| Language |
Name | Card text |
| French |
Potartiste Crânecrobate Arlequin |
- Effet Pendule
- Vous ne pouvez pas Invoquer par Pendulation de monstres (monstres "Potartiste", Monstres Pendule "Magicien" et monstres "Yeux Impairs" exclus). Cet effet ne peut pas être annulé.
- Effet de Monstre
- Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 monstre "Potartiste" ("Potartiste Crânecrobate Arlequin" exclu), Monstre Pendule "Magicien" ou monstre "Yeux Impairs" depuis votre Deck à votre main.
|
| German |
Künstlerkumpel Schädelkrobat-Clown |
- Pendeleffekt
- Du kannst keine Monster als Pendelbeschwörung beschwören, außer „Künstlerkumpel“-Monstern, „Magier“-Pendelmonstern und „Buntäugig“-Monstern. Dieser Effekt kann nicht annulliert werden.
- Monstereffekt
- Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Künstlerkumpel“-Monster, „Magier“-Pendelmonster oder „Buntäugig“-Monster von deinem Deck hinzufügen, außer „Künstlerkumpel Schädelkrobat-Clown“.
|
| Italian |
Artistamico Teschiocrobata Giullare |
- Effetto Pendulum
- Non puoi Evocare Pendulum mostri, eccetto mostri "Artistamico", Mostri Pendulum "Mago" e mostri "Occhi Diversi". Questo effetto non può essere annullato.
- Effetto Mostro
- Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 mostro "Artistamico", Mostro Pendulum "Mago" o mostro "Occhi Diversi" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Artistamico Teschiocrobata Giullare".
|
| Portuguese |
Camarartista Coringa Ecranibista |
- Efeito de Pêndulo
- Você não pode Invocar monstros por Invocação-Pêndulo, exceto monstros "Camarartista", Monstros Pêndulo "Mago" e monstros "Olhos Anômalos". Este efeito não pode ser negado.
- Efeito de Monstro
- Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 monstro "Camarartista", Monstro Pêndulo "Mago" ou monstro "Olhos Anômalos" do seu Deck à sua mão, exceto "Camarartista Coringa Ecranibista".
|
| Spanish |
Artistamigo Bufón Calaveracróbata |
- Efecto de Péndulo
- No puedes Invocar monstruos por Péndulo, excepto monstruos "Artistamigo", Monstruos de Péndulo "Mago/a", y monstruos "Ojos Anómalos". Este efecto no puede ser negado.
- Efecto de Monstruo
- Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 monstruo "Artistamigo", Monstruo de Péndulo "Mago/a", o monstruo "Ojos Anómalos", excepto "Artistamigo Bufón Calaveracróbata".
|
| Japanese |
ＥＭドクロバット・ジョーカー |
- Ｐ効果
- ①：自分は「ＥＭ」モンスター、「魔術師」Ｐモンスター、「オッドアイズ」モンスターしかＰ召喚できない。この効果は無効化されない。
- モンスターの効果
- ①：このカードが召喚に成功した時に発動できる。デッキから「ＥＭドクロバット・ジョーカー」以外の「ＥＭ」モンスター、「魔術師」Ｐモンスター、「オッドアイズ」モンスターの内、いずれか１体を手札に加える。
|
| Entameito Dokurobatto Jōkā |
| Entermate Skullcrobat Joker |
| Korean |
EM 도크로배트 조커 |
- 펜듈럼 효과
- ①: 자신은 "EM(엔터메이트)" 몬스터, "마술사" 펜듈럼 몬스터, "오드아이즈" 몬스터밖에 펜듈럼 소환할 수 없다. 이 효과는 무효화되지 않는다.
- 몬스터의 효과
- ①: 이 카드를 일반 소환했을 때에 발동할 수 있다. "EM(엔터메이트) 도크로배트 조커" 이외의 "EM(엔터메이트)" 몬스터, "마술사" 펜듈럼 몬스터, "오드아이즈" 몬스터 중, 어느 1장을 덱에서 패에 넣는다.
|
| Simplified Chinese |
娱乐伙伴 骷髅杂技小丑 |
- 灵摆效果
- ①：自己仅可灵摆召唤“娱乐伙伴”怪兽、“魔术师”灵摆怪兽、“异色眼”怪兽。此效果不会被无效化。
- 怪兽效果
- ①：此卡召唤成功时可以发动。从牌组“娱乐伙伴 骷髅杂技小丑”以外的“娱乐伙伴”怪兽、“魔术师”灵摆怪兽、“异色眼”怪兽中，挑选任意１只加入手牌。
|
| Traditional Chinese |
娛樂夥伴 骷髏特技小丑 |
- Pendulum Effect
- ①：我方可鐘擺召喚的怪獸僅限「娛樂夥伴」怪獸、「魔術師」鐘擺怪獸、「異色眼」怪獸。此效果不會被無效化。
- Monster Effect
- ①：可在此卡召喚成功時發動。從牌組將「娛樂夥伴 骷髏特技小丑」以外的「娛樂夥伴」怪獸、「魔術師」鐘擺怪獸、「異色眼」怪獸中的任意１隻加入手牌。
|
8
