Difference between revisions of "Empowerment"
m |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
(43 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | fr_name = Éveillement | ||
+ | | de_name = Ermächtigung | ||
+ | | it_name = Potenziamento | ||
+ | | ko_name = 소마장착 | ||
+ | | pt_name = Edificar | ||
+ | | es_name = Fortalecimiento | ||
| ja_name = {{Ruby|召|しょう}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|着|ちゃく}} | | ja_name = {{Ruby|召|しょう}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|装|そう}}{{Ruby|着|ちゃく}} | ||
| romaji_name = Shōma Sōchaku | | romaji_name = Shōma Sōchaku | ||
− | | trans_name = | + | | trans_name = Calling Magic-Equipment |
− | | image = | + | | image = Empowerment-MP17-EN-C-1E.png |
− | | | + | | card_type = Spell |
− | | | + | | property = Field |
− | | | + | | password = 54250060 |
− | | | + | | effect_types = Continuous-like, Ignition-like, Ignition-like |
− | | lore = [[Dragon]] | + | | lore = All [[Dragon]], [[Warrior]], and [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]] gain 300 [[ATK]] and [[DEF]]. [[Once per turn]]: You can [[discard]] 1 card; [[Special Summon]] 1 "[[Empowered Warrior]]" monster from your [[Main Deck|Deck]]. Once per turn: You can [[banish]] a total of 4 Warrior and/or Spellcaster-Type monsters from your [[Graveyard]]; [[Add a card|add]] 1 "[[Aether]]" monster from your Deck to your [[hand]]. |
+ | | fr_lore = Tous les monstres de Type Dragon/Guerrier/Magicien que vous contrôlez gagnent 300 ATK/DEF. Une fois par tour : vous pouvez défausser 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Guerrier Éveillé" depuis votre Deck. Une fois par tour : vous pouvez bannir un total de 4 monstres de Type Guerrier et/ou Magicien depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre "Éther" depuis votre Deck à votre main. | ||
+ | | de_lore = Alle Monster vom Typ Drache, Krieger und Hexer, die du kontrollierst, erhalten 300 ATK und DEF. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Karte abwerfen; beschwöre 1 „Ermächtigte Krieger“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Einmal pro Spielzug: Du kannst insgesamt 4 Monster vom Typ Krieger und/oder Hexer von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Aether“-Monster von deinem Deck hinzu. | ||
+ | | it_lore = Tutti i mostri di Tipo Drago, Guerriero e Incantatore che controlli guadagnano 300 ATK e DEF. Una volta per turno: puoi scartare 1 carta; Evoca Specialmente 1 mostro "Guerriero Potenziato" dal tuo Deck. Una volta per turno: puoi bandire un totale di 4 mostri di Tipo Guerriero e/o Incantatore dal tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro "Aether" dal tuo Deck alla tua mano. | ||
+ | | pt_lore = Todos os monstros do Tipo Dragão, Guerreiro e Mago que você controla ganham 300 de ATK e DEF. Uma vez por turno: você pode descartar 1 card; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Guerreiro/a Edificado/a" do seu Deck. Uma vez por turno: você pode banir um total de 4 monstro do Tipo Guerreiro e/ou Mago do seu Cemitério; adicione 1 monstro "Éter" do seu Deck à sua mão. | ||
+ | | es_lore = Todos los monstruos de Tipo Dragón, Guerrero y Lanzador de Conjuros que controles ganan 300 ATK y DEF. Una vez por turno: puedes descartar 1 carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Guerrero/a Fortalecido/a". Una vez por turno: puedes desterrar un total de 4 monstruos de Tipo Guerrero y/o Lanzador de Conjuros en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo "Aether" en tu Deck. | ||
| ja_lore = ①:自分フィールドのドラゴン族・戦士族・魔法使い族モンスターの攻撃力・守備力は300アップする。②:1ターンに1度、手札を1枚捨てて発動できる。デッキから「魔装戦士」モンスター1体を特殊召喚する。③:1ターンに1度、自分の墓地の戦士族・魔法使い族モンスターを合計4体除外して発動できる。デッキから「イーサルウェポン」モンスター1体を手札に加える。 | | ja_lore = ①:自分フィールドのドラゴン族・戦士族・魔法使い族モンスターの攻撃力・守備力は300アップする。②:1ターンに1度、手札を1枚捨てて発動できる。デッキから「魔装戦士」モンスター1体を特殊召喚する。③:1ターンに1度、自分の墓地の戦士族・魔法使い族モンスターを合計4体除外して発動できる。デッキから「イーサルウェポン」モンスター1体を手札に加える。 | ||
+ | | ko_lore = ①: 자신 필드의 드래곤족 / 전사족 / 마법사족 몬스터의 공격력 / 수비력은 300 올린다. ②: 1턴에 1번, 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 덱에서 "마장전시" 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 1턴에 1번, 자신 묘지의 전시족 / 마법사족 몬스터를 합계 4장 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "이살웨폰" 몬스터 1장을 패에 넣는다. | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | TDIL-EN094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-EN121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | TDIL-FR094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-FR121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | TDIL-DE094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-DE121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | TDIL-IT094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-IT121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | TDIL-PT094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-PT121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | TDIL-SP094; The Dark Illusion; Common | ||
+ | MP17-SP121; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | CORE-JP090; Clash of Rebellions; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | EP16-KR049; Extra Pack 2016; Common | |
− | | | + | | supports = |
− | + | * Dragon | |
− | | | + | * Warrior |
− | | | + | * Spellcaster |
− | + | | archseries = Empower | |
− | | | + | | supports_archetypes = |
− | + | * Empowered Warrior | |
− | + | * Aether | |
− | | | + | | action = |
− | | | + | * You discard for cost |
− | | | + | * Adds from Deck to hand |
− | | database_id = | + | | stat_change = |
+ | * Your monsters gain ATK | ||
+ | * Your monsters gain DEF | ||
+ | | summoning = Special Summons from your Deck | ||
+ | | banished = Banishes from Graveyard for cost | ||
+ | | misc = Limited activations | ||
+ | | database_id = 11874 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 16:15, 18 March 2023
Empowerment
- Japanese
召 魔 装 着 - Base
- 召魔装着
- Kana
- しょうまそうちゃく
- Rōmaji
- Shōma Sōchaku
- Translated
- Calling Magic-Equipment
Card type | Spell |
---|---|
Property | Field |
Password | 54250060 |
Effect types |
|
Status | |
All Dragon, Warrior, and Spellcaster-Type monsters you control gain 300 ATK and DEF. Once per turn: You can discard 1 card; Special Summon 1 "Empowered Warrior" monster from your Deck. Once per turn: You can banish a total of 4 Warrior and/or Spellcaster-Type monsters from your Graveyard; add 1 "Aether" monster from your Deck to your hand.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2016-08-04 | TDIL-EN094 | The Dark Illusion | Common |
2017-08-24 | MP17-EN121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Search categories
- Archetypes and series
- Empower
- Stat changes
- Your monsters gain ATK
- Your monsters gain DEF
- Summoning categories
- Special Summons from your Deck
- Banished categories
- Banishes from Graveyard for cost
- Miscellaneous
- Limited activations
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Éveillement | Tous les monstres de Type Dragon/Guerrier/Magicien que vous contrôlez gagnent 300 ATK/DEF. Une fois par tour : vous pouvez défausser 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Guerrier Éveillé" depuis votre Deck. Une fois par tour : vous pouvez bannir un total de 4 monstres de Type Guerrier et/ou Magicien depuis votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre "Éther" depuis votre Deck à votre main. |
German | Ermächtigung | Alle Monster vom Typ Drache, Krieger und Hexer, die du kontrollierst, erhalten 300 ATK und DEF. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Karte abwerfen; beschwöre 1 „Ermächtigte Krieger“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Einmal pro Spielzug: Du kannst insgesamt 4 Monster vom Typ Krieger und/oder Hexer von deinem Friedhof verbannen; füge deiner Hand 1 „Aether“-Monster von deinem Deck hinzu. |
Italian | Potenziamento | Tutti i mostri di Tipo Drago, Guerriero e Incantatore che controlli guadagnano 300 ATK e DEF. Una volta per turno: puoi scartare 1 carta; Evoca Specialmente 1 mostro "Guerriero Potenziato" dal tuo Deck. Una volta per turno: puoi bandire un totale di 4 mostri di Tipo Guerriero e/o Incantatore dal tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro "Aether" dal tuo Deck alla tua mano. |
Portuguese | Edificar | Todos os monstros do Tipo Dragão, Guerreiro e Mago que você controla ganham 300 de ATK e DEF. Uma vez por turno: você pode descartar 1 card; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Guerreiro/a Edificado/a" do seu Deck. Uma vez por turno: você pode banir um total de 4 monstro do Tipo Guerreiro e/ou Mago do seu Cemitério; adicione 1 monstro "Éter" do seu Deck à sua mão. |
Spanish | Fortalecimiento | Todos los monstruos de Tipo Dragón, Guerrero y Lanzador de Conjuros que controles ganan 300 ATK y DEF. Una vez por turno: puedes descartar 1 carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Guerrero/a Fortalecido/a". Una vez por turno: puedes desterrar un total de 4 monstruos de Tipo Guerrero y/o Lanzador de Conjuros en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo "Aether" en tu Deck. |
Japanese | ①:自分フィールドのドラゴン族・戦士族・魔法使い族モンスターの攻撃力・守備力は300アップする。②:1ターンに1度、手札を1枚捨てて発動できる。デッキから「魔装戦士」モンスター1体を特殊召喚する。③:1ターンに1度、自分の墓地の戦士族・魔法使い族モンスターを合計4体除外して発動できる。デッキから「イーサルウェポン」モンスター1体を手札に加える。 | |
Shōma Sōchaku | ||
Calling Magic-Equipment | ||
Korean | 소마장착 | ①: 자신 필드의 드래곤족 / 전사족 / 마법사족 몬스터의 공격력 / 수비력은 300 올린다. ②: 1턴에 1번, 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 덱에서 "마장전시" 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 1턴에 1번, 자신 묘지의 전시족 / 마법사족 몬스터를 합계 4장 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "이살웨폰" 몬스터 1장을 패에 넣는다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-04 | TDIL-FR094 | The Dark Illusion | L'Illusion des Ténèbres | Common |
2017-08-24 | MP17-FR121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Méga-Boîte Méga-Pack | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-04 | TDIL-DE094 | The Dark Illusion | The Dark Illusion | Common |
2017-08-24 | MP17-DE121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-04 | TDIL-IT094 | The Dark Illusion | L'Illusione Oscura | Common |
2017-08-24 | MP17-IT121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Tin Mega Pack | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-05 | TDIL-PT094 | The Dark Illusion | A Ilusão Negra | Common |
2017-10-19 | MP17-PT121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Lata Mega-Pacote | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-04 | TDIL-SP094 | The Dark Illusion | La Ilusión Oscura | Common |
2017-08-24 | MP17-SP121 | 2017 Mega-Tin Mega Pack | 2017 Mega-Lata Mega Pack | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-04-25 | CORE-JP090 | Clash of Rebellions | クラッシュ・オブ・リベリオン | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-02-03 | EP16-KR049 | Extra Pack 2016 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Empowerment (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |