore              = Tutti i mostri "Marincipessa" che controlli guadagnano 200 ATK, inoltre ognuno guadagna 600 ATK per ogni carta "Marincipessa" equipaggiata a esso. I mostri che controlli nella Zona Mostri Extra che sono stati Evocati Link utilizzando "Marincipessa Cuore di Cristallo" come materiale sono immuni agli effetti delle carte del tuo avversario. Quando Evochi Link un mostro "Marincipessa" nella Zona Mostri Extra (eccetto durante il Damage Step): puoi equipaggiare fino a 3 Mostri Link "Marincipessa" con nomi diversi dal tuo Cimitero a quel mostro Evocato Link.
+
| de_lore              = Während deiner Standby Phase erhältst du Life Points in Höhe der Hälfte der Life Points, die du während deines letzten Spielzugs gezahlt hast.
| pt_lore              = Todos os monstros "Marincesa" que você controla ganham 200 de ATK e, além disso, cada um ganha 600 de ATK para cada card "Marincesa" equipado a ele. Monstros que você controla na Zona de Monstros Adicional que foram Invocados por Invocação-Link usando "Marincesa Coração de Cristal" como matéria não são afetados pelos efeitos de card do seu oponente. Quando você Invocar por Invocação-Link um monstro "Marincesa" na Zona de Monstros Adicional (exceto durante a Etapa de Dano): você pode equipar até 3 Monstros Link "Marincesa" com nomes diferentes do seu Cemitério a esse monstro Invocado por Invocação-Link.
+
| it_lore              = Durante la tua Standby Phase, guadagni Life Points pari alla metà del totale dei Life Points che hai pagato durante il tuo ultimo turno.
| es_lore              = Todos los monstruos "Marincesa" que controles ganan 200 ATK, y además cada uno gana 600 ATK por cada carta "Marincesa" equipada a él. Los monstruos que controles en la Zona de Monstruos Extra que fueron Invocados por Enlace usando "Corazón de Cristal Marincesa" como material no son afectados por efectos de cartas de tu adversario. Cuando Invocas por Enlace un monstruo "Marincesa" a la Zona de Monstruos Extra (excepto durante el Damage Step): puedes equipar a ese monstruo Invocado por Enlace hasta 3 Monstruos de Enlace "Marincesa" con nombres diferentes en tu Cementerio.
+
| pt_lore              = Durante sua Fase de Espera, ganhe Pontos de Vida iguais à metade do total de Pontos de Vida pagos durante sua última vez.
| ja_lore              = ①:自分フィールドの「マリンセス」モンスターの攻撃力は200アップし、さらに装備している「マリンセス」カードの数×600アップする。②:「海晶乙女クリスタルハート」を素材としてリンク召喚したEXモンスターゾーンの自分のモンスターは相手の効果を受けない。③:自分がEXモンスターゾーンに「マリンセス」リンクモンスターをリンク召喚した時に発動できる。自分の墓地から「マリンセス」リンクモンスターを3体まで選び、そのリンク召喚したモンスターに装備カード扱いとして装備する(同名カードは1枚まで)。
+
| ja_lore              = 自分のスタンバイフェイズ毎に、直前の自分のターンに払ったライフポイントの半分が回復する。
| ko_lore              = ①: 자신 필드의 "마린세스" 몬스터의 공격력은 200 올리고, 추가로 장착하고 있는 "마린세스" 카드의 수 × 600 올린다. ②: "마린세스 크리스탈하트"를 소재로서 링크 소환한 엑스트라 몬스터 존의 자신 몬스터는 상대 효과를 받지 않는다. ③: 자신이 엑스트라 몬스터 존에 "마린세스" 링크 몬스터를 링크 소환했을 때에 발동할 수 있다. 자신 묘지에서 "마린세스" 링크 몬스터를 3장까지 고르고, 그 링크 소환한 몬스터에 장착 카드로 취급하여 장착한다(같은 이름의 카드는 1장까지).
+
| ko_lore              = 자신의 스텐바이 페이즈마다, 직전의 자신의 턴에 지불한 라이프 포인트의 절반을 회복한다.
| sc_lore               = ①:自己场上的"海晶少女"怪兽的攻击力上升200,进而再上升相当于装备的"海晶少女"卡数量×600的数值。②:以"海晶少女 水晶心"为素材连接召唤的、额外怪兽区域的自己的怪兽不受对手效果的影响。③:自己将"海晶少女"连接怪兽连接召唤至额外怪兽区域时可以发动。从自己的墓地挑选最多3只"海晶少女"连接怪兽,视为装备卡装备于该连接召唤的怪兽(同名卡最多1张)。
+
| es_lore               = Durante tu Standby Phase, gana Life Points equivalentes a la mitad del total de Life Points que pagaste durante tu último turno.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
RIRA-ENSE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
+
LOD-EN012; Legacy of Darkness; Common
CHIM-EN053; Chaos Impact; Common
+
CP07-EN013; Champion Pack: Game Seven; Common
MP20-EN181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
+
| na_sets              =
LED9-EN044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
+
LOD-012; Legacy of Darkness; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
RIRA-FRSE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
+
CP07-FR013; Champion Pack: Game Seven; Common
CHIM-FR053; Chaos Impact; Common
 
MP20-FR181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
 
LED9-FR044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
RIRA-DESE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
+
CP07-DE013; Champion Pack: Game Seven; Common
CHIM-DE053; Chaos Impact; Common
 
