Difference between revisions of "Shattered Axe"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Spanish lore updated (as per BP02).)
 
(34 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|dename = Zerbrochene Axt
+
| fr_name              = Hache Brisée
−
|crname = Smrskana Sjekira
+
| de_name              = Zerbrochene Axt
−
|ja_name = {{Ruby|罅|ひび}}{{Ruby|割|わ}}れゆく{{Ruby|斧|おの}}
+
| it_name              = Ascia Frantumata
−
|phon = Hibiwareyuku Ono
+
| pt_name              = Machado Despedaçado
−
|itname = Ascia Frantumata
+
| es_name              = Hacha Destrozada
−
|grname = Θρυμματισμένο Τσεκούρι
+
| ja_name               = {{Ruby|罅|ひび}}{{Ruby|割|わ}}れゆく{{Ruby|斧|おの}}
−
|thname = ขวานสลาย
+
| romaji_name          = Hibiwareyuku Ono
−
|spname = Hacha Destrozada
+
| ko_name              = 금가는 도끼
−
|manganame = Crumbling Axe
+
| ko_rr_name            = Geumga-neun Dokki
−
|image = ShatteredAxe-BP02-EN-C-1E.png
+
| image                 = ShatteredAxe-YGLD-EN-C-1E.png
−
|attribute = Trap
+
| card_type            = Trap
−
|typest = Continuous
+
| property              = Continuous
−
|effect = Trigger, Continuous
+
| password              = 12117532
−
|lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[monster]] on the [[field]]. During each of your [[Standby Phase]]s: It loses 500 [[ATK]]. When that target is [[destroy]]ed, destroy this card.
+
| effect_types          = Activation requirement, Trigger-like, Continuous-like
−
|delore = Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld. Solange diese Karte offen auf deiner Spielfeldseite liegt, verringere die ATK dieses Monsters während jeder deiner Standby Phasen um 500 Punkte. Wenn das Monster zerstört wird, zerstöre diese Karte.
+
| lore                 = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. During each of your [[Standby Phase]]s: It loses 500 [[ATK]]. When that target is [[destroy]]ed, destroy this card.
−
|itlore = Scegli 1 mostro scoperto sul Terreno. Fino a quando questa carta è scoperta sul Terreno, diminuisci l'ATK di quel mostro di 500 punti durante ogni tua Standby Phase. Quando quel mostro viene distrutto, distruggi questa carta.
+
| fr_lore              = Activez cette carte en ciblant 1 monstre face recto sur le Terrain. Durant chacune de vos Standby Phases : il perd 500 ATK. Lorsque la cible est détruite, détruisez cette carte.
−
|ptlore = Selecione 1 monstro virado para cima no campo. Este perde 500 ATK durante cada uma das sua Standby Phases. Quando o monstro é destruído, destrua esta carta.
+
| de_lore              = Aktiviere diese Karte, indem du 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählst. Während jeder deiner Standby Phasen: Es verliert 500 ATK. Wenn das gewählte Ziel zerstört wird, zerstöre diese Karte.
−
|splore = Activa esta carta [[Select|seleccionando]] 1 [[Monster Card|monstruo]] [[face-up|boca arriba]] en el [[Playing Field|Campo]]. Durante cada una de tus [[Standby Phase]]s: éste pierde 500 [[ATK]]. Cuando ese objetivo es [[destroy|destruido]], [[destroy|destruye]] esta carta.
+
| it_lore              = Attiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno. Durante ogni tua Standby Phase: esso perde 500 ATK. Quando quel bersaglio viene distrutto, distruggi questa carta.
−
|stats1 = Your monsters lose ATK
+
| pt_lore              = Ative este card ao escolher 1 monstro com a face para cima no campo. Durante cada uma das suas Fases de Apoio: ele perde 500 de ATK. Quando o alvo for destruído, destrua este card.
−
|stats2 = Your opponent's monsters lose ATK
+
| es_lore              = Activa esta carta seleccionando 1 monstruo boca arriba en el Campo. Durante cada una de tus Standby Phases: éste pierde 500 ATK. Cuando ese objetivo es destruido, destruye esta carta.
−
|mst1 = Destroys itself
+
| ja_lore              = フィールドの表側表示モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、対象のモンスターの攻撃力は自分スタンバイフェイズ毎に５００ダウンする。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。
−
|number = 12117532
+
| ko_lore              = 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 대상 몬스터의 공격력은 자신 스탠바이 페이즈마다 500 내린다. 그 몬스터가 파괴되었을 때에 이 카드는 파괴된다.
−
|en_sets =
+
| trans_lore            = Activate this card by targeting 1 face-up monster on the field. During each of your Standby Phases''',''' it loses 500 ATK. When that target is destroyed, destroy this card.
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-EN059]] - [[C]])
+
| en_sets              =
−
 
