Difference between revisions of "Survival of the Fittest"
(offical lore and name) |
(added Simplified Chinese name/lore) |
||
(44 intermediate revisions by 25 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{For|the ''[[Yu-Gi-Oh! Duel Links]]'' Skill|""Survival of the Fittest"" (Skill)}} |
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | fr_name = Survie du Plus Fort |
− | | | + | | de_name = Überleben der Stärksten |
− | | | + | | it_name = Sopravvivenza del Più Forte |
− | | | + | | ko_name = 생존경쟁 |
− | |ja_name = {{Ruby|生|せい}}{{Ruby|存|ぞん}}{{Ruby|競|きょう}}{{Ruby|争|そう}} | + | | pt_name = Sobrevivência do Mais Apto |
− | | | + | | es_name = Supervivencia del Más en Forma |
− | |image = | + | | ja_name = {{Ruby|生|せい}}{{Ruby|存|ぞん}}{{Ruby|競|きょう}}{{Ruby|争|そう}} |
− | | | + | | romaji_name = Seizon Kyōsō |
− | | | + | | sc_name = 生存竞争 |
− | | | + | | image = SurvivaloftheFittest-SR04-EN-C-1E.png |
− | | | + | | card_type = Trap |
− | |lore = [[Target]] 1 [[Dinosaur]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target. It gains 1000 [[ATK]]. When | + | | property = Normal |
− | | | + | | password = 58272005 |
− | + | | effect_types = Effect, Continuous-like, Trigger-like | |
− | |en_sets = | + | | lore = [[Target]] 1 [[Dinosaur]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target. It gains 1000 [[ATK]]. When that [[attack]]ing monster [[destroy]]s an opponent's monster [[Destroyed by battle|by battle]] and [[send]]s it to the [[Graveyard]]: You can [[activate]] this [[effect]]; the equipped monster can make a second attack on an opponent's monster in a row. |
− | + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre de Type Dinosaure que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. Il gagne 1000 ATK. Lorsque le monstre attaquant détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez activer cet effet ; le monstre équipé peut faire une seconde attaque à la suite sur un monstre de votre adversaire. | |
− | + | | de_lore = Wähle 1 Monster vom Typ Dinosaurier, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Es erhält 1000 ATK. Wenn das angreifende Monster ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst diesen Effekt aktivieren; das ausgerüstete Monster kann sofort einen zweiten Angriff gegen ein Monster deines Gegners durchführen. | |
− | ' | + | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro di Tipo Dinosauro che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Esso guadagna 1000 ATK. Quando quel mostro attaccante distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi attivare questo effetto; il mostro equipaggiato può effettuare di seguito un secondo attacco su un mostro dell'avversario. |
− | | | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro do Tipo Dinossauro que você controla; equipe este card no alvo. Ele ganha 1000 de ATK. Quando esse monstro atacante destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode ativar este efeito; o monstro equipado pode realizar um segundo ataque em seguida contra um monstro do oponente. |
− | + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo de Tipo Dinosaurio que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Éste gana 1000 ATK. Cuando ese monstruo atacante destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes activar este efecto; el monstruo equipado puede hacer un segundo ataque inmediatamente después a un monstruo de tu adversario. | |
− | + | | ja_lore = ①:自分フィールドの恐竜族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを攻撃力1000アップの装備カード扱いとして、その自分の恐竜族モンスターに装備する。②:このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時に発動できる。装備モンスターは相手モンスターにもう1度だけ続けて攻撃できる。 | |
− | ' | + | | ko_lore = ①: 자신 필드의 공룡족 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 공격력 1000 올리는 장착 카드로 취급하고, 그 자신의 공룡족 몬스터에 장착한다. ②: 이 카드의 효과로 이 카드를 장착한 몬스터가 공격으로 상대 몬스터를 파괴하고 묘지로 보냈을 때에 발동할 수 있다. 장착 몬스터는 상대 몬스터에 1번만 더 이어서 공격할 수 있다. |
− | | | + | | sc_lore = ①:以自己场上的1只恐龙族怪兽为对象可以发动此卡。将此卡视为攻击力上升1000的装备卡,装备于该自己的恐龙族怪兽。②:以此卡的效果装备了此卡的怪兽以攻击破坏对手怪兽并将其送至墓地时可以发动。装备怪兽可继续再攻击对手怪兽仅1次。 |
− | | | + | | en_sets = |
− | | | + | SHSP-EN079; Shadow Specters; Common |
− | | | + | MP14-EN178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common |
+ | SR04-EN031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | SHSP-FR079; Shadow Specters; Common | ||
+ | MP14-FR178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | SR04-FR031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | SHSP-DE079; Shadow Specters; Common | ||
+ | MP14-DE178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | SR04-DE031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | SHSP-IT079; Shadow Specters; Common | ||
+ | MP14-IT178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | SR04-IT031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | SHSP-PT079; Shadow Specters; Common | ||
+ | MP14-PT178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | SR04-PT031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | SHSP-SP079; Shadow Specters; Common | ||
+ | MP14-SP178; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | SR04-SP031; Dinosmasher's Fury Structure Deck; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | SHSP-JP079; Shadow Specters; Common | ||
+ | SR04-JP031; Structure Deck R: Tyranno's Rage; C | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | SHSP-KR079; Shadow Specters; Common | ||
+ | SR04-KR031; Structure Deck R: Tyranno's Rage; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | CL03-SC145; Classic Pack 03; Common | ||
+ | | supports = Dinosaur | ||
+ | | action = | ||
+ | * Equips self from field | ||
+ | * Activates if it destroys a monster by battle | ||
+ | | stat_change = Equipped gains ATK | ||
+ | | m/s/t = Treated as Equip Card | ||
+ | | attack = Allows multiple attacks on monsters | ||
+ | | misc = Requires control of specific Type | ||
+ | | database_id = 10810 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:03, 24 September 2023
Survival of the Fittest
- Japanese
生 存 競 争 - Base
- 生存競争
- Kana
- せいぞんきょうそう
- Rōmaji
- Seizon Kyōsō
Card type | Trap |
---|---|
Property | Normal |
Password | 58272005 |
Effect types |
|
Status | |
Target 1 Dinosaur-Type monster you control; equip this card to that target. It gains 1000 ATK. When that attacking monster destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can activate this effect; the equipped monster can make a second attack on an opponent's monster in a row.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2013-11-08 | SHSP-EN079 | Shadow Specters | Common |
2014-08-28 | MP14-EN178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2017-04-13 | SR04-EN031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Common |
Search categories
- Stat changes
- Equipped gains ATK
- Monster/Spell/Trap categories
- Treated as Equip Card
- Attack categories
- Allows multiple attacks on monsters
- Miscellaneous
- Requires control of specific Type
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Survie du Plus Fort | Ciblez 1 monstre de Type Dinosaure que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. Il gagne 1000 ATK. Lorsque le monstre attaquant détruit un monstre de votre adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : vous pouvez activer cet effet ; le monstre équipé peut faire une seconde attaque à la suite sur un monstre de votre adversaire. |
German | Überleben der Stärksten | Wähle 1 Monster vom Typ Dinosaurier, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Es erhält 1000 ATK. Wenn das angreifende Monster ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Du kannst diesen Effekt aktivieren; das ausgerüstete Monster kann sofort einen zweiten Angriff gegen ein Monster deines Gegners durchführen. |
Italian | Sopravvivenza del Più Forte | Scegli come bersaglio 1 mostro di Tipo Dinosauro che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Esso guadagna 1000 ATK. Quando quel mostro attaccante distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: puoi attivare questo effetto; il mostro equipaggiato può effettuare di seguito un secondo attacco su un mostro dell'avversario. |
Portuguese | Sobrevivência do Mais Apto | Escolha 1 monstro do Tipo Dinossauro que você controla; equipe este card no alvo. Ele ganha 1000 de ATK. Quando esse monstro atacante destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: você pode ativar este efeito; o monstro equipado pode realizar um segundo ataque em seguida contra um monstro do oponente. |
Spanish | Supervivencia del Más en Forma | Selecciona 1 monstruo de Tipo Dinosaurio que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Éste gana 1000 ATK. Cuando ese monstruo atacante destruye un monstruo de tu adversario en batalla y lo manda al Cementerio: puedes activar este efecto; el monstruo equipado puede hacer un segundo ataque inmediatamente después a un monstruo de tu adversario. |
Japanese | ①:自分フィールドの恐竜族モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを攻撃力1000アップの装備カード扱いとして、その自分の恐竜族モンスターに装備する。②:このカードの効果でこのカードを装備したモンスターが攻撃で相手モンスターを破壊し墓地へ送った時に発動できる。装備モンスターは相手モンスターにもう1度だけ続けて攻撃できる。 | |
Seizon Kyōsō | ||
Korean | 생존경쟁 | ①: 자신 필드의 공룡족 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 공격력 1000 올리는 장착 카드로 취급하고, 그 자신의 공룡족 몬스터에 장착한다. ②: 이 카드의 효과로 이 카드를 장착한 몬스터가 공격으로 상대 몬스터를 파괴하고 묘지로 보냈을 때에 발동할 수 있다. 장착 몬스터는 상대 몬스터에 1번만 더 이어서 공격할 수 있다. |
Simplified Chinese | 生存竞争 | ①:以自己场上的1只恐龙族怪兽为对象可以发动此卡。将此卡视为攻击力上升1000的装备卡,装备于该自己的恐龙族怪兽。②:以此卡的效果装备了此卡的怪兽以攻击破坏对手怪兽并将其送至墓地时可以发动。装备怪兽可继续再攻击对手怪兽仅1次。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-FR079 | Shadow Specters | Spectres de l'Ombre | Common |
2014-08-28 | MP14-FR178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | 2014 Méga-Boîte Méga-Pack | Common |
2017-04-13 | SR04-FR031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | La Rage du Dinobroyeur Deck de Structure | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-DE079 | Shadow Specters | Shadow Specters | Common |
2014-08-28 | MP14-DE178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | 2014 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2017-04-13 | SR04-DE031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-IT079 | Shadow Specters | Spettri dell'Ombra | Common |
2014-08-28 | MP14-IT178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | 2014 Mega-Tin Mega Pack | Common |
2017-04-13 | SR04-IT031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Furia del Dinodistruttore Structure Deck | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-08 | SHSP-PT079 | Shadow Specters | Espectros das Sombras | Common |
2014-08-29 | MP14-PT178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | 2014 Mega-Lata Mega-Pacote | Common |
2017-04-13 | SR04-PT031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Deck Estrutural Fúria do Dinosmagador | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-11-07 | SHSP-SP079 | Shadow Specters | Espectros de las Sombras | Common |
2014-08-28 | MP14-SP178 | 2014 Mega-Tin Mega Pack | 2014 Mega-Lata Mega Pack | Common |
2017-04-13 | SR04-SP031 | Dinosmasher's Fury Structure Deck | Furia de Dinodespedazador Baraja de Estructura | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-07-20 | SHSP-JP079 | Shadow Specters | シャドウ・スペクターズ | Common |
2017-02-25 | SR04-JP031 | Structure Deck R: Tyranno's Rage | ストラクチャーデッキ | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-10-28 | SHSP-KR079 | Shadow Specters | 섀도우 스펙터즈 | Common |
2017-05-18 | SR04-KR031 | Structure Deck R: Tyranno's Rage | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-02-25 | CL03-SC145 | Classic Pack 03 | 经典包03 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Survival of the Fittest (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Survival of the Fittest (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links |