MP20-DE181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
 
LED9-DE044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
RIRA-ITSE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
+
CP07-IT013; Champion Pack: Game Seven; Common
CHIM-IT053; Chaos Impact; Common
 
MP20-IT181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
 
LED9-IT044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
 
| pt_sets              =
 
RIRA-PTSE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
 
CHIM-PT053; Chaos Impact; Common
 
MP20-PT181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
 
LED9-PT044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
 
| sp_sets              =
 
RIRA-SPSE2; Rising Rampage Special Edition; Super Rare
 
CHIM-SP053; Chaos Impact; Common
 
MP20-SP181; 2020 Tin of Lost Memories; Common
 
LED9-SP044; Legendary Duelists: Duels From the Deep; Common
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
CHIM-JP053; Chaos Impact; Common
+
SC-12; Struggle of Chaos; Common
DP26-JP044; Duelist Pack: Duelists of the Abyss; Common
+
PE-53; Structure Deck: Pegasus; Common
 +
DL5-011; Duelist Legacy Volume.5; Common
 +
| ae_sets              =
 +
LOD-012; Legacy of Darkness; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
CHIM-KR053; Chaos Impact; Common
+
LOD-KR012; Legacy of Darkness; Common
DP26-KR044; Duelist Pack: Duelists of the Abyss; Common
+
| ntr_sets              =  
| sc_sets              =  
+
'''[[Beautiful Challenger (NTR-BP)|Beautiful Challenger]]'''
MGP4-SC032; Mega Pack 04; Common
+
| ygo_sets             =  
| mentions              = Marincess Crystal Heart
+
'''[[Pack 21 (YGOO-BP)|Pack 21]]'''
| supports             = Link Monster
+
| life_points           = You gain Life Points
| archseries            = Marincess
+
| misc                  = Standby Phase Activation
| supports_archetypes  = Marincess
+
| database_id          = 5312
| stat_change           = Your monsters gain ATK
 
| m/s/t                =
 
* Unaffected by the opponent's card effects
 
* Treats monsters as Equip Cards
 
| action                = Equips monsters from the player's Graveyard
 
| database_id          = 14680
 
 
}}
 
}}

Revision as of 02:06, 27 July 2023

Life Absorbing Machine
Japanese
せいめいきゅうしゅうそう
Base
生命吸収装置
Kana
せいめいきゅうしゅうそうち
Rōmaji
Seimei Kyūshū Sōchi
LifeAbsorbingMachine-CP07-EN-C-UE.png
  • Artwork 1
  • Artwork 1.1
Card type Trap
Property Continuous
Password 14318794
Effect types

Status
During your Standby Phase, gain Life Points equal to half of the total Life Points you paid during your last turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-12-01LOD-EN012Legacy of DarknessCommon
2008-09-01CP07-EN013Champion Pack: Game SevenCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-06-06LOD-012Legacy of DarknessCommon

Search categories

Miscellaneous
Standby Phase Activation

Other languages

Language NameCard text
French Absorbeur de VieDurant chacune de vos Standby Phases, gagnez un nombre de Life Points égal à la moitié du total des Life Points que vous avez payés durant votre tour précédent.
German Lebenabsorbierende MaschineWährend deiner Standby Phase erhältst du Life Points in Höhe der Hälfte der Life Points, die du während deines letzten Spielzugs gezahlt hast.
Italian Macchina Assorbi VitaDurante la tua Standby Phase, guadagni Life Points pari alla metà del totale dei Life Points che hai pagato durante il tuo ultimo turno.
Portuguese Máquina Absorvedora de VidaDurante sua Fase de Espera, ganhe Pontos de Vida iguais à metade do total de Pontos de Vida pagos durante sua última vez.
Spanish Máquina Absorbe VidasDurante tu Standby Phase, gana Life Points equivalentes a la mitad del total de Life Points que pagaste durante tu último turno.
Japanese せいめいきゅうしゅうそう自分のスタンバイフェイズ毎に、直前の自分のターンに払ったライフポイントの半分が回復する。
Seimei Kyūshū Sōchi
Korean 생명흡수장치자신의 스텐바이 페이즈마다, 직전의 자신의 턴에 지불한 라이프 포인트의 절반을 회복한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2008-09-01CP07-FR013Champion Pack: Game SevenPaquet du Champion: 7éme PartieCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2008-09-01CP07-DE013Champion Pack: Game SevenChampion Pack: Game SevenCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2008-09-01CP07-IT013Champion Pack: Game SevenBusta dei Campioni: Sfida SetteCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2001-09-20SC-12Struggle of ChaosStruggle of Chaosストラグル・オブ・カオスやみせいするものCommon
2002-03-21PE-53Structure Deck: Pegasusストラクチャーデッキ -ペガサス・ジェイ・クロフォードへんCommon
2003-04-24DL5-011Duelist Legacy Volume.5DUELISTデュエリスト LEGACYレガシー VolumeボリュームCommon

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2003-09-18LOD-012Legacy of DarknessCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-10-18LOD-KR012Legacy of Darkness어둠의 유산Common

In other media

Page Medium Debut date
Life Absorbing Machine (anime) Anime 2002-05-28
Life Absorbing Machine (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Life Absorbing Machine (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Life Absorbing Machine (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Life Absorbing Machine (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-11-06
Life Absorbing Machine (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Life Absorbing Machine (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-07-06
Life Absorbing Machine (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourBeautiful Challenger
OnlinePack 21