Difference between revisions of "Piercing Moray"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (4))
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|itname = Murena Perforante
+
|it_name = Murena Perforante
|spname = Morena Penetrante
+
|es_name = Morena Penetrante
|ptname = Moréia Aguda
+
|pt_name = Moréia Aguda
 
|crname = Probojna Murina
 
|crname = Probojna Murina
|dename = Hornmuräne
+
|de_name = Hornmuräne
 
|ja_name = カンツウツボ
 
|ja_name = カンツウツボ
|phon = Kantsu Utsubo
+
|ja_romaji = Kantsu Utsubo
 
|image = PiercingMoray-GENF-EN-UR-1E.jpg
 
|image = PiercingMoray-GENF-EN-UR-1E.jpg
 
|attribute = Water
 
|attribute = Water
Line 20: Line 20:
 
|effect = Ignition, Continuous
 
|effect = Ignition, Continuous
 
|lore = Once per [[turn]]: You can [[Tribute]] 1 [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] monster; this card gains 600 [[ATK]]. If this card [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict [[piercing]] [[Battle Damage]] to your opponent.
 
|lore = Once per [[turn]]: You can [[Tribute]] 1 [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] monster; this card gains 600 [[ATK]]. If this card [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict [[piercing]] [[Battle Damage]] to your opponent.
|itlore = Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 mostro di Tipo [[Fish|Pesce]], [[Sea Serpent|Serpente Marino]] o [[Aqua|Acqua]]; questa carta guadagna 600 ATK. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
+
|it_lore = Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 mostro di Tipo [[Fish|Pesce]], [[Sea Serpent|Serpente Marino]] o [[Aqua|Acqua]]; questa carta guadagna 600 ATK. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
|ptlore = Uma vez por turno: Você pode [[Tribute|Tributar]] 1 monstro do [[Type|Tipo]]-[[Fish|Peixe]], [[Sea Serpent|Serpente Marinha]] ou [[Aqua]]; esta carta ganha 600 pontos de [[ATK]]. Se esta carta ataca um monstro em [[Defense Position|Posição de Defesa]], inflija [[Battle Damage|Dano de Batalha]] [[piercing|Agudo]] para os [[Life Points|pontos de vida]] de seu oponente.
+
|pt_lore = Uma vez por turno: Você pode [[Tribute|Tributar]] 1 monstro do [[Type|Tipo]]-[[Fish|Peixe]], [[Sea Serpent|Serpente Marinha]] ou [[Aqua]]; esta carta ganha 600 pontos de [[ATK]]. Se esta carta ataca um monstro em [[Defense Position|Posição de Defesa]], inflija [[Battle Damage|Dano de Batalha]] [[piercing|Agudo]] para os [[Life Points|pontos de vida]] de seu oponente.
|jplore = 1ターンに1度、自分のメインフェイズ時にこのカード以外の自分フィールド上の魚族・海竜族・水族モンスター1体をリリースして発動できる。このカードの攻撃力は600ポイントアップする。また、このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。
+
|ja_lore = 1ターンに1度、自分のメインフェイズ時にこのカード以外の自分フィールド上の魚族・海竜族・水族モンスター1体をリリースして発動できる。このカードの攻撃力は600ポイントアップする。また、このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-EN082]] - [[UR]]/[[UtR]])
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-EN082]] - [[UR]]/[[UtR]])
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-DE082]] - [[UR]]/[[UtR]])
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-DE082]] - [[UR]]/[[UtR]])
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-FR082]] - [[UR]]/[[UtR]])
 
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-FR082]] - [[UR]]/[[UtR]])
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Extra Pack 2012]]''' ([[EP12-JP013]] - [[C]])
 
'''[[Extra Pack 2012]]''' ([[EP12-JP013]] - [[C]])
 
|action1 = Tributes for cost
 
|action1 = Tributes for cost

Revision as of 03:59, 28 November 2014

Piercing Moray
Japanese
カンツウツボ
PiercingMoray-GENF-EN-UR-1E.jpg
Card type Monster
Attribute WATER
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 500
Status
Once per turn: You can Tribute 1 Fish, Sea Serpent, or Aqua-Type monster; this card gains 600 ATK. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing Battle Damage to your opponent.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Generation Force (GENF-EN082 - UR/UtR)|Generation Force]]

Other languages

Language NameCard text
German Hornmuräne
Italian Murena PerforanteUna volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 mostro di Tipo Pesce, Serpente Marino o Acqua; questa carta guadagna 600 ATK. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
Portuguese Moréia AgudaUma vez por turno: Você pode Tributar 1 monstro do Tipo-Peixe, Serpente Marinha ou Aqua; esta carta ganha 600 pontos de ATK. Se esta carta ataca um monstro em Posição de Defesa, inflija Dano de Batalha Agudo para os pontos de vida de seu oponente.
Spanish Morena Penetrante
Japanese カンツウツボ1ターンに1度、自分のメインフェイズ時にこのカード以外の自分フィールド上の魚族・海竜族・水族モンスター1体をリリースして発動できる。このカードの攻撃力は600ポイントアップする。また、このカードが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Generation Force (GENF-FR082 - UR/UtR)|Generation Force]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Generation Force (GENF-DE082 - UR/UtR)|Generation Force]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Extra Pack 2012 (EP12-JP013 - C)|Extra Pack 2012]]

In other media

Page Medium Debut date
Piercing Moray (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-12-07
Piercing Moray (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19