Difference between revisions of "Pyrotech Mech - Shiryu"
(Added de_lore) |
m |
||
(11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| de_name = Pyrotechnischer Mech - Shiryu | | de_name = Pyrotechnischer Mech - Shiryu | ||
| fr_name = Shiryu - Méca Pyrotech | | fr_name = Shiryu - Méca Pyrotech | ||
Line 13: | Line 7: | ||
| es_name = Mecha Pirotec - Shiryu | | es_name = Mecha Pirotec - Shiryu | ||
| ja_name = {{Ruby|炎神機|フレイムギア}}-{{Ruby|紫|し}}{{Ruby|龍|りゅう}} | | ja_name = {{Ruby|炎神機|フレイムギア}}-{{Ruby|紫|し}}{{Ruby|龍|りゅう}} | ||
+ | | base_romaji_name = Enshinki - Shiryū | ||
+ | | base_trans_name = Flame God Machine - Shiryu | ||
| romaji_name = Fureimugia - Shiryū | | romaji_name = Fureimugia - Shiryū | ||
| trans_name = Flame Gear - Shiryu | | trans_name = Flame Gear - Shiryu | ||
+ | | tc_name = 炎神機-紫龍 | ||
| image = PyrotechMechShiryu-BP02-EN-R-1E.png | | image = PyrotechMechShiryu-BP02-EN-R-1E.png | ||
| attribute = FIRE | | attribute = FIRE | ||
− | | | + | | types = Pyro / Effect |
− | |||
| level = 8 | | level = 8 | ||
| atk = 2900 | | atk = 2900 | ||
| def = 1800 | | def = 1800 | ||
− | | | + | | password = 61231400 |
− | | effect_types = | + | | effect_types = Unclassified, Trigger, Continuous |
− | | lore = You can [[ | + | | lore = You can [[Tribute Summon]] this card with 1 [[Tribute]]. If [[Summon]]ed this way, during each [[End Phase]]: You take 1000 [[Effect damage|damage]]. If this card [[attack]]s a [[Defense Position]] [[Monster Card|monster]], inflict [[piercing]] [[battle damage]] to your opponent. |
+ | | fr_lore = Vous pouvez Invoquer par Sacrifice cette carte avec 1 Sacrifice. Si elle est Invoquée de cette façon, durant chaque End Phase : vous recevez 1000 points de dommages. Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire. | ||
| de_lore = Du kannst diese Karte mit 1 Tribut als Normalbeschwörung beschwören. Falls du dies tust, während jeder End Phase: Du erhältst 1000 Schaden. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. | | de_lore = Du kannst diese Karte mit 1 Tribut als Normalbeschwörung beschwören. Falls du dies tust, während jeder End Phase: Du erhältst 1000 Schaden. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. | ||
| it_lore = Puoi Evocare Normalmente questa carta con 1 Tributo. Se lo fai, durante ogni End Phase: subisci 1000 danni. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. | | it_lore = Puoi Evocare Normalmente questa carta con 1 Tributo. Se lo fai, durante ogni End Phase: subisci 1000 danni. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. | ||
+ | | pt_lore = Você pode Invocar este card por Invocação-Tributo oferecendo 1 Tributo. Se ele for Invocado desta forma, durante cada Fase Final: você sofre 1000 de dano. Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, ele causa dano de batalha perfurante ao seu oponente. | ||
+ | | es_lore = Puedes Invocar esta carta por Sacrificio con 1 Sacrificio. Si es Invocada de esta forma, durante cada End Phase: tú recibes 1000 puntos de daño. Si esta carta ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. | ||
| ja_lore = このカードはモンスター1体をリリースして召喚できる。この方法で召喚している場合、自分はエンドフェイズ毎に1000ポイントダメージを受ける。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。 | | ja_lore = このカードはモンスター1体をリリースして召喚できる。この方法で召喚している場合、自分はエンドフェイズ毎に1000ポイントダメージを受ける。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。 | ||
− | | | + | | ko_lore = 이 카드는 몬스터 1장을 릴리스하고 일반 소환할 수 있다. 이 방법으로 소환하고 있을 경우, 자신은 엔드 페이즈마다 1000 포인트 데미지를 받는다. 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. |
+ | | tc_lore = 此卡可释放1只怪兽并召唤。以此方法召唤的场合,我方每次结束阶段受到1000点伤害。此卡攻击守备表示怪兽时,若攻击力超过该守备力,给予对手生命相当于该数值的战斗伤害。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | CBLZ-EN041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-EN122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | CBLZ-FR041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-FR122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | CBLZ-DE041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-DE122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | CBLZ-IT041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-IT122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | CBLZ-PT041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-PT122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | CBLZ-SP041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | BP02-SP122; Battle Pack 2: War of the Giants; Rare, Mosaic Rare | |
− | |||
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | CBLZ-JP041; Cosmo Blazer; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | CBLZ-KR041; Cosmo Blazer; Common | |
