Difference between revisions of "Changing Destiny"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Info KR)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| hr_name              = Izmjena Sudbine
 
 
| fr_name              = Portes du Destin
 
| fr_name              = Portes du Destin
 
| de_name              = Das Schicksal verändern
 
| de_name              = Das Schicksal verändern
−
| el_name              = Αλλάζοντας Πεπρωμένο
 
 
| it_name              = Cambiare il Destino
 
| it_name              = Cambiare il Destino
 
| ko_name              = 체인지 데스티니
 
| ko_name              = 체인지 데스티니
−
| pt_name              = Mudança do Destino
+
| pt_name              = Mudar o Destino
 
| es_name              = Destino Cambiante
 
| es_name              = Destino Cambiante
 
| ja_name              = チェンジ・デステニー
 
| ja_name              = チェンジ・デステニー
Line 17: Line 12:
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Normal
 
| property              = Normal
−
| passcode             = 24673894
+
| password             = 24673894
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect
−
| lore                  = When an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s an [[attack]]: [[Target]] the attacking monster; [[negate]] the attack, and if you do, change it to [[Defense Position]] and it cannot change its [[battle position]] while it is [[face-up]] on the [[field]]. Then, your opponent chooses 1 of these [[Card effect|effects]].<br />● You (the opponent of this card's activator) gain [[Life Points|LP]] equal to half the target's [[ATK]].<br />● Your opponent (the activator of this card) takes [[Effect damage|damage]] equal to half the target's ATK.
+
| lore                  = When an opponent's [[monster]] [[declare]]s an [[attack]]: [[Target]] the attacking monster; [[negate]] the attack, and if you do, change it to [[Defense Position]] and it cannot change its [[battle position]] while it is [[face-up]] on the [[field]]. Then, your opponent chooses 1 of these [[effect]]s.<br />● You (the opponent of this card's activator) gain [[LP]] equal to half the target's [[ATK]].<br />● Your opponent (the activator of this card) takes [[Effect damage|damage]] equal to half the target's ATK.
 
| fr_lore              = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : ciblez le monstre attaquant ; annulez l'attaque, et si vous le faites, changez-le en Position de Défense et il ne peut pas changer sa position de combat tant qu'il est face recto sur le Terrain. Puis, votre adversaire choisit 1 de ces effets.<br />● Vous (l'adversaire de l'activateur de cette carte) gagnez des LP égaux à la moitié de l'ATK de la cible.<br />● Votre adversaire (l'activateur de cette carte) reçoit des dommages égaux à la moitié de l'ATK de la cible.
 
| fr_lore              = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : ciblez le monstre attaquant ; annulez l'attaque, et si vous le faites, changez-le en Position de Défense et il ne peut pas changer sa position de combat tant qu'il est face recto sur le Terrain. Puis, votre adversaire choisit 1 de ces effets.<br />● Vous (l'adversaire de l'activateur de cette carte) gagnez des LP égaux à la moitié de l'ATK de la cible.<br />● Votre adversaire (l'activateur de cette carte) reçoit des dommages égaux à la moitié de l'ATK de la cible.
−
| de_lore              = Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle das angreifende Monster; annulliere den Angriff und falls du dies tust, ändere es in die Verteidigungsposition und es kann seine Kampfposition nicht ändern, solange es offen auf dem Spielfeld liegt. Dann bestimmt dein Gegner 1 dieser Effekte.<br />● Du (der Gegner des Spielers, der diese Karte aktiviert) erhältst LP in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.<br />● Dein Gegner (der Spieler, der diese Karte aktiviert) erhält Schaden in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.  
+
| de_lore              = Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle das angreifende Monster; annulliere den Angriff und falls du dies tust, ändere es in die Verteidigungsposition und es kann seine Kampfposition nicht ändern, solange es offen auf dem Spielfeld liegt. Dann bestimmt dein Gegner 1 dieser Effekte.<br />● Du (der Gegner des Spielers, der diese Karte aktiviert) erhältst LP in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.<br />● Dein Gegner (der Spieler, der diese Karte aktiviert) erhält Schaden in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.
 
| it_lore              = Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio il mostro attaccante; annulla l'attacco e, se lo fai, mettilo in Posizione di Difesa ed esso non può cambiare posizione mentre è scoperto sul Terreno. Poi, il tuo avversario seleziona 1 di questi effetti.<br />● Tu (l'avversario di chi ha attivato questa carta) guadagni LP pari alla metà dell'ATK del bersaglio.<br />● Il tuo avversario (quello che ha attivato questa carta) subisce danno pari alla metà dell'ATK del bersaglio.
 
| it_lore              = Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio il mostro attaccante; annulla l'attacco e, se lo fai, mettilo in Posizione di Difesa ed esso non può cambiare posizione mentre è scoperto sul Terreno. Poi, il tuo avversario seleziona 1 di questi effetti.<br />● Tu (l'avversario di chi ha attivato questa carta) guadagni LP pari alla metà dell'ATK del bersaglio.<br />● Il tuo avversario (quello che ha attivato questa carta) subisce danno pari alla metà dell'ATK del bersaglio.
−
| pt_lore              = Quando um monstro do seu oponente declara um ataque: escolha o monstro atacado; negue o ataque e, se isso acontecer, colocá-lo em Posição de Defesa e ele não pode ser mude sua posição de batalha enquanto ele estiver no campo. Depois disso, seu oponente seleciona 1 desses efeitos.<br />● Você (o oponente do ativador deste card) ganha PV igual a metade do ATK do alvo.<br />● Você (o ativador deste card) sofra dano igual a metade do ATK do alvo.
+
| pt_lore              = Quando um monstro do oponente declarar um ataque: escolha o monstro atacante; negue o ataque e, se isso acontecer, coloque-o em Posição de Defesa e ele não pode mudar sua posição de batalha enquanto estiver com a face para cima no campo. Depois, seu oponente escolhe 1 desses efeitos.<br />● Você (o oponente do ativador deste card) ganha PV igual à metade do ATK do alvo.<br />● Seu oponente (o ativador deste card) sofre dano igual à metade do ATK do alvo.
 
| es_lore              = Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: selecciona al monstruo atacante; niega el ataque y, si lo haces, cámbialo a Posición de Defensa y éste no puede cambiar su posición de batalla mientras esté boca arriba en el Campo. Después, tu adversario elige 1 de estos efectos.<br />● Tú (el adversario del activador de esta carta) ganas LP iguales a la mitad del ATK del objetivo.<br />● Tu adversario (el activador de esta carta) recibe daño igual a la mitad del ATK del objetivo.
 
| es_lore              = Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: selecciona al monstruo atacante; niega el ataque y, si lo haces, cámbialo a Posición de Defensa y éste no puede cambiar su posición de batalla mientras esté boca arriba en el Campo. Después, tu adversario elige 1 de estos efectos.<br />● Tú (el adversario del activador de esta carta) ganas LP iguales a la mitad del ATK del objetivo.<br />● Tu adversario (el activador de esta carta) recibe daño igual a la mitad del ATK del objetivo.
−
| ja_lore              = 相手モンスターの攻撃宣言時に発動する事ができる。相手モンスター１体の[[Attack|攻撃]]を[[Negate|無効]]にし、そのモンスターを[[Defense Position|守備表示]]にする。そのモンスターはフィールド上に表側表示で存在する限り、[[Battle Position|表示形式]]を変更する事ができなくなる。その後、相手は以下の効果から１つを選択して適用する。<br />●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの[[ATK|攻撃力]]の半分だけ自分の[[Life Points|ライフポイント]]を回復する。<br />●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの攻撃力の半分の[[Effect damage|ダメージ]]を相手ライフに与える。
+
| ja_lore              = 相手モンスターの攻撃宣言時に発動する事ができる。相手モンスター１体の攻撃を無効にし、そのモンスターを守備表示にする。そのモンスターはフィールド上に表側表示で存在する限り、表示形式を変更する事ができなくなる。その後、相手は以下の効果から１つを選択して適用する。<br />●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの攻撃力の半分だけ自分のライフポイントを回復する。<br />●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの攻撃力の半分のダメージを相手ライフに与える。
 
| ko_lore              = 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 몬스터 1장의 공격을 무효로 하고, 그 몬스터를 수비 표시로 한다. 그 몬스터가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 표시 형식을 변경할 수 없게 된다. 그 후, 상대는 이하의 효과로부터 1개를 선택하고 적용한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반만큼 자신의 라이프 포인트를 회복한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반의 데미지를 상대 라이프에 준다.
 
| ko_lore              = 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 몬스터 1장의 공격을 무효로 하고, 그 몬스터를 수비 표시로 한다. 그 몬스터가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 표시 형식을 변경할 수 없게 된다. 그 후, 상대는 이하의 효과로부터 1개를 선택하고 적용한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반만큼 자신의 라이프 포인트를 회복한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반의 데미지를 상대 라이프에 준다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
ABPF-EN063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-EN063|Absolute Powerforce|Common}}
+
BP01-EN104; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-EN104|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
LC5D-EN081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|BP01-EN104|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
−
{{Card table set|LC5D-EN081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
ABPF-FR063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-FR063|Absolute Powerforce|Common}}
+
BP01-FR104; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-FR104|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
LC5D-FR081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|BP01-FR104|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
−
{{Card table set|LC5D-FR081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
ABPF-DE063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-DE063|Absolute Powerforce|Common}}
+
BP01-DE104; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-DE104|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
LC5D-DE081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|BP01-DE104|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
−
{{Card table set|LC5D-DE081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
ABPF-IT063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-IT063|Absolute Powerforce|Common}}
+
BP01-IT104; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-IT104|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
LC5D-IT081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|BP01-IT104|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
−
{{Card table set|LC5D-IT081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
LC5D-PT081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|LC5D-PT081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
ABPF-SP063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-SP063|Absolute Powerforce|Common}}
+
BP01-SP104; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
{{Card table set|BP01-SP104|Battle Pack: Epic Dawn|Common}}
+
LC5D-SP081; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Common
−
{{Card table set|BP01-SP104|Battle Pack: Epic Dawn|Starfoil Rare}}
 
−
{{Card table set|LC5D-SP081|Legendary Collection 5D's Mega Pack|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
ABPF-JP063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-JP063|Absolute Powerforce|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
ABPF-KR063; Absolute Powerforce; Common
−
{{Card table set|ABPF-KR063|Absolute Powerforce|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| archseries            = Change
 
| archseries            = Change
 
| action                =  
 
| action                =  

Latest revision as of 09:25, 28 July 2023

Changing Destiny
Japanese
チェンジ・デステニー
Rōmaji
Chenji Desutenī
Translated
Change Destiny
ChangingDestiny-LC5D-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 24673894
Effect types

Status
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, change it to Defense Position and it cannot change its battle position while it is face-up on the field. Then, your opponent chooses 1 of these effects.
● You (the opponent of this card's activator) gain LP equal to half the target's ATK.
● Your opponent (the activator of this card) takes damage equal to half the target's ATK.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2010-02-12ABPF-EN063Absolute PowerforceCommon
2012-05-24BP01-EN104Battle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2014-10-23LC5D-EN081Legendary Collection 5D's Mega PackCommon

Search categories

Archetypes and series
Change
Actions
Activates upon attack declaration
Changes battle positions
Prevents battle position changes
Attack categories
Negates attacks
LP
Your opponent gains Life Points
Damages you
Miscellaneous
Variable effects

Other languages

Language NameCard text
French Portes du DestinLorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : ciblez le monstre attaquant ; annulez l'attaque, et si vous le faites, changez-le en Position de Défense et il ne peut pas changer sa position de combat tant qu'il est face recto sur le Terrain. Puis, votre adversaire choisit 1 de ces effets.
● Vous (l'adversaire de l'activateur de cette carte) gagnez des LP égaux à la moitié de l'ATK de la cible.
● Votre adversaire (l'activateur de cette carte) reçoit des dommages égaux à la moitié de l'ATK de la cible.
German Das Schicksal verändernWenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle das angreifende Monster; annulliere den Angriff und falls du dies tust, ändere es in die Verteidigungsposition und es kann seine Kampfposition nicht ändern, solange es offen auf dem Spielfeld liegt. Dann bestimmt dein Gegner 1 dieser Effekte.
● Du (der Gegner des Spielers, der diese Karte aktiviert) erhältst LP in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.
● Dein Gegner (der Spieler, der diese Karte aktiviert) erhält Schaden in Höhe der Hälfte der ATK des gewählten Ziels.
Italian Cambiare il DestinoQuando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio il mostro attaccante; annulla l'attacco e, se lo fai, mettilo in Posizione di Difesa ed esso non può cambiare posizione mentre è scoperto sul Terreno. Poi, il tuo avversario seleziona 1 di questi effetti.
● Tu (l'avversario di chi ha attivato questa carta) guadagni LP pari alla metà dell'ATK del bersaglio.
● Il tuo avversario (quello che ha attivato questa carta) subisce danno pari alla metà dell'ATK del bersaglio.
Portuguese Mudar o DestinoQuando um monstro do oponente declarar um ataque: escolha o monstro atacante; negue o ataque e, se isso acontecer, coloque-o em Posição de Defesa e ele não pode mudar sua posição de batalha enquanto estiver com a face para cima no campo. Depois, seu oponente escolhe 1 desses efeitos.
● Você (o oponente do ativador deste card) ganha PV igual à metade do ATK do alvo.
● Seu oponente (o ativador deste card) sofre dano igual à metade do ATK do alvo.
Spanish Destino CambianteCuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: selecciona al monstruo atacante; niega el ataque y, si lo haces, cámbialo a Posición de Defensa y éste no puede cambiar su posición de batalla mientras esté boca arriba en el Campo. Después, tu adversario elige 1 de estos efectos.
● Tú (el adversario del activador de esta carta) ganas LP iguales a la mitad del ATK del objetivo.
● Tu adversario (el activador de esta carta) recibe daño igual a la mitad del ATK del objetivo.
Japanese チェンジ・デステニー相手モンスターの攻撃宣言時に発動する事ができる。相手モンスター１体の攻撃を無効にし、そのモンスターを守備表示にする。そのモンスターはフィールド上に表側表示で存在する限り、表示形式を変更する事ができなくなる。その後、相手は以下の効果から１つを選択して適用する。
●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの攻撃力の半分だけ自分のライフポイントを回復する。
●このカードの効果で攻撃を無効にされたモンスターの攻撃力の半分のダメージを相手ライフに与える。
Chenji Desutenī
Change Destiny
Korean 체인지 데스티니상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 몬스터 1장의 공격을 무효로 하고, 그 몬스터를 수비 표시로 한다. 그 몬스터가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 표시 형식을 변경할 수 없게 된다. 그 후, 상대는 이하의 효과로부터 1개를 선택하고 적용한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반만큼 자신의 라이프 포인트를 회복한다. ●이 카드의 효과로 공격이 무효가 된 몬스터의 공격력 절반의 데미지를 상대 라이프에 준다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2010-02-11ABPF-FR063Absolute PowerforcePuissance AbsolueCommon
2012-05-24BP01-FR104Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueCommon
Starfoil Rare
2014-10-23LC5D-FR081Legendary Collection 5D's Mega PackCollection Légendaire 5D's Méga PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2010-02-11ABPF-DE063Absolute PowerforceAbsolute PowerforceCommon
2012-05-24BP01-DE104Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2014-10-23LC5D-DE081Legendary Collection 5D's Mega PackLegendary Collection 5D's: Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2010-02-11ABPF-IT063Absolute PowerforcePotere AssolutoCommon
2012-05-24BP01-IT104Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaCommon
Starfoil Rare
2014-10-23LC5D-IT081Legendary Collection 5D's Mega PackMega-Pack Collezione Leggendaria 5D'sCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-10-24LC5D-PT081Legendary Collection 5D's Mega PackColeção Lendária 5 Mega PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2010-02-11ABPF-SP063Absolute PowerforceFuerza AbsolutaCommon
2012-05-24BP01-SP104Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoCommon
Starfoil Rare
2014-10-23LC5D-SP081Legendary Collection 5D's Mega PackColección Legendaria 5D's Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-11-14ABPF-JP063Absolute Powerforceアブソリュート・パワーフォースCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2010-02-23ABPF-KR063Absolute Powerforce절대적인 힘Common

In other media

Page Medium Debut date
Changing Destiny (anime) Anime 2009-05-13
Changing Destiny (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-06-05
Changing Destiny (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Changing_Destiny&oldid=4828580"