Mathmech Subtraction

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Mathmech Subtraction
Zanki Sabutora
Processlayer Subtra
Card type Monster
Attribute FIRE
Types Cyberse / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1000 / 1000
Password 16360142
Effect types


You can target 1 face-up monster on the field; you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Cyberse monsters, also Special Summon this card from your hand (but it cannot attack this turn), and if you do, the targeted monster loses 1000 ATK until the end of this turn. You can only use this effect of "Mathmech Subtraction" once per turn.

English sets


2019-11-21MYFI-EN004Mystic FightersSuper Rare

Search categories

Attack categories
Cannot attack
Only once per turn

Other languages

Language NameLore
French Soustraction Mathmech

Vous pouvez cibler 1 monstre face recto sur le Terrain ; vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres Cyberse exclus) depuis l'Extra Deck le reste de ce tour, et aussi, Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main (mais elle ne peut pas attaquer ce tour), et si vous le faites, le monstre ciblé perd 1000 ATK jusqu'à la fin de ce tour. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Soustraction Mathmech" qu'une fois par tour.

German Mathemech Subtraktion

Du kannst 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; für den Rest dieses Spielzugs kannst du keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören, außer Cyberse-Monstern, zusätzlich beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand (aber sie kann in diesem Spielzug nicht angreifen) und falls du dies tust, verliert das als Ziel gewählte Monster bis zum Ende dieses Spielzugs 1000 ATK. Du kannst diesen Effekt von „Mathemech Subtraktion“ nur einmal pro Spielzug verwenden.

Italian Matemech Sottrazione

Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck per il resto di questo turno, eccetto mostri Cyberso, inoltre Evoca Specialmente questa carta dalla tua mano (ma essa non può attaccare in questo turno) e, se lo fai, il mostro scelto come bersaglio perde 1000 ATK fino alla fine di questo turno. Puoi utilizzare questo effetto di "Matemech Sottrazione" una sola volta per turno.

Portuguese Mechamático Subtração

Você pode escolher 1 monstro com a face para cima no campo; você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial do Deck Adicional pelo resto deste turno, exceto monstros Ciberso e, além disso, Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão (mas ele não pode atacar neste turno) e, se isso acontecer, o monstro alvo perde 1000 de ATK até o final deste turno. Você só pode usar este efeito de "Mechamático Subtração" uma vez por turno.

Spanish Matemecha Resta

Puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; por el resto de este turno, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra, excepto monstruos Ciberso, y además Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano (pero este turno, ésta no puede atacar) y, si lo haces, hasta el final de este turno el monstruo seleccionado pierde 1000 ATK. Sólo puedes usar este efecto de "Matemecha Resta" una vez por turno.

Japanese ザンサブトラ


Zanki Sabutora
Processlayer Subtra
Korean 참기 서브트라

이 카드명의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 대상 몬스터의 공격력을 턴 종료시까지 1000 내린다. 이 효과로 특수 소환한 턴에, 이 카드는 공격할 수 없다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 사이버스족 몬스터밖에 엑스트라 덱에서 특수 소환할 수 없다.

Chamgi Seobeuteura
Simplified Chinese 斩机减伐

Sets in other languages


ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2019-11-21MYFI-FR004Mystic FightersLes Combattants MystiquesSuper Rare


ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2019-11-21MYFI-DE004Mystic FightersMystic FightersSuper Rare


ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2019-11-21MYFI-IT004Mystic FightersCombattenti MisticiSuper Rare


ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-11-21MYFI-PT004Mystic FightersLutadores MísticosSuper Rare


ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2019-11-21MYFI-SP004Mystic FightersLuchadores MísticosSuper Rare


ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2019-08-03DBMF-JP004Deck Build Pack: Mystic Fightersデッキビルドパック -ミスティック・ファイターズ-Common
Normal Parallel Rare


ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2019-11-15DBMF-KR004Deck Build Pack: Mystic Fighters덱 빌드 팩 - 미스틱 파이터즈 -Common
Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2020-12-12DBMF-SC004Deck Build Pack: Mystic Fighters系列补充包 神秘战士Common
Normal Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Mathmech Subtraction (OS) Manga 2019-08-21
Mathmech Subtraction (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links