Difference between revisions of "Arcana Force XIV - Temperance"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
 
(14 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| ar_name              = الاعتدال - XIV قوّة المعارف السّرّيّة
 
 
| fr_name              = Force Arcane XIV - La Tempérance
 
| fr_name              = Force Arcane XIV - La Tempérance
| hr_name              = Arkana Moć XIV - Umjerenost
 
 
| de_name              = Arkane Macht XIV - Mäßigung
 
| de_name              = Arkane Macht XIV - Mäßigung
| el_name              = Μυστική Δύναμη XIV - Εγκράτεια
 
 
| it_name              = Energia Arcana XIV - La Temperanza
 
| it_name              = Energia Arcana XIV - La Temperanza
 
| ko_name              = 아르카나 포스 ⅩⅣ-템퍼런스
 
| ko_name              = 아르카나 포스 ⅩⅣ-템퍼런스
| pl_name              = Tajemny Oddział XIV - Abstynent
+
| pt_name              = Força Arcana XIV - A Temperança
| pt_name              = Força Arcana XIV - Temperança
 
 
| es_name              = Fuerza Arcana XIV - Templanza
 
| es_name              = Fuerza Arcana XIV - Templanza
| th_name              = อาร์คาน่าฟอร์ซ XIV - เท็มเฟรส
 
| vi_name              = Lực Lượng Arcana XIV - Sự Ôn Hòa
 
 
| ja_name              = アルカナフォース{{Ruby|ⅩⅣ|フォーティーン}}-{{Ruby|TEMPERANCE|テンパランス}}
 
| ja_name              = アルカナフォース{{Ruby|ⅩⅣ|フォーティーン}}-{{Ruby|TEMPERANCE|テンパランス}}
 
| romaji_name          = Arukana Fōsu Fōtīn - Tenparansu
 
| romaji_name          = Arukana Fōsu Fōtīn - Tenparansu
| image                = ArcanaForceXIVTemperance-BP01-EN-C-1E.png
+
| image                = ArcanaForceXIVTemperance-SGX4-NA-C-1E.png
| attribute            = Light
+
| attribute            = LIGHT
| type                  = Fairy
+
| types                = Fairy / Effect
| type2                = Effect
 
 
| level                = 6
 
| level                = 6
 
| atk                  = 2400
 
| atk                  = 2400
 
| def                  = 2400
 
| def                  = 2400
| number                = 60953118
+
| password              = 60953118
| effect                = Quick, Trigger, Continuous, Continuous
+
| effect_types          = Quick, Trigger, Continuous, Continuous
| lore                  = During [[damage calculation]], in either player's [[turn]]: You can [[discard]] this card; you take no [[Battle Damage]] from that battle. When this card is [[Summon]]ed: Toss a coin and apply this [[Card effect|effect]]. The effect lasts while this card is [[face-up]] on the [[Playing field|field]].<br />● Heads: Halve all Battle Damage you take.<br />● Tails: Halve all Battle Damage your opponent takes.
+
| lore                  = During [[damage calculation]] ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] this card; you take no [[battle damage]] from that battle. If this card is [[Summon]]ed: Toss a coin.<br />● Heads: Halve all battle damage you take.<br />● Tails: Halve all battle damage your opponent takes.
| it_lore              = Durante il [[damage calculation|calcolo dei danni]], nel [[turn]]o di qualsiasi giocatore: puoi [[discard|scartare]] questa carta; non subisci danno da combattimento da quella battaglia. Quando questa carta viene [[Summon|Evocata]]: lancia una moneta e applica questo effetto. L'effetto dura fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno.<br />● Testa: Dimezza tutto il danno da combattimento che subisci.<br />● Croce: Dimezza tutto il danno da combattimento che il tuo avversario subisce.
+
| fr_lore              = Durant le calcul des dommages du tour de chaque joueur : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage de combat de ce combat. Lorsque cette carte est Invoquée : jouez à pile ou face et appliquez cet effet. L'effet dure tant que cette carte est face recto sur le Terrain.<br />● Face : Divisez par deux tous les dommages de combat que vous recevez.<br />● Pile : Divisez par deux tous les dommages de combat que votre adversaire reçoit.
| pt_lore              = Durante o turno de ambos jogadores, você pode descartar esta carta da sua mão para reduzir o dano que você receberia de uma batalha a 0. Quando esta carta é Normal, Flip ou Special Summoned, jogue uma moeda: ● Cara: Todo o Dano de Batalha que você receberia é reduzido pela metade. ● Coroa: Reduza pela metade todo o dano de batalha que o seu oponente recebe.
+
| de_lore              = Während der Schadensberechnung im Spielzug eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst aus dem Kampf keinen Kampfschaden. Wenn diese Karte beschworen wird: Wirf eine Münze und führe diesen Effekt aus. Dieser Effekt dauert an, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.<br />● Kopf: Halbiere allen Kampfschaden, den du erhältst.<br />● Zahl: Halbiere allen Kampfschaden, den dein Gegner erhält.
| ja_lore              = 戦闘ダメージ計算時、このカードを手札から捨てて発動できる。その戦闘によって発生する自分への戦闘ダメージは0になる。このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時、コイントスを1回行い、その裏表によって以下の効果を得る。●表:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分が受ける戦闘ダメージは半分になる。●裏:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
+
| it_lore              = Durante il calcolo dei danni, nel turno di qualsiasi giocatore: puoi scartare questa carta; non subisci danno da combattimento da quella battaglia. Quando questa carta viene Evocata: lancia una moneta e applica questo effetto. L'effetto dura fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno.<br />● Testa: Dimezza tutto il danno da combattimento che subisci.<br />● Croce: Dimezza tutto il danno da combattimento che il tuo avversario subisce.
| jpanimelore          = 手札からこのカードを捨てることで、自分が受ける戦闘ダメージを1度だけ0にする。召喚・特殊召喚・反転召喚時にコイントスを1回行う。表の場合正位置の効果を、裏の場合逆位置の効果をこのカードは得る。<br />●正位置:このカードがフィールド上に存在する限り、プレイヤーが戦闘で受けるダメージは半分になる。<br />●逆位置:このカードがフィールド上に存在する限り、相手プレイヤーが戦闘で受けるダメージは半分になる。
+
| pt_lore              = Durante o cálculo de dano (Efeito Rápido): você pode descartar este card; você não sofre dano de batalha dessa batalha. Quando este card for Invocado: lance uma moeda.<br />● Cara: Diminua pela metade todo o dano de batalha que você sofrer.<br />● Coroa: Diminua pela metade todo o dano de batalha que seu oponente sofrer.
 +
| es_lore              = Durante el cálculo de daño, en el turno de cualquier jugador: puedes descartar esta carta; no recibes daño de batalla de esa batalla. Cuando esta carta es Invocada: lanza una moneda y aplica este efecto. El efecto dura mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.<br />● Cara: Divide a la mitad todo el daño de batalla que recibas.<br />● Cruz: Divide a la mitad todo el daño de batalla que reciba tu adversario.
 +
| ja_lore              = 戦闘ダメージ計算時、このカードを手札から捨てて発動できる。その戦闘によって発生する自分への戦闘ダメージは0になる。このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時、コイントスを1回行い、その裏表によって以下の効果を得る。<br />● 表:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分が受ける戦闘ダメージは半分になる。<br />● 裏:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
 +
| ko_lore              = 패에서 이 카드를 버리는 것으로, 자신이 받는 전투데미지를 1번만 0 으로 한다. 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 코인 토스를 1회 실행하고 이하의 효과를 얻는다.<br />● 앞 : 자신이 받는 전투 데미지는 절반이 된다.<br />● 뒤 : 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
LODT-EN014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-EN014|Light of Destruction|Rare}}
+
BP01-EN151; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
{{Card table set|BP01-EN151|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
| na_sets              =
{{Card table set|BP01-EN151|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
SGX4-ENB08; Speed Duel GX: Midterm Destruction; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
LODT-FR014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-FR014|Light of Destruction|Rare}}
+
BP01-FR151; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
{{Card table set|BP01-FR151|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
 
{{Card table set|BP01-FR151|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
LODT-DE014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-DE014|Light of Destruction|Rare}}
+
BP01-DE151; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
{{Card table set|BP01-DE151|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
 
{{Card table set|BP01-DE151|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
LODT-IT014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-IT014|Light of Destruction|Rare}}
+
BP01-IT151; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
{{Card table set|BP01-IT151|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
| pt_sets              =
{{Card table set|BP01-IT151|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
+
OP14-PT028; OTS Tournament Pack 14; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|es}}
+
LODT-SP014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-SP014|Light of Destruction|Rare}}
+
BP01-SP151; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
{{Card table set|BP01-SP151|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
 
{{Card table set|BP01-SP151|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
LODT-JP014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-JP014|Light of Destruction|Rare}}
+
DE02-JP117; Duelist Edition Volume 2; Common
{{Card table set|DE02-JP117|Duelist Edition Volume 2|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|ko}}
+
LODT-KR014; Light of Destruction; Rare
{{Card table set|LODT-KR014|Light of Destruction|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 48 (YGOO-BP)|Pack 48]]'''
 
'''[[Pack 48 (YGOO-BP)|Pack 48]]'''
| anime_gx              = 084, 101
+
| archseries            = Arcana Force
| misc1                = Coin Toss
+
| action                =  
| misc2                = Female
+
* Activates from your hand
| misc3                = Variable effects
+
* Discards itself for cost
| action1              = Discards itself for cost
+
* Activates upon Normal Summon
| lp1                  = Prevents battle damage
+
* Activates upon Flip Summon
| lp2                  = Reduces battle damage
+
* Activates upon Special Summon
| archetype1            = Arcana Force
+
| life_points          =  
 +
* Prevents battle damage
 +
* Reduces battle damage
 +
| misc                  =  
 +
* Coin toss
 +
* Variable effects
 
| database_id          = 7587
 
| database_id          = 7587
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:05, 28 March 2024

Arcana Force XIV - Temperance
Japanese
アルカナフォースⅩⅣフォーティーンTEMPERANCEテンパランス
Base
アルカナフォースⅩⅣ-TEMPERANCE
Kana
アルカナフォースフォーティーン-テンパランス
Rōmaji
Arukana Fōsu Fōtīn - Tenparansu
ArcanaForceXIVTemperance-SGX4-NA-C-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Fairy / Effect
Level 6 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2400 / 2400
Password 60953118
Effect types

Status
During damage calculation (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle. If this card is Summoned: Toss a coin.
● Heads: Halve all battle damage you take.
● Tails: Halve all battle damage your opponent takes.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2008-05-13LODT-EN014Light of DestructionRare
2012-05-24BP01-EN151Battle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2024-03-29SGX4-ENB08Speed Duel GX: Midterm DestructionCommon

Search categories

Miscellaneous
Coin toss
Variable effects

Other languages

Language NameCard text
French Force Arcane XIV - La TempéranceDurant le calcul des dommages du tour de chaque joueur : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage de combat de ce combat. Lorsque cette carte est Invoquée : jouez à pile ou face et appliquez cet effet. L'effet dure tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
● Face : Divisez par deux tous les dommages de combat que vous recevez.
● Pile : Divisez par deux tous les dommages de combat que votre adversaire reçoit.
German Arkane Macht XIV - MäßigungWährend der Schadensberechnung im Spielzug eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst aus dem Kampf keinen Kampfschaden. Wenn diese Karte beschworen wird: Wirf eine Münze und führe diesen Effekt aus. Dieser Effekt dauert an, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
● Kopf: Halbiere allen Kampfschaden, den du erhältst.
● Zahl: Halbiere allen Kampfschaden, den dein Gegner erhält.
Italian Energia Arcana XIV - La TemperanzaDurante il calcolo dei danni, nel turno di qualsiasi giocatore: puoi scartare questa carta; non subisci danno da combattimento da quella battaglia. Quando questa carta viene Evocata: lancia una moneta e applica questo effetto. L'effetto dura fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno.
● Testa: Dimezza tutto il danno da combattimento che subisci.
● Croce: Dimezza tutto il danno da combattimento che il tuo avversario subisce.
Portuguese Força Arcana XIV - A TemperançaDurante o cálculo de dano (Efeito Rápido): você pode descartar este card; você não sofre dano de batalha dessa batalha. Quando este card for Invocado: lance uma moeda.
● Cara: Diminua pela metade todo o dano de batalha que você sofrer.
● Coroa: Diminua pela metade todo o dano de batalha que seu oponente sofrer.
Spanish Fuerza Arcana XIV - TemplanzaDurante el cálculo de daño, en el turno de cualquier jugador: puedes descartar esta carta; no recibes daño de batalla de esa batalla. Cuando esta carta es Invocada: lanza una moneda y aplica este efecto. El efecto dura mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.
● Cara: Divide a la mitad todo el daño de batalla que recibas.
● Cruz: Divide a la mitad todo el daño de batalla que reciba tu adversario.
Japanese アルカナフォースⅩⅣフォーティーンTEMPERANCEテンパランス戦闘ダメージ計算時、このカードを手札から捨てて発動できる。その戦闘によって発生する自分への戦闘ダメージは0になる。このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時、コイントスを1回行い、その裏表によって以下の効果を得る。
● 表:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分が受ける戦闘ダメージは半分になる。
● 裏:このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
Arukana Fōsu Fōtīn - Tenparansu
Korean 아르카나 포스 ⅩⅣ-템퍼런스패에서 이 카드를 버리는 것으로, 자신이 받는 전투데미지를 1번만 0 으로 한다. 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 코인 토스를 1회 실행하고 이하의 효과를 얻는다.
● 앞 : 자신이 받는 전투 데미지는 절반이 된다.
● 뒤 : 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2008-05-13LODT-FR014Light of DestructionLumière de la DestructionRare
2012-05-24BP01-FR151Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueCommon
Starfoil Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2008-05-13LODT-DE014Light of DestructionLight of DestructionRare
2012-05-24BP01-DE151Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2008-05-13LODT-IT014Light of DestructionLuce della DistruzioneRare
2012-05-24BP01-IT151Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaCommon
Starfoil Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2020-10-08OP14-PT028OTS Tournament Pack 14OTS Pacote de Torneio 14Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2008-05-13LODT-SP014Light of DestructionLuz de la DestrucciónRare
2012-05-24BP01-SP151Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoCommon
Starfoil Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2008-02-23LODT-JP014Light of Destructionライト・オブ・デストラクションRare
2012-05-12DE02-JP117Duelist Edition Volume 2DUELISTデュエリスト EDITIONエディション VolumeボリュームCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2008-06-02LODT-KR014Light of Destruction파괴의 빛Rare

In other media

Page Medium Debut date
Arcana Force XIV - Temperance (anime) Anime 2006-05-10
Arcana Force XIV - Temperance (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-03-25
Arcana Force XIV - Temperance (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 48