+
EOJ-EN059; Enemy of Justice; Common
−
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-EN239]] - [[C]])
+
BP02-EN187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
 
+
YGLD-ENC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Battle Pack 2: War of the Giants]]''' ([[BP02-EN187]] - [[C]]/[[MSR]])
+
| na_sets              =  
−
|fr_sets =
+
DR04-EN239; Dark Revelation Volume 4; Common
−
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-FR239]] - [[C]])
+
| fr_sets              =
−
 
+
EOJ-FR059; Enemy of Justice; Common
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-FR059]] - [[C]])
+
BP02-FR187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|de_sets =
+
YGLD-FRC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-DE239]] - [[C]])
+
| de_sets               =  
−
 
+
EOJ-DE059; Enemy of Justice; Common
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-DE059]] - [[C]])
+
BP02-DE187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|it_sets =
+
YGLD-DEC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-IT239]] - [[C]])
+
| it_sets               =  
−
 
+
EOJ-IT059; Enemy of Justice; Common
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-IT059]] - [[C]])
+
BP02-IT187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|sp_sets =
+
YGLD-ITC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Dark Revelation Volume 4]]''' ([[DR04-SP239]] - [[C]])
+
| pt_sets              =  
−
 
+
BP02-PT187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-SP059]] - [[C]])
+
YGLD-PTC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
|jp_sets =
+
| sp_sets              =
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-JP059]] - [[C]])
+
EOJ-SP059; Enemy of Justice; Common
−
 
+
BP02-SP187; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
'''[[Expert Edition Volume.4]]''' ([[EE04-JP239]] - [[C]])
+
YGLD-SPC38; Yugi's Legendary Decks; Common
−
|ae_sets =
+
| jp_sets               =  
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-AE059]] - [[C]])
+
EOJ-JP059; Enemy of Justice; Common
−
|kr_sets =
+
EE04-JP239; Expert Edition Volume 4; Common
−
'''[[Enemy of Justice]]''' ([[EOJ-KR059]] - [[C]])
+
15AY-JPC38; Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc; Common
−
|ygo_sets =
+
MB01-JP038; Millennium Box Gold Edition; Millennium Rare
 +
| kr_sets              =  
 +
EOJ-KR059; Enemy of Justice; Common
 +
HGP4-KR239; Expert Edition Volume 4; Common
 +
MB01-KR038; Millennium Deck; Millennium Rare
 +
15AY-KRC38; Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc; Common
 +
| ae_sets              =  
 +
EOJ-AE059; Enemy of Justice; Common
 +
| ygo_sets             =  
 
'''[[Pack 40 (YGOO-BP)|Pack 40]]'''
 
'''[[Pack 40 (YGOO-BP)|Pack 40]]'''
−
|database_id = 6159
+
| stat_change          =
 +
* Your monsters lose ATK
 +
* Your opponent's monsters lose ATK
 +
| m/s/t                = Destroys itself
 +
| misc                  = Standby Phase Activation
 +
| database_id           = 6159
 
}}
 
}}

Latest revision as of 09:16, 3 January 2024

Shattered Axe
Japanese
罅（ひび）割（わ）れゆく斧（おの）
Base
罅割れゆく斧
Kana
ひびわれゆくおの
Rōmaji
Hibiwareyuku Ono
ShatteredAxe-YGLD-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 12117532
Effect types

Status
Activate this card by targeting 1 face-up monster on the field. During each of your Standby Phases: It loses 500 ATK. When that target is destroyed, destroy this card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2006-05-17EOJ-EN059Enemy of JusticeCommon
2013-06-28BP02-EN187Battle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2015-11-12YGLD-ENC38Yugi's Legendary DecksCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2007-11-14DR04-EN239Dark Revelation Volume 4Common

Search categories

Stat changes
Your monsters lose ATK
Your opponent's monsters lose ATK
Monster/Spell/Trap categories
Destroys itself
Miscellaneous
Standby Phase Activation

Other languages

Language NameCard text
French Hache BriséeActivez cette carte en ciblant 1 monstre face recto sur le Terrain. Durant chacune de vos Standby Phases : il perd 500 ATK. Lorsque la cible est détruite, détruisez cette carte.
German Zerbrochene AxtAktiviere diese Karte, indem du 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählst. Während jeder deiner Standby Phasen: Es verliert 500 ATK. Wenn das gewählte Ziel zerstört wird, zerstöre diese Karte.
Italian Ascia FrantumataAttiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno. Durante ogni tua Standby Phase: esso perde 500 ATK. Quando quel bersaglio viene distrutto, distruggi questa carta.
Portuguese Machado DespedaçadoAtive este card ao escolher 1 monstro com a face para cima no campo. Durante cada uma das suas Fases de Apoio: ele perde 500 de ATK. Quando o alvo for destruído, destrua este card.
Spanish Hacha DestrozadaActiva esta carta seleccionando 1 monstruo boca arriba en el Campo. Durante cada una de tus Standby Phases: éste pierde 500 ATK. Cuando ese objetivo es destruido, destruye esta carta.
Japanese 罅（ひび）割（わ）れゆく斧（おの）フィールドの表側表示モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、対象のモンスターの攻撃力は自分スタンバイフェイズ毎に５００ダウンする。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。
Hibiwareyuku Ono

Activate this card by targeting 1 face-up monster on the field. During each of your Standby Phases, it loses 500 ATK. When that target is destroyed, destroy this card.

Korean 금가는 도끼필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 대상 몬스터의 공격력은 자신 스탠바이 페이즈마다 500 내린다. 그 몬스터가 파괴되었을 때에 이 카드는 파괴된다.
Geumga-neun Dokki

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2006-05-13EOJ-FR059Enemy of JusticeEnnemi du BienCommon
2013-06-27BP02-FR187Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: La Guerre des GéantsCommon
Mosaic Rare
2015-11-12YGLD-FRC38Yugi's Legendary DecksDecks Légendaires de YugiCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2006-05-13EOJ-DE059Enemy of JusticeEnemy of JusticeCommon
2013-06-27BP02-DE187Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2015-11-12YGLD-DEC38Yugi's Legendary DecksYugi's Legendary DecksCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2006-05-13EOJ-IT059Enemy of JusticeNemico della GiustiziaCommon
2013-06-27BP02-IT187Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra dei GigantiCommon
Mosaic Rare
2015-11-12YGLD-ITC38Yugi's Legendary DecksI Deck Leggendari di YugiCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-06-28BP02-PT187Battle Pack 2: War of the GiantsPacote de Batalha 2: Guerra dos GigantesCommon
Mosaic Rare
2015-11-13YGLD-PTC38Yugi's Legendary DecksDecks Lendários do YugiCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2006-05-13EOJ-SP059Enemy of JusticeEnemigo de la JusticiaCommon
2013-06-27BP02-SP187Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra de los GigantesCommon
Mosaic Rare
2015-11-12YGLD-SPC38Yugi's Legendary DecksBarajas Legendarias de YugiCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2006-02-16EOJ-JP059Enemy of Justiceエネミー・オブ・ジャスティスCommon
2007-09-22EE04-JP239Expert Edition Volume 4ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ４Common
2014-08-2315AY-JPC38Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc１５周（しゅう）年（ねん）記（き）念（ねん）商（しょう）品（ひん） 決闘王（デュエルキング）の記（き）憶（おく） －闘（たたか）いの儀（ぎ）編（へん）－Common
2015-11-28MB01-JP038Millennium Box Gold Editionミレニアムボックス ゴールドエディションMillennium Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2007-01-18EOJ-AE059Enemy of JusticeCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2007-11-07EOJ-KR059Enemy of Justice정의의 적Common
2008-07-17HGP4-KR239Expert Edition Volume 4하이그레이드팩４Common
2015-12-16MB01-KR038Millennium DeckMILLENNIUM DECKMillennium Rare
2018-12-1815AY-KRC38Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc결투왕의 기억 - 싸움의 의식 편 - 스페셜 세트Common

In other media

Page Medium Debut date
Shattered Axe (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-01-19
Shattered Axe (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Crumbling Axe Manga

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 40
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Shattered_Axe&oldid=4972160"