Language |
Name | Card text |
French |
Poisson Volant | Trois vœux seront accordés à celui qui aura la chance de voir ce monstre voler.
|
German |
Fliegender Fisch | Drei Wünsche werden demjenigen gewährt, dem das Glück zuteil wird, dieses Monster fliegen zu sehen.
|
Italian |
Pesce Volante | Coloro abbastanza fortunati da poter vedere questo mostro in volo vengono ricompensati con tre desideri.
|
Portuguese |
Peixe-Voador | São concedidos três desejos a quem avistar este monstro em voo.
|
Spanish |
Pez Volador | Les son concedidos tres deseos a aquellos con la suerte suficiente de ver este monstruo volando.
|
Japanese |
フライング・フィッシュ | 空を飛ぶ姿を見ると、3つの願い事がかなうと言われている。
|
Furaingu Fisshu |
Korean |
플라잉 피시 | 하늘을 날으는 모습을 보면, 세 가지 소원이 이루어진다고 전해진다.
|
Simplified Chinese |
跳跃飞鱼 | 据说看见其翱翔天际的人可以实现三个愿望。
|
Traditional Chinese |
跳躍飛魚 | 據說看到其翱翔天際的人可以實現三個願望。
|