| Language |
Name | Card text |
| French |
Dragons de Draconia |
- Effet Pendule
- Une fois par tour, si un Monstre Normal que vous contrôlez détruit un monstre de votre adversaire au combat, après le calcul des dommages : vous pouvez ajouter 1 Monstre Normal de min. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main.
- Effet de Monstre
- Armées de fusils et de lances, ces troupes à cheval de l'Empire Draconia sont craintes par le Royaume Reptier et les autres nations frontalières.
|
| German |
Dragoner aus Draconia |
- Pendeleffekt
- Einmal pro Spielzug, falls ein Normales Monster, das du kontrollierst, ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört, nach der Schadensberechnung: Du kannst deiner Hand 1 Normales Monster der Stufe 4 oder höher von deinem Deck hinzufügen.
- Monstereffekt
- Diese berittenen Landtruppen des Reiches von Draconia sind mit Musketen und Eisenspeeren bewaffnet und werden vom Königreich Reptier und anderen angrenzenden Nationen gefürchtet.
|
| Italian |
Dragoni di Draconia |
- Effetto Pendulum
- Una volta per turno, se un Mostro Normale che controlli distrugge un mostro dell'avversario in battaglia, dopo il calcolo dei danni: puoi aggiungere 1 Mostro Normale di Livello 4 o superiore dal tuo Deck alla tua mano.
- Effetto Mostro
- Armati con moschetti e lance d'acciaio, queste truppe di cavalleria terrestre dell'Impero Draconia sono temute dal Regno Reptier e dalle altre nazioni confinanti.
|
| Portuguese |
Dragoons de Draconia |
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez por turno, se um Monstro Normal que você controla destruir um monstro do oponente em batalha, depois do cálculo de dano: você pode adicionar 1 Monstro Normal de Nível 4 ou mais do seu Deck à sua mão.
- Efeito de Monstro
- Armado com mosquetes e lanças de ferro, essas tropas montadas terrestres do Império de Draconia são temidas pelo Reino Réptil e outras nações fronteiriças.
|
| Spanish |
Infantes Montados de Draconia |
- Efecto de Péndulo
- Una vez por turno, si un Monstruo Normal que controlas destruye un monstruo de tu adversario en batalla, después del cálculo de daño: puedes añadir a tu mano 1 Monstruo Normal de Nivel 4 o mayor en tu Deck.
- Efecto de Monstruo
- Armadas con mosquetes y lanzas de hierro, estas tropas terrestres montadas del Imperio Draconia son temidas por el Reino Reptier y otras naciones limítrofes.
|
| Japanese |
ドラコニアの獣竜騎兵 |
- Ｐ効果
- ①：１ターンに１度、自分の通常モンスターが戦闘で相手モンスターを破壊したダメージ計算後に発動できる。デッキからレベル４以上の通常モンスター１体を手札に加える。
- モンスターの効果
- 龍人族の国、ドラコニア帝国が有する竜騎士団の陸兵部隊。鳥銃と鉄槍によるコンビネーション攻撃には隙が無く、レプティア皇国などの周辺国から恐れられている。
|
| Dorakonia no Jūryūkihei |
| Beast Dragoons of Draconia |
| Korean |
드라코니아의 수룡기병 |
- 펜듈럼 효과
- ①: 1턴에 1번, 자신의 일반 몬스터가 전투로 상대 몬스터를 파괴한 데미지 계산 후에 발동할 수 있다. 덱에서 레벨 4 이상의 일반 몬스터 1장을 패에 넣는다.
- 몬스터의 효과
- 용인족의 나라, 드라코니아 제국이 가진 용기사단의 육병부대. 조총과 철창의 콤비네이션 공격에는 빈틈이 없어서, 레프티아 황국 등 주변국에서 두려워하고 있다.
|
| Simplified Chinese |
德拉克尼亚的兽龙骑兵 |
- 灵摆效果
- ①：１回合１次，我方通常怪兽因战斗破坏对手怪兽的伤害计算后可发动。从牌组将１只等级４或以上的通常怪兽加入手牌。
- 怪兽效果
- 龙人族之国，德拉克尼亚帝国所有之龙骑士团陆军部队。猎枪与铁枪合作无间的攻击，使得雷普提尔皇国等邻近国家相当畏惧。
|
| Traditional Chinese |
德拉克尼亞的獸龍騎兵 |
- Pendulum Effect
- ①：１回合１次，可在我方的通常怪獸因戰鬥破壞對方怪獸的傷害計算後發動。從牌組將１隻等級４以上的通常怪獸加入手牌。
- Monster Effect
- 龍人族之國，德拉克尼亞帝國的龍騎士團步兵部隊。其活用鳥槍和鐵槍毫無破綻的組合攻擊，使雷普提爾皇國等周遭國家為之畏懼。
|
2
