Difference between revisions of "Number C104: Umbral Horror Masquerade"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8), }} {{CardTable2 → }} {{CardTable2, removed: (2))
Line 27: Line 27:
 
|number = 49456901
 
|number = 49456901
 
|materials = 4 Level 5 monsters
 
|materials = 4 Level 5 monsters
|effect = Trigger, Continuous, Quick
+
|effect = Trigger, Condition, Quick
|lore = 4 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] on the [[Playing Field|field]]; [[destroy]] that target. If this card has "[[Number 104: Masquerade]]" as an [[Xyz Material|Xyz material]], it gains this [[Card effect|effect]].<br />● Once per [[turn]], during either player's turn, when a monster effect is [[activate]]d on your opponent's side of the field: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; [[negate]] the activation, then you can [[send]] 1 [[random]] card from your opponent's [[hand]] to the [[Graveyard]], and if you do, halve your opponent's [[Life Points]].
+
|lore = 4 [[Level]] 5 [[Monster Card|monsters]]<br />When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] on the [[field]]; [[destroy]] that target. If this card has "[[Number 104: Masquerade]]" as an [[Xyz Material|Xyz material]], it gains this [[Card effect|effect]].<br />● Once per [[turn]], during either player's turn, when a monster effect is [[activate]]d on your opponent's side of the field: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; [[negate]] the activation, then you can [[send]] 1 [[random]] card from your opponent's [[hand]] to the [[Graveyard]], and if you do, halve your opponent's [[Life Points]].
 
|it_lore = 4 mostri di Livello 5<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.<br />●Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Points del tuo avversario.
 
|it_lore = 4 mostri di Livello 5<br />Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.<br />●Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Points del tuo avversario.
 
|el_lore = 4 Επιπέδου 5 Τέρατα<br />Όταν αυτή η κάρτα Καλείται Ειδικά: Μπορείτε να στοχεύσετε 1 κάρτα Μαγείας/Παγίδα στο γήπεδο, καταστρέψτε εκείνο τον στόχο. Αν αυτή η κάρτα έχει "Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος" ως ένα Χyz Υλικό, κερδίζει αυτή την ικανότητα.<br />● Μία φορά σε κάθε γύρο, κατα τον γύρο οποιουδήποτε παίχτη, όταν μία ικανότητα ενεργοποιήται στο γήπεδο του αντιπάλου σας: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, μετά μπορείτε να στείλετε μία τυχαία κάρτα από το χέρι του αντιπάλου σας στο νεκροταφείο, και αν το κάνετε, υποδιπλασιάστε τους Πόντους Ζωής του αντιπάλου σας.
 
|el_lore = 4 Επιπέδου 5 Τέρατα<br />Όταν αυτή η κάρτα Καλείται Ειδικά: Μπορείτε να στοχεύσετε 1 κάρτα Μαγείας/Παγίδα στο γήπεδο, καταστρέψτε εκείνο τον στόχο. Αν αυτή η κάρτα έχει "Νούμερο 104: Μασκαρεμένος Μάγος" ως ένα Χyz Υλικό, κερδίζει αυτή την ικανότητα.<br />● Μία φορά σε κάθε γύρο, κατα τον γύρο οποιουδήποτε παίχτη, όταν μία ικανότητα ενεργοποιήται στο γήπεδο του αντιπάλου σας: Μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, ακυρώστε την ενεργοποίηση, μετά μπορείτε να στείλετε μία τυχαία κάρτα από το χέρι του αντιπάλου σας στο νεκροταφείο, και αν το κάνετε, υποδιπλασιάστε τους Πόντους Ζωής του αντιπάλου σας.

Revision as of 23:53, 21 January 2015

Number C104: Umbral Horror Masquerade
Japanese
カオスNo.ナンバーズ104 仮面魔踏士マスカーレード・マジシャンアンブラル
Base
CNo.104 仮面魔踏士アンブラル
Kana
カオスナンバーズ104 マスカーレード・マジシャンアンブラル
NumberC104UmbralHorrorMasquerade-JOTL-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 5 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 3000 / 1500
Status
4 Level 5 monsters
When this card is Special Summoned: You can target 1 Spell/Trap Card on the field; destroy that target. If this card has "Number 104: Masquerade" as an Xyz material, it gains this effect.
● Once per turn, during either player's turn, when a monster effect is activated on your opponent's side of the field: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, then you can send 1 random card from your opponent's hand to the Graveyard, and if you do, halve your opponent's Life Points.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Numéro C104 : Mascarade Horreur de l'Ombre
German Nummer C104: Schattenhorror Maskerade
Italian Numero C104: Masquerade Orrore Umbral4 mostri di Livello 5
Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Se questa carta ha "Numero 104: Masquerade" come Materiale Xyz, essa guadagna questo effetto.
●Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivato l'effetto di un mostro sul Terreno del tuo avversario: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione, poi puoi mandare al Cimitero 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario e, se lo fai, dimezza i Life Points del tuo avversario.
Portuguese Número C104: Terror Umbral Mascarado
Spanish Número C104: Horror de las Sombras Mascarada
Japanese カオスNo.ナンバーズ104 仮面魔踏士マスカーレード・マジシャンアンブラルレベル5モンスター×4
このカードが特殊召喚に成功した時、フィールド上の魔法・罠カード1枚を選択して破壊できる。また、このカードが「No.104 仮面魔踏士シャイニング」をエクシーズ素材としている場合、以下の効果を得る。●1ターンに1度、相手フィールド上で効果モンスターの効果が発動した時、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。その発動を無効にする。その後、相手の手札をランダムに1枚墓地へ送り、相手ライフを半分にする事ができる。
Korean C카오스No.넘버즈104 마스커레이드 매지션 엄브럴

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Number C104: Umbral Horror Masquerade (anime) Anime 2013-04-07
Number C104: Umbral Horror Masquerade (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19