− | + | | tc_sets = | |
− | + | CBLZ-TC041; Cosmo Blazer; Common | |
| related_to_archseries = Majestic Mech | | related_to_archseries = Majestic Mech | ||
| summoning = Normal Summon with 1 Tribute | | summoning = Normal Summon with 1 Tribute |
Latest revision as of 22:21, 20 September 2023
Pyrotech Mech - Shiryu
- Japanese
炎神機 -紫 龍 - Base
- 炎神機-紫龍
- Base rōmaji
- Enshinki - Shiryū
- Base translated
- Flame God Machine - Shiryu
- Kana
- フレイムギア-しりゅう
- Furigana rōmaji
- Fureimugia - Shiryū
- Furigana translated
- Flame Gear - Shiryu
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | FIRE |
Types | Pyro / Effect |
Level | 8 |
ATK / DEF | 2900 / 1800 |
Password | 61231400 |
Effect types |
|
Status | |
You can Tribute Summon this card with 1 Tribute. If Summoned this way, during each End Phase: You take 1000 damage. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-01-25 | CBLZ-EN041 | Cosmo Blazer | Common |
2013-06-28 | BP02-EN122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Rare Mosaic Rare |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Majestic Mech
- Summoning categories
- Normal Summon with 1 Tribute
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Shiryu - Méca Pyrotech | Vous pouvez Invoquer par Sacrifice cette carte avec 1 Sacrifice. Si elle est Invoquée de cette façon, durant chaque End Phase : vous recevez 1000 points de dommages. Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire. |
German | Pyrotechnischer Mech - Shiryu | Du kannst diese Karte mit 1 Tribut als Normalbeschwörung beschwören. Falls du dies tust, während jeder End Phase: Du erhältst 1000 Schaden. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. |
Italian | Shiryu - Mech Pirotecnico | Puoi Evocare Normalmente questa carta con 1 Tributo. Se lo fai, durante ogni End Phase: subisci 1000 danni. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. |
Portuguese | Mecha Pirotech - Shiryu | Você pode Invocar este card por Invocação-Tributo oferecendo 1 Tributo. Se ele for Invocado desta forma, durante cada Fase Final: você sofre 1000 de dano. Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, ele causa dano de batalha perfurante ao seu oponente. |
Spanish | Mecha Pirotec - Shiryu | Puedes Invocar esta carta por Sacrificio con 1 Sacrificio. Si es Invocada de esta forma, durante cada End Phase: tú recibes 1000 puntos de daño. Si esta carta ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. |
Japanese | このカードはモンスター1体をリリースして召喚できる。この方法で召喚している場合、自分はエンドフェイズ毎に1000ポイントダメージを受ける。このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。 | |
Fureimugia - Shiryū | ||
Flame Gear - Shiryu | ||
Korean | 프레임 기어-자룡 | 이 카드는 몬스터 1장을 릴리스하고 일반 소환할 수 있다. 이 방법으로 소환하고 있을 경우, 자신은 엔드 페이즈마다 1000 포인트 데미지를 받는다. 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. |
Traditional Chinese | 炎神機-紫龍 | 此卡可释放1只怪兽并召唤。以此方法召唤的场合,我方每次结束阶段受到1000点伤害。此卡攻击守备表示怪兽时,若攻击力超过该守备力,给予对手生命相当于该数值的战斗伤害。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-FR041 | Cosmo Blazer | Le Feu du Cosmos | Common |
2013-06-27 | BP02-FR122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: La Guerre des Géants | Rare Mosaic Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-DE041 | Cosmo Blazer | Cosmo Blazer | Common |
2013-06-27 | BP02-DE122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: War of the Giants | Rare Mosaic Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-IT041 | Cosmo Blazer | Fiammata Cosmica | Common |
2013-06-27 | BP02-IT122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: Guerra dei Giganti | Rare Mosaic Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-25 | CBLZ-PT041 | Cosmo Blazer | Explosão Cósmica | Common |
2013-06-28 | BP02-PT122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Pacote de Batalha 2: Guerra dos Gigantes | Rare Mosaic Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-01-24 | CBLZ-SP041 | Cosmo Blazer | Cosmos Abrasador | Common |
2013-06-27 | BP02-SP122 | Battle Pack 2: War of the Giants | Battle Pack 2: Guerra de los Gigantes | Rare Mosaic Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-11-17 | CBLZ-JP041 | Cosmo Blazer | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-02-13 | CBLZ-KR041 | Cosmo Blazer | 우주의 섬광 | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-12-05 | CBLZ-TC041 | Cosmo Blazer | 炎星戰士 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Pyrotech Mech - Shiryu (D Team) | Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL | 2012-11-03 |
Pyrotech Mech - Shiryu (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-08-16 |
Pyrotech Mech - Shiryu (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |