Language |
Name | Card text |
French |
Sorciècarte Potartiste |
- Effet Pendule
- Une fois par tour : vous pouvez Invoquer par Fusion 1 Monstre de Fusion depuis votre Extra Deck, en utilisant des monstres que vous contrôlez comme Matériels de Fusion.
- Effet de Monstre
- Vous pouvez Sacrifier cette carte ; ajoutez 1 "Polymérisation" depuis votre Deck ou Cimetière à votre main.
|
German |
Künstlerkumpel Trumpfhexe |
- Pendeleffekt
- Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Fusionsmonster als Fusionsbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören, verwende dabei Monster, die du kontrollierst, als Fusionsmaterial.
- Monstereffekt
- Du kannst diese Karte als Tribut anbieten; füge deiner Hand 1 „Polymerisation“ von deinem Deck oder Friedhof hinzu.
|
Italian |
Artistamico Cartestrega |
- Effetto Pendulum
- Una volta per turno: puoi Evocare tramite Fusione 1 Mostro Fusione dal tuo Extra Deck, utilizzando mostri che controlli come Materiali da Fusione.
- Effetto Mostro
- Puoi offrire come Tributo questa carta; aggiungi 1 "Polimerizzazione" dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano.
|
Portuguese |
Camarartista Bruxa do Triunfo |
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez por turno: você pode Invocar por Invocação-Fusão 1 Monstro de Fusão do seu Deck Adicional, usando monstros que você controla como Matérias de Fusão.
- Efeito de Monstro
- Você pode oferecer este card como Tributo; adicione 1 "Polimerização" do seu Deck ou Cemitério à sua mão.
|
Spanish |
Artistamigo Cartabruja |
- Efecto de Péndulo
- Una vez por turno: puedes Invocar por Fusión 1 Monstruo de Fusión desde tu Deck Extra, usando monstruos que controles como Materiales de Fusión.
- Efecto de Monstruo
- Puedes Sacrificar esta carta; añade a tu mano 1 "Polimerización" en tu Deck o Cementerio.
|
Japanese |
EMトランプ・ウィッチ |
- P効果
- ①:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。自分フィールドから、融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター1体をエクストラデッキから融合召喚する。
- モンスターの効果
- ①:このカードをリリースして発動できる。自分のデッキ・墓地から「融合」1枚を選んで手札に加える。
|
Entameito Toranpu Wicchi |
Entermate Trump Witch |
Korean |
EM 트럼프 위치 |
- 펜듈럼 효과
- ①: 1턴에 1번, 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 자신 필드에서, 융합 몬스터 카드에 기재된 융합 소재 몬스터를 묘지로 보내고, 그 융합 몬스터 1장을 엑스트라 덱에서 융합 소환한다.
- 몬스터의 효과
- ①: 이 카드를 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 덱 / 묘지에서 "융합" 1장을 고르고 패에 넣는다.
|
Simplified Chinese |
娱乐伙伴扑克魔女 |
- 灵摆效果
- ①:1回合1次,在我方主要阶段可发动。从我方场上将由融合怪兽卡规定之融合素材怪兽送入墓地,从额外牌组融合召唤1只该融合怪兽。
- 怪兽效果
- ①:可解放此卡并发动。从我方牌组・墓地挑选1张“融合”加入手牌。
|
Traditional Chinese |
娛樂夥伴 撲克魔女 |
- Pendulum Effect
- ①:1回合1次,可在我方主要階段發動。從我方場上將根據融合怪獸卡決定的融合素材怪獸送至墓地,從額外牌組融合召喚1隻該融合怪獸。
- Monster Effect
- ①:可解放此卡發動。從我方牌組・墓地選擇1張「融合」加入手牌。
|