Difference between revisions of "Infected Mail"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Tag: New user edit)
 
(60 intermediate revisions by 34 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|English}}
 
−
{{Unofficial lore|English}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|kanji = ウィルスメール
+
| fr_name              = Courrier Infecté
−
|phon = Virusumēru
+
| de_name              = Infizierte Post
−
|image = VirusMailGENF-JP-SR.jpg
+
| it_name              = Mail Infetta
−
|attribute = Spell
+
| ko_name              = 바이러스 메일
−
|typest = Continuous
+
| pt_name              = Correio Infectado
−
|number = 06430659
+
| es_name              = Correo Infectado
−
|lore = Once per [[turn]], you can [[select]] 1 [[face-up]] [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] you [[control]]. During this turn, the selected monster can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. At the end of the [[Battle Phase]], [[send]] that monster to the [[Graveyard]].
+
| ja_name              = ウィルスメール
−
|animelore = Once per [[turn]], you can [[select]] 1 [[face-up]] [[Level]] 4 or lower [[Monster Card|monster]] you [[control]]. During this turn, the selected monster can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. At the end of the [[Battle Phase]], [[destroy]] that monster.
+
| romaji_name          = Uirusumēru
−
|japlore = １ターンに１度、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル４以下のモンスター１体を選択して発動する事ができる。このターン、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃をする事ができる。そのモンスターはバトルフェイズ終了時に墓地に送られる。
+
| trans_name            = Virus Mail
−
|attack1 = Allows direct attacks
+
| image                 = InfectedMail-SP13-EN-C-1E.png
−
|action1 = Sends from field to Graveyard
+
| card_type            = Spell
−
|archrelated1 = Virus Cards
+
| property              = Continuous
−
|archrelated2 = Bugman
+
| password              = 06430659
−
|jp_sets =  
+
| effect_types          = Ignition-like
−
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-JP051]] - [[SR]])
+
| lore                 = [[Once per turn]]: You can [[target]] 1 [[Level]] 4 or lower [[monster]] you [[control]]; it can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] this turn. [[Send]] it to the [[Graveyard]] at the end of the [[Battle Phase]].
−
|anime_zx =
+
| fr_lore              = Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre de max. Niveau 4 que vous contrôlez ; ce tour, il peut attaquer directement votre adversaire. À la fin de la Battle Phase, envoyez-le au Cimetière.
−
{{Yu-Gi-Oh! ZEXAL anime appearances|004}}
+
| de_lore              = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster der Stufe 4 oder niedriger wählen, das du kontrollierst; es kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Lege es am Ende der Battle Phase auf den Friedhof.
 +
| it_lore              = Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 4 o inferiore che controlli; esso può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Mandalo al Cimitero alla fine della Battle Phase.
 +
| pt_lore              = Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro de Nível 4 ou menos que você controla; ele pode atacar diretamente seu oponente neste turno. Envie-o para o Cemitério no final da Fase de Batalha.
 +
| es_lore              = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo de Nivel 4 o menor que controles; este turno puede atacar directamente a tu adversario. Mándalo al Cementerio al final de la Battle Phase.
 +
| ja_lore              = １ターンに１度、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル４以下のモンスター１体を選択して発動する事ができる。このターン、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。そのモンスターはバトルフェイズ終了時に墓地へ送られる。
 +
| ko_lore              = 1턴에 1번, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 레벨 4 이하의 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 이 턴, 선택한 몬스터는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 그 몬스터는 배틀 페이즈 종료시에 묘지로 보내진다.
 +
| en_sets              =  
 +
GENF-EN051; Generation Force; Super Rare
 +
BP01-EN085; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
 +
SP13-EN033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| fr_sets              =  
 +
GENF-FR051; Generation Force; Super Rare
 +
BP01-FR085; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
 +
SP13-FR033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| de_sets              =  
 +
GENF-DE051; Generation Force; Super Rare
 +
BP01-DE085; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
 +
SP13-DE033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| it_sets              =  
 +
GENF-IT051; Generation Force; Super Rare
 +
BP01-IT085; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
 +
SP13-IT033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| pt_sets              =  
 +
SP13-PT033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| sp_sets              =  
 +
GENF-SP051; Generation Force; Super Rare
 +
BP01-SP085; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
 +
SP13-SP033; Star Pack 2013; Common, Starfoil Rare
 +
| jp_sets              =
 +
GENF-JP051; Generation Force; Super Rare
 +
| kr_sets              =
 +
GENF-KR051; Generation Force; Super Rare
 +
| action                = Sends from your field to your Graveyard
 +
| attack                = Allows direct attacks
 +
| misc                  =  
 +
* Limited activations
 +
* Requires control of specific Level
 +
* At the end of the Battle Phase
 +
| database_id          = 9668
 
}}
 
}}

Latest revision as of 02:23, 26 July 2023

Infected Mail
Japanese
ウィルスメール
Rōmaji
Uirusumēru
Translated
Virus Mail
InfectedMail-SP13-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Continuous
Password 06430659
Effect types

Status
Once per turn: You can target 1 Level 4 or lower monster you control; it can attack your opponent directly this turn. Send it to the Graveyard at the end of the Battle Phase.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-08-12GENF-EN051Generation ForceSuper Rare
2012-05-24BP01-EN085Battle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-03-01SP13-EN033Star Pack 2013Common
Starfoil Rare

Search categories

Actions
Sends from your field to your Graveyard
Attack categories
Allows direct attacks
Miscellaneous
Limited activations
Requires control of specific Level
At the end of the Battle Phase

Other languages

Language NameCard text
French Courrier InfectéUne fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre de max. Niveau 4 que vous contrôlez ; ce tour, il peut attaquer directement votre adversaire. À la fin de la Battle Phase, envoyez-le au Cimetière.
German Infizierte PostEinmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster der Stufe 4 oder niedriger wählen, das du kontrollierst; es kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Lege es am Ende der Battle Phase auf den Friedhof.
Italian Mail InfettaUna volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 4 o inferiore che controlli; esso può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Mandalo al Cimitero alla fine della Battle Phase.
Portuguese Correio InfectadoUma vez por turno: você pode escolher 1 monstro de Nível 4 ou menos que você controla; ele pode atacar diretamente seu oponente neste turno. Envie-o para o Cemitério no final da Fase de Batalha.
Spanish Correo InfectadoUna vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo de Nivel 4 o menor que controles; este turno puede atacar directamente a tu adversario. Mándalo al Cementerio al final de la Battle Phase.
Japanese ウィルスメール１ターンに１度、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル４以下のモンスター１体を選択して発動する事ができる。このターン、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。そのモンスターはバトルフェイズ終了時に墓地へ送られる。
Uirusumēru
Virus Mail
Korean 바이러스 메일1턴에 1번, 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 레벨 4 이하의 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 이 턴, 선택한 몬스터는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 그 몬스터는 배틀 페이즈 종료시에 묘지로 보내진다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-08-12GENF-FR051Generation ForceLa Force des GénérationsSuper Rare
2012-05-24BP01-FR085Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueCommon
Starfoil Rare
2013-02-28SP13-FR033Star Pack 2013Pack Étoile 2013Common
Starfoil Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-08-12GENF-DE051Generation ForceGeneration ForceSuper Rare
2012-05-24BP01-DE085Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-02-28SP13-DE033Star Pack 2013Star Pack 2013Common
Starfoil Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-08-12GENF-IT051Generation ForceForza GeneratriceSuper Rare
2012-05-24BP01-IT085Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaCommon
Starfoil Rare
2013-02-28SP13-IT033Star Pack 2013Star Pack 2013Common
Starfoil Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-02-22SP13-PT033Star Pack 2013Pacote Estelar 2013Common
Starfoil Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-08-12GENF-SP051Generation ForceFuerza GeneraciónSuper Rare
2012-05-24BP01-SP085Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoCommon
Starfoil Rare
2013-02-28SP13-SP033Star Pack 2013Sobre de Estrellas 2013Common
Starfoil Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-04-16GENF-JP051Generation Forceジェネレーション・フォースSuper Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-09-26GENF-KR051Generation Force제너레이션 포스Super Rare

In other media

Page Medium Debut date
Infected Mail (anime) Anime 2011-05-02
Infected Mail (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Infected Mail (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Infected_Mail&oldid=4823965"