Difference between revisions of "Atlantean Marksman"
(Replace: "Activates if it inflicts battle damage" ==> "Activates if battle damage is inflicted") |
|||
(11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | tc_name = 海皇的狙擊兵 |
− | |||
− | |||
| fr_name = Tireur de l'Atlantide | | fr_name = Tireur de l'Atlantide | ||
| de_name = Atlantischer Scharfschütze | | de_name = Atlantischer Scharfschütze | ||
| it_name = Cecchino Atlantico | | it_name = Cecchino Atlantico | ||
| ko_name = 해황의 저격병 | | ko_name = 해황의 저격병 | ||
− | | | + | | pt_name = Atirador Atlante |
| es_name = Tirador de Atlantis | | es_name = Tirador de Atlantis | ||
| ja_name = {{Ruby|海|かい}}{{Ruby|皇|おう}}の{{Ruby|狙|そ}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|兵|へい}} | | ja_name = {{Ruby|海|かい}}{{Ruby|皇|おう}}の{{Ruby|狙|そ}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|兵|へい}} | ||
Line 16: | Line 11: | ||
| trans_name = Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor | | trans_name = Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor | ||
| image = AtlanteanMarksman-AP03-EN-UtR-UE.png | | image = AtlanteanMarksman-AP03-EN-UtR-UE.png | ||
− | | attribute = | + | | attribute = WATER |
− | | | + | | types = Sea Serpent / Effect |
− | |||
| level = 3 | | level = 3 | ||
| atk = 1400 | | atk = 1400 | ||
| def = 0 | | def = 0 | ||
− | | | + | | password = 00706925 |
− | | | + | | effect_types = Trigger, Trigger |
− | | lore = When this card inflicts [[battle damage]] to your opponent: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower "[[Atlantean]]" [[Sea Serpent]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]], except "Atlantean Marksman". When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] to [[activate]] a [[WATER]] monster's [[ | + | | lore = When this card inflicts [[battle damage]] to your opponent: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower "[[Atlantean]]" [[Sea Serpent]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]], except "Atlantean Marksman". When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] to [[activate]] a [[WATER]] monster's [[effect]]: [[Target]] 1 [[Set]] card your opponent [[control]]s; [[destroy]] that target. |
− | | fr_lore = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire: vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Atlantide" de | + | | fr_lore = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Atlantide" de Type Serpent de Mer de max. Niveau 4 ("Tireur de l'Atlantide" exclu) depuis votre Deck. Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière pour activer un effet de monstre EAU : ciblez 1 carte Posée contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. |
| de_lore = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst 1 „Atlantisch“-Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Atlantischer Scharfschütze“. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, um den Effekt eines WASSER Monsters zu aktivieren: Wähle 1 gesetzte Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. | | de_lore = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst 1 „Atlantisch“-Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Atlantischer Scharfschütze“. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, um den Effekt eines WASSER Monsters zu aktivieren: Wähle 1 gesetzte Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. | ||
− | | it_lore = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro " | + | | it_lore = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Atlantico" di Tipo Serpente Marino di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, eccetto "Cecchino Atlantico". Quando questa carta viene mandata al Cimitero per attivare l'effetto di un mostro ACQUA: scegli come bersaglio 1 carta Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. |
− | | pt_lore = Quando | + | | pt_lore = Quando este card causar dano de batalha ao seu oponente: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Atlante" do Tipo Serpente Marinha de Nível 4 ou menos do seu Deck, exceto "Atirador Atlante". Quando este card for enviado para o Cemitério para ativar um efeito de um monstro de ÁGUA: escolha 1 card Baixado que seu oponente controla; destrua o alvo. |
| es_lore = Cuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Atlantis" de Tipo Serpiente Marina de Nivel 4 o menor, excepto "Tirador de Atlantis". Cuando esta carta es mandada al Cementerio para activar el efecto de un monstruo de AGUA: selecciona 1 carta Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. | | es_lore = Cuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Atlantis" de Tipo Serpiente Marina de Nivel 4 o menor, excepto "Tirador de Atlantis". Cuando esta carta es mandada al Cementerio para activar el efecto de un monstruo de AGUA: selecciona 1 carta Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. | ||
| ja_lore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル4以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター1体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード1枚を選択して破壊する。 | | ja_lore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル4以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター1体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード1枚を選択して破壊する。 | ||
− | | | + | | ko_lore = 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 덱에서 '해황의 저격병' 이외의 레벨 4 이하의 '해황' 이라는 이름이 붙은 해룡족 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 물 속성 몬스터의 효과를 발동하기 위해 묘지로 보내졌을 때, 상대 필드 위에 세트된 카드 1장을 선택하고 파괴한다. |
+ | | tc_lore = 此卡给予对手生命战斗伤害时,可从牌组特殊召唤「海皇的狙擊兵」以外的1只等级4或以下,冠有「海皇」之名的海龙族怪兽。此外,此卡为了发动水属性怪兽的效果被送入墓地时,选择对手场上1张被盖牌的卡牌并破坏。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | SDRE-EN003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common | |
− | + | AP03-EN001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | SDRE-FR003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common | |
− | + | AP03-FR001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | SDRE-DE003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common | |
− | + | AP03-DE001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | SDRE-IT003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common | |
− | + | AP03-IT001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | AP03-PT001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | SDRE-SP003; Realm of the Sea Emperor Structure Deck; Common | |
− | + | AP03-SP001; Astral Pack Three; Ultimate Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | SD23-JP003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common | |
− | + | | tc_sets = | |
− | + | SD23-TC003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common | |
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | SD23-KR003; Structure Deck: Roar of the Sea Emperor; Common | |
− | + | AE03-KR013; Advanced Event Pack 2014 Vol.1; Super Rare | |
− | + | | mentions = Atlantean Marksman | |
− | + | | supports = | |
− | | | + | * WATER |
− | | | + | * Sea Serpent |
− | | | + | | archseries = Atlantean |
− | + | | supports_archetypes = Atlantean | |
− | + | | action = | |
− | | | + | * Activates if battle damage is inflicted |
− | + | * Activates from your Graveyard | |
− | + | | m/s/t = | |
− | + | * Destroys your opponent's face-down Monster Cards | |
+ | * Destroys your opponent's face-down Spell Cards | ||
+ | * Destroys your opponent's face-down Trap Cards | ||
+ | | summoning = Special Summons from your Deck | ||
| database_id = 10220 | | database_id = 10220 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 21:29, 28 December 2023
Atlantean Marksman
- Japanese
海 皇 の狙 撃 兵 - Base
- 海皇の狙撃兵
- Kana
- かいおうのそげきへい
- Rōmaji
- Kaiō no Sogekihei
- Translated
- Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | WATER |
Types | Sea Serpent / Effect |
Level | 3 |
ATK / DEF | 1400 / 0 |
Password | 00706925 |
Effect types |
|
Status | |
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Atlantean" Sea Serpent-Type monster from your Deck, except "Atlantean Marksman". When this card is sent to the Graveyard to activate a WATER monster's effect: Target 1 Set card your opponent controls; destroy that target.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2012-10-11 | SDRE-EN003 | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | Common |
2013-09-13 | AP03-EN001 | Astral Pack Three | Ultimate Rare |
Search categories
- Summoning categories
- Special Summons from your Deck
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Tireur de l'Atlantide | Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Atlantide" de Type Serpent de Mer de max. Niveau 4 ("Tireur de l'Atlantide" exclu) depuis votre Deck. Lorsque cette carte est envoyée au Cimetière pour activer un effet de monstre EAU : ciblez 1 carte Posée contrôlée par votre adversaire ; détruisez la cible. |
German | Atlantischer Scharfschütze | Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Du kannst 1 „Atlantisch“-Monster vom Typ Seeschlange der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören, außer „Atlantischer Scharfschütze“. Wenn diese Karte auf den Friedhof gelegt wird, um den Effekt eines WASSER Monsters zu aktivieren: Wähle 1 gesetzte Karte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. |
Italian | Cecchino Atlantico | Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Atlantico" di Tipo Serpente Marino di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck, eccetto "Cecchino Atlantico". Quando questa carta viene mandata al Cimitero per attivare l'effetto di un mostro ACQUA: scegli come bersaglio 1 carta Posizionata controllata dal tuo avversario; distruggi quel bersaglio. |
Portuguese | Atirador Atlante | Quando este card causar dano de batalha ao seu oponente: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Atlante" do Tipo Serpente Marinha de Nível 4 ou menos do seu Deck, exceto "Atirador Atlante". Quando este card for enviado para o Cemitério para ativar um efeito de um monstro de ÁGUA: escolha 1 card Baixado que seu oponente controla; destrua o alvo. |
Spanish | Tirador de Atlantis | Cuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Atlantis" de Tipo Serpiente Marina de Nivel 4 o menor, excepto "Tirador de Atlantis". Cuando esta carta es mandada al Cementerio para activar el efecto de un monstruo de AGUA: selecciona 1 carta Colocada que controle tu adversario; destruye ese objetivo. |
Japanese | このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、デッキから「海皇の狙撃兵」以外のレベル4以下の「海皇」と名のついた海竜族モンスター1体を特殊召喚できる。また、このカードが水属性モンスターの効果を発動するために墓地へ送られた時、相手フィールド上にセットされたカード1枚を選択して破壊する。 | |
Kaiō no Sogekihei | ||
Sharpshooting Soldier of the Sea Emperor | ||
Korean | 해황의 저격병 | 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 덱에서 '해황의 저격병' 이외의 레벨 4 이하의 '해황' 이라는 이름이 붙은 해룡족 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 물 속성 몬스터의 효과를 발동하기 위해 묘지로 보내졌을 때, 상대 필드 위에 세트된 카드 1장을 선택하고 파괴한다. |
Traditional Chinese | 海皇的狙擊兵 | 此卡给予对手生命战斗伤害时,可从牌组特殊召唤「海皇的狙擊兵」以外的1只等级4或以下,冠有「海皇」之名的海龙族怪兽。此外,此卡为了发动水属性怪兽的效果被送入墓地时,选择对手场上1张被盖牌的卡牌并破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-10-10 | SDRE-FR003 | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | Le Royaume de l’Empereur des Mers Deck de Structure | Common |
2013-09-12 | AP03-FR001 | Astral Pack Three | Paquet Astral Trois | Ultimate Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-10-10 | SDRE-DE003 | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | Common |
2013-09-12 | AP03-DE001 | Astral Pack Three | Astral Pack Drei | Ultimate Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-10-10 | SDRE-IT003 | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | Regno dell’Imperatore del Mare Structure Deck | Common |
2013-09-12 | AP03-IT001 | Astral Pack Three | Astral Pack Tre | Ultimate Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-09-01 | AP03-PT001 | Astral Pack Three | Pacote Astral Três | Ultimate Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-10-10 | SDRE-SP003 | Realm of the Sea Emperor Structure Deck | El Reino del Emperador de los Mares Baraja de Estructura | Common |
2013-09-12 | AP03-SP001 | Astral Pack Three | Sobre Astral Tres | Ultimate Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-06-16 | SD23-JP003 | Structure Deck: Roar of the Sea Emperor | ストラクチャーデッキ - | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-09-04 | SD23-KR003 | Structure Deck: Roar of the Sea Emperor | Common | |
2014-01-04 | AE03-KR013 | Advanced Event Pack 2014 Vol.1 | 어드밴스드 이벤트 팩 2014 Vol.1 | Super Rare |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-07-04 | SD23-TC003 | Structure Deck: Roar of the Sea Emperor | 基本組 海皇咆哮 改版 STRUCTURE DECK | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Atlantean Marksman (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-08-26 |
Atlantean Marksman (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Atlantean Marksman (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM |