Difference between revisions of "Mathmech Superfactorial"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-26 02:56:39+00:00))
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
| ja_name              = {{Ruby|斬|ザン}}{{Ruby|機|キ}}{{Ruby|超|チョウ}}{{Ruby|階|カイ}}{{Ruby|乗|ジョウ}}
 
| ja_name              = {{Ruby|斬|ザン}}{{Ruby|機|キ}}{{Ruby|超|チョウ}}{{Ruby|階|カイ}}{{Ruby|乗|ジョウ}}
 
| romaji_name          = Zanki Chōkaijō
 
| romaji_name          = Zanki Chōkaijō
| trans_name            = Processlayer Superfactorial
+
| trans_name            = Zanki Superfactorial
| ko_name              =  
+
| ko_name              = 참기초계승
| ko_rr_name            =  
+
| ko_rr_name            = Chamgichogyeseung
| image                = MathmechSuperfactorial-DBMF-JP-C.png
+
| sc_name              = 斩机超阶乘
 +
| image                = MathmechSuperfactorial-MYFI-EN-ScR-1E.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Normal
 
| property              = Normal
Line 22: Line 23:
 
| es_lore              = Selecciona hasta 3 monstruos "Matemecha" con nombres diferentes en tu Cementerio, y después activa 1 de estos efectos;<br />● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía "Matemecha" usando sólo esos monstruos, y baraja los materiales al Deck en lugar de mandarlos al Cementerio.<br />● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca Xyz 1 Monstruo Xyz "Matemecha" usando sólo esos monstruos.<br />Sólo puedes activar 1 "Superfactorial Matemecha" por turno.
 
| es_lore              = Selecciona hasta 3 monstruos "Matemecha" con nombres diferentes en tu Cementerio, y después activa 1 de estos efectos;<br />● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía "Matemecha" usando sólo esos monstruos, y baraja los materiales al Deck en lugar de mandarlos al Cementerio.<br />● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca Xyz 1 Monstruo Xyz "Matemecha" usando sólo esos monstruos.<br />Sólo puedes activar 1 "Superfactorial Matemecha" por turno.
 
| ja_lore              = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の「斬機」モンスターを3体まで対象とし、以下の効果から1つを選択して発動できる(同名カードは1枚まで)。<br />●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Sモンスター1体をS召喚する。その時のS素材モンスターは墓地へは行かず持ち主のデッキに戻る。<br />●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Xモンスター1体をX召喚する。
 
| ja_lore              = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の「斬機」モンスターを3体まで対象とし、以下の効果から1つを選択して発動できる(同名カードは1枚まで)。<br />●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Sモンスター1体をS召喚する。その時のS素材モンスターは墓地へは行かず持ち主のデッキに戻る。<br />●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Xモンスター1体をX召喚する。
| ko_lore              =  
+
| ko_lore              = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 묘지의 "참기" 몬스터를 3장까지 대상으로 하고, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다(같은 이름의 카드는 1장까지).<br />●그 몬스터를 효과를 무효로 하여 특수 소환하고, 그 몬스터만을 소재로서 "참기" 싱크로 몬스터 1장을 싱크로 소환한다. 그때의 싱크로 소재 몬스터는 묘지로는 가지 않으며 주인의 덱으로 되돌아간다.<br />●그 몬스터를 효과를 무효로 하여 특수 소환하고, 그 몬스터만을 소재로서 "참기" 엑시즈 몬스터 1장을 엑시즈 소환한다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:可以自己墓地的最多3只"斩机"怪兽为对象,从以下效果中选择1个发动(同名卡最多1张)。<br />●将该怪兽的效果无效化并特殊召唤,仅以该怪兽为素材将1只"斩机"同步怪兽同步召唤。此时的同步素材怪兽不去墓地,而是放回持有者的牌组。<br />●将该怪兽的效果无效化并特殊召唤,仅以该怪兽为素材将1只"斩机"超量怪兽超量召唤。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
MYFI-EN012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-EN012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
MYFI-FR012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-FR012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
MYFI-DE012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-DE012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
MYFI-IT012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-IT012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
{{Card table set/header|pt}}
+
MYFI-PT012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-PT012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
MYFI-SP012; Mystic Fighters; Secret Rare
{{Card table set|MYFI-SP012|Mystic Fighters|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
DBMF-JP012; Deck Build Pack: Mystic Fighters; Common, Normal Parallel Rare
{{Card table set|DBMF-JP012|Deck Build Pack: Mystic Fighters|Common}}
 
{{Card table set|DBMF-JP012|Deck Build Pack: Mystic Fighters|Normal Parallel Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
DBMF-KR012; Deck Build Pack: Mystic Fighters; Common, Normal Parallel Rare
{{Card table set|DBMF-KR012|Deck Build Pack: Mystic Fighters|Common}}
+
| sc_sets              =
{{Card table set|DBMF-KR012|Deck Build Pack: Mystic Fighters|Normal Parallel Rare}}
+
DBMF-SC012; Deck Build Pack: Mystic Fighters; Common, Normal Parallel Rare
{{Card table set/footer}}
 
 
| supports              =  
 
| supports              =  
 
* Synchro Monster
 
* Synchro Monster
Line 65: Line 51:
 
* Returns from your field to your Deck
 
* Returns from your field to your Deck
 
* Returns to the Deck cards that would be sent to the Graveyard
 
* Returns to the Deck cards that would be sent to the Graveyard
| m/s/t                = Negates the effects of your Effect Monsters
+
* Can only use certain Synchro Materials
 +
* Can only use certain Xyz Materials
 +
| m/s/t                = Negates the effects of the Summoned monsters
 
| summoning            =  
 
| summoning            =  
 
* Special Summons from your Graveyard
 
* Special Summons from your Graveyard
Line 75: Line 63:
 
* Only once per turn
 
* Only once per turn
 
| database_id          = 14755
 
| database_id          = 14755
| tcg_status            = Not yet released
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:49, 19 March 2023

Mathmech Superfactorial
Japanese
ザンチョウカイジョウ
Base
斬機超階乗
Kana
ザンキチョウカイジョウ
Rōmaji
Zanki Chōkaijō
Translated
Zanki Superfactorial
MathmechSuperfactorial-MYFI-EN-ScR-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 87804365
Effect types

Status
Target up to 3 "Mathmech" monsters in your GY with different names, then activate 1 of these effects;
Special Summon them, but their effects are negated, then, immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 "Mathmech" Synchro Monster using only those monsters, and shuffle the materials into the Deck instead of sending them to the GY.
● Special Summon them, but their effects are negated, then, immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 "Mathmech" Xyz Monster using only those monsters.
You can only activate 1 "Mathmech Superfactorial" per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2019-11-21MYFI-EN012Mystic FightersSecret Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Superfactorielle MathmechCiblez max. 3 monstres "Mathmech" dans votre Cimetière de noms différents, puis activez 1 de ces effets ;
● Invoquez-les Spécialement, mais leurs effets sont annulés, puis, immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation 1 Monstre Synchro "Mathmech" en utilisant uniquement ces monstres, et mélangez les Matériels dans le Deck au lieu de les envoyer au Cimetière.
● Invoquez-les Spécialement, mais leurs effets sont annulés, puis, immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Xyz 1 Monstre Xyz "Mathmech" en utilisant uniquement ces monstres.
Vous ne pouvez activer qu'1 "Superfactorielle Mathmech" par tour.
German Mathemech-SuperfakultätWähle bis zu 3 „Mathemech“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof und aktiviere dann 1 dieser Effekte;
● Beschwöre sie als Spezialbeschwörung, aber ihre Effekte werden annulliert, dann, sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 „Mathemech“-Synchromonster als Synchrobeschwörung und verwende dafür nur die Monster und mische das Material ins Deck, anstatt es auf den Friedhof zu legen.
● Beschwöre sie als Spezialbeschwörung, aber ihre Effekte werden annulliert, dann, sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 „Mathemech“-Xyz-Monster als Xyz-Beschwörung und verwende dafür nur die Monster.
Du kannst nur 1 „Mathemech-Superfakultät“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Superfattoriale MatemechScegli come bersaglio fino a 3 mostri "Matemech" con nomi diversi nel tuo Cimitero, poi attiva 1 di questi effetti;
● Evocali Specialmente, ma i loro effetti sono annullati, poi, immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Synchro Evoca 1 Mostro Synchro "Matemech" utilizzando solo quei mostri e mischia i materiali nel Deck invece di mandarli al Cimitero.
● Evocali Specialmente, ma i loro effetti sono annullati, poi, immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Evoca Xyz 1 Mostro Xyz "Matemech" utilizzando solo quei mostri.
Puoi attivare solo 1 "Superfattoriale Matemech" per turno.
Portuguese Superfatorial MechamáticoEscolha até 3 monstros "Mechamático(a)" com nomes diferentes no seu Cemitério e, depois, ative 1 desses efeitos;
● Invoque-os por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados e, depois, imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Sincro 1 Monstro Sincro "Mechamático(a)" usando apenas esses monstros, e embaralhe as matérias no Deck em vez de enviá-las para o Cemitério.
● Invoque-os por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados e, depois, imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Xyz 1 Monstro Xyz "Mechamático(a)" usando apenas esses monstros.
Você só pode ativar 1 "Superfatorial Mechamático" por turno.
Spanish Superfactorial MatemechaSelecciona hasta 3 monstruos "Matemecha" con nombres diferentes en tu Cementerio, y después activa 1 de estos efectos;
● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía "Matemecha" usando sólo esos monstruos, y baraja los materiales al Deck en lugar de mandarlos al Cementerio.
● Invócalos de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y después, inmediatamente después de que este efecto se resuelva, Invoca Xyz 1 Monstruo Xyz "Matemecha" usando sólo esos monstruos.
Sólo puedes activar 1 "Superfactorial Matemecha" por turno.
Japanese ザンチョウカイジョウこのカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の墓地の「斬機」モンスターを3体まで対象とし、以下の効果から1つを選択して発動できる(同名カードは1枚まで)。
●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Sモンスター1体をS召喚する。その時のS素材モンスターは墓地へは行かず持ち主のデッキに戻る。
●そのモンスターを効果を無効にして特殊召喚し、そのモンスターのみを素材として「斬機」Xモンスター1体をX召喚する。
Zanki Chōkaijō
Zanki Superfactorial
Korean 참기초계승이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 묘지의 "참기" 몬스터를 3장까지 대상으로 하고, 이하의 효과에서 1개를 선택하여 발동할 수 있다(같은 이름의 카드는 1장까지).
●그 몬스터를 효과를 무효로 하여 특수 소환하고, 그 몬스터만을 소재로서 "참기" 싱크로 몬스터 1장을 싱크로 소환한다. 그때의 싱크로 소재 몬스터는 묘지로는 가지 않으며 주인의 덱으로 되돌아간다.
●그 몬스터를 효과를 무효로 하여 특수 소환하고, 그 몬스터만을 소재로서 "참기" 엑시즈 몬스터 1장을 엑시즈 소환한다.
Chamgichogyeseung
Simplified Chinese 斩机超阶乘此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:可以自己墓地的最多3只"斩机"怪兽为对象,从以下效果中选择1个发动(同名卡最多1张)。
●将该怪兽的效果无效化并特殊召唤,仅以该怪兽为素材将1只"斩机"同步怪兽同步召唤。此时的同步素材怪兽不去墓地,而是放回持有者的牌组。
●将该怪兽的效果无效化并特殊召唤,仅以该怪兽为素材将1只"斩机"超量怪兽超量召唤。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2019-11-21MYFI-FR012Mystic FightersLes Combattants MystiquesSecret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2019-11-21MYFI-DE012Mystic FightersMystic FightersSecret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2019-11-21MYFI-IT012Mystic FightersCombattenti MisticiSecret Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-11-21MYFI-PT012Mystic FightersLutadores MísticosSecret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2019-11-21MYFI-SP012Mystic FightersLuchadores MísticosSecret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2019-08-03DBMF-JP012Deck Build Pack: Mystic Fightersデッキビルドパック -ミスティック・ファイターズ-Common
Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2019-11-15DBMF-KR012Deck Build Pack: Mystic Fighters덱 빌드 팩 - 미스틱 파이터즈 -Common
Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2020-12-12DBMF-SC012Deck Build Pack: Mystic Fighters系列补充包 神秘战士Common
Normal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Mathmech Superfactorial (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19