Difference between revisions of "Number 9: Dyson Sphere"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |delore= → |delore = (9), removed:)
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|zhname = No.9 戴森球
+
|zh_name = No.9 戴森球
 
|crname = Broj 9: Dysonova Sfera
 
|crname = Broj 9: Dysonova Sfera
−
|frname = Numéro 9 : Sphère Dyson
+
|fr_name = Numéro 9 : Sphère Dyson
−
|dename = Nummer 9: Dyson-Sphäre
+
|de_name = Nummer 9: Dyson-Sphäre
−
|grname = Νούμερο 9: Ντάισον Σφαίρα
+
|el_name = Νούμερο 9: Ντάισον Σφαίρα
−
|itname = Numero 9: Sfera Dyson
+
|it_name = Numero 9: Sfera Dyson
−
|krname = {{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}9 천개성 다이슨 스피어
+
|ko_name = {{Ruby|No.|넘버즈|lang=ko}}9 천개성 다이슨 스피어
−
|ptname = Número 9: Esfera de Dyson
+
|pt_name = Número 9: Esfera de Dyson
−
|spname = Número 9: Esfera de Dyson
+
|es_name = Número 9: Esfera de Dyson
 
|thname = หมายเลข 9 ดาราสถิตเหนือม่านฟ้า ไดสัน สเฟียร์
 
|thname = หมายเลข 9 ดาราสถิตเหนือม่านฟ้า ไดสัน สเฟียร์
 
|ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}９ {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|蓋|がい}}{{Ruby|星|せい}}ダイソン・スフィア
 
|ja_name = {{Ruby|Ｎｏ．|ナンバーズ}}９ {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|蓋|がい}}{{Ruby|星|せい}}ダイソン・スフィア
−
|phon = Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia
+
|ja_romaji = Nanbāzu Kyū Tengaisei Daison Sufia
−
|trans = Numbers 9: Canopy Star - Dyson Sphere
+
|ja_trans = Numbers 9: Canopy Star - Dyson Sphere
 
|image = Number9DysonSphere-ABYR-EN-UR-1E.png
 
|image = Number9DysonSphere-ABYR-EN-UR-1E.png
 
|attribute = Light
 
|attribute = Light
Line 28: Line 28:
 
|effect = Quick, Trigger, Ignition, Condition
 
|effect = Quick, Trigger, Ignition, Condition
 
|lore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[Battle Step]], during your opponent's [[turn]], if this card with [[Xyz Material]] is [[attack]]ed: [[Negate]] the attack (this is a [[Quick Effect]]). When this card is [[target]]ed for an attack while it has no Xyz Materials: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Materials. During your [[Main Phase 1]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent [[direct attack|directly]] this turn. Your opponent must [[control]] a monster with higher [[ATK]] than this card for you to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]].
 
|lore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[Battle Step]], during your opponent's [[turn]], if this card with [[Xyz Material]] is [[attack]]ed: [[Negate]] the attack (this is a [[Quick Effect]]). When this card is [[target]]ed for an attack while it has no Xyz Materials: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Materials. During your [[Main Phase 1]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent [[direct attack|directly]] this turn. Your opponent must [[control]] a monster with higher [[ATK]] than this card for you to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]].
−
|delore= 2 [[Monster Card|Monster]] der [[Level|Stufe]] 9<br />Einmal pro [[Battle Step]], während des [[Turn|Spielzugs]] deines Gegners, falls diese Karte mit [[Xyz Material|Xyz-Material]] [[Attack|angegriffen]] wird: [[Negate|Annulliere]] den Angriff (dies ist ein [[Quick Effect|Schnelleffekt]]). Wenn diese Karte als [[Target|Ziel]] für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 2 Monster in deinem [[Graveyard|Friedhof]] wählen, [[Attach|lege]] die gewählten Ziele als Xyz-Material an diese Karte an. Während deiner [[Main Phase 1]]: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte [[Detach|abhängen]]; diese Karte kann deinen Gegner in diesem Spielzug [[Direct attack|direkt angreifen]]. Dein Gegner muss ein Monster mit höheren [[ATK]] als diese Karte [[control|kontrollieren]], damit du diesen Effekt [[Activate|aktivieren]] und [[Resolve|auflösen]] kannst.
+
|de_lore = 2 [[Monster Card|Monster]] der [[Level|Stufe]] 9<br />Einmal pro [[Battle Step]], während des [[Turn|Spielzugs]] deines Gegners, falls diese Karte mit [[Xyz Material|Xyz-Material]] [[Attack|angegriffen]] wird: [[Negate|Annulliere]] den Angriff (dies ist ein [[Quick Effect|Schnelleffekt]]). Wenn diese Karte als [[Target|Ziel]] für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 2 Monster in deinem [[Graveyard|Friedhof]] wählen, [[Attach|lege]] die gewählten Ziele als Xyz-Material an diese Karte an. Während deiner [[Main Phase 1]]: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte [[Detach|abhängen]]; diese Karte kann deinen Gegner in diesem Spielzug [[Direct attack|direkt angreifen]]. Dein Gegner muss ein Monster mit höheren [[ATK]] als diese Karte [[control|kontrollieren]], damit du diesen Effekt [[Activate|aktivieren]] und [[Resolve|auflösen]] kannst.
−
|grlore = 2 [[Level|Επιπέδου]] 9 [[Monster Card|τέρατα]]<br />Μία φορά ανά [[Battle Step|στάδιο μάχης]], κατά τη διάρκεια του [[turn|γύρου]] του αντιπάλου σας, αν αυτή η κάρτα με [[Xyz Material|Xyz]] Υλικό δέχεται [[attack|επίθεση]]: [[Negate|Ακυρώστε]] την επίθεση (αυτή είναι μια [[Quick Effect|γρήγορη Ικανότητα]]). Όταν αυτή η κάρτα [[target|στοχεύεται]] για μια επίθεση, ενώ δεν έχει Xyz Υλικά: Μπορείτε να στοχεύσετε 2 τέρατα στο [[Graveyard|νεκροταφείο]] σας, [[attach|προσκολήστε]] αυτά τα τέρατα σε αυτή την κάρτα ως Χyz Υλικά. Κατά τη διάρκεια της [[Main Phase 1|1ης Κύριας φάσης]] σας: Μπορείτε να [[detach|αφαιρέσετε]] 1 Xyz υλικό από αυτή την κάρτα. Αυτή η κάρτα μπορεί να επιτεθεί στον αντίπαλό σας [[direct attack|απευθείας]] αυτό τον [[turn|γύρο]]. Ο αντίπαλός σας πρέπει να [[control|ελέγχει]] ένα τέρας με μεγαλύτερη [[ATK|ATK]] από αυτή την κάρτα για να μπορείτε να [[activate|ενεργοποιήσετε]] και να [[resolve|επιλύσετε]] αυτή την [[Card effect|ικανότητα]].  
+
|el_lore = 2 [[Level|Επιπέδου]] 9 [[Monster Card|τέρατα]]<br />Μία φορά ανά [[Battle Step|στάδιο μάχης]], κατά τη διάρκεια του [[turn|γύρου]] του αντιπάλου σας, αν αυτή η κάρτα με [[Xyz Material|Xyz]] Υλικό δέχεται [[attack|επίθεση]]: [[Negate|Ακυρώστε]] την επίθεση (αυτή είναι μια [[Quick Effect|γρήγορη Ικανότητα]]). Όταν αυτή η κάρτα [[target|στοχεύεται]] για μια επίθεση, ενώ δεν έχει Xyz Υλικά: Μπορείτε να στοχεύσετε 2 τέρατα στο [[Graveyard|νεκροταφείο]] σας, [[attach|προσκολήστε]] αυτά τα τέρατα σε αυτή την κάρτα ως Χyz Υλικά. Κατά τη διάρκεια της [[Main Phase 1|1ης Κύριας φάσης]] σας: Μπορείτε να [[detach|αφαιρέσετε]] 1 Xyz υλικό από αυτή την κάρτα. Αυτή η κάρτα μπορεί να επιτεθεί στον αντίπαλό σας [[direct attack|απευθείας]] αυτό τον [[turn|γύρο]]. Ο αντίπαλός σας πρέπει να [[control|ελέγχει]] ένα τέρας με μεγαλύτερη [[ATK]] από αυτή την κάρτα για να μπορείτε να [[activate|ενεργοποιήσετε]] και να [[resolve|επιλύσετε]] αυτή την [[Card effect|ικανότητα]].
−
|itlore= 2 mostri di Livello 9<br />Una volta per Battle Step, durante il turno del tuo avversario, se questa carta con Materiali Xyz viene attaccata: annulla l'attacco (questo è un Effetto Rapido). Quando questa carta viene scielta come bersaglio per un attacco mentre non ha Materiali Xyz: puoi sciegliere come bersaglio 2 mostri nel tuo Cimitero, attacca quei bersagli a questa carta come Materiali Xyz. Durante la tua Main Phase 1: puoi staccare un Materiale Xyz da questa carta; questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Il tuo avversario deve controllare un mostro con ATK più alto di questa carta perchè tu possa attivare e risolvere questo effetto.
+
|it_lore = 2 mostri di Livello 9<br />Una volta per Battle Step, durante il turno del tuo avversario, se questa carta con Materiali Xyz viene attaccata: annulla l'attacco (questo è un Effetto Rapido). Quando questa carta viene scielta come bersaglio per un attacco mentre non ha Materiali Xyz: puoi sciegliere come bersaglio 2 mostri nel tuo Cimitero, attacca quei bersagli a questa carta come Materiali Xyz. Durante la tua Main Phase 1: puoi staccare un Materiale Xyz da questa carta; questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Il tuo avversario deve controllare un mostro con ATK più alto di questa carta perchè tu possa attivare e risolvere questo effetto.
−
|ptlore = 2 monstros de Nível 9<br />Uma vez por Etapa de Batalha, quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela tem Material(is) Xyz, negue este ataque. Quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela não tem Material Xyz, você pode selecionar 2 monstros em seu Cemitério, anexe-os à esta carta como Materiais Xyz. Durante sua Fase Principal 1, se o seu oponente controla um monstro cujo ATK é maior que o desta carta, você pode separar 1 Material Xyz desta carta, neste turno, esta carta pode atacar seu oponente diretamente.
+
|pt_lore = 2 monstros de Nível 9<br />Uma vez por Etapa de Batalha, quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela tem Material(is) Xyz, negue este ataque. Quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela não tem Material Xyz, você pode selecionar 2 monstros em seu Cemitério, anexe-os à esta carta como Materiais Xyz. Durante sua Fase Principal 1, se o seu oponente controla um monstro cujo ATK é maior que o desta carta, você pode separar 1 Material Xyz desta carta, neste turno, esta carta pode atacar seu oponente diretamente.
−
|jplore = レベル９モンスター×２<br />エクシーズ素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップ時に１度だけ発動できる。その攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、このカードの攻撃力より高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、自分のメインフェイズ１にこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
+
|ja_lore = レベル９モンスター×２<br />エクシーズ素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップ時に１度だけ発動できる。その攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、このカードの攻撃力より高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、自分のメインフェイズ１にこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
−
|zhlore = 超量：等级9的的怪兽2只。<br />效果：拥有超量素材的此卡被攻击的战斗步骤时，可以发动1次效果(每个战斗步骤只能发动一次)，使那次攻击无效。没有超量素材的此卡被选为攻击对象时，可以选择自己墓地中2只怪兽作为此卡的超量素材重叠在此卡下面。对方场上有比此卡攻击力高的怪兽时，在自己的主阶段1中，可以去除此卡的一个超量素材发动效果，此回合中，此卡可以直接攻击对方玩家。
+
|zh_lore = 超量：等级9的的怪兽2只。<br />效果：拥有超量素材的此卡被攻击的战斗步骤时，可以发动1次效果(每个战斗步骤只能发动一次)，使那次攻击无效。没有超量素材的此卡被选为攻击对象时，可以选择自己墓地中2只怪兽作为此卡的超量素材重叠在此卡下面。对方场上有比此卡攻击力高的怪兽时，在自己的主阶段1中，可以去除此卡的一个超量素材发动效果，此回合中，此卡可以直接攻击对方玩家。
−
|krlore = 레벨 9 몬스터×2<br />엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
+
|ko_lore = 레벨 9 몬스터×2<br />엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
 
|animelore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" monsters. Once per [[Battle Step]], during your opponent's [[turn]], if this card with [[Xyz Material]] is [[attack]]ed: [[Negate]] the attack (this is a [[Quick Effect]]). When this card is [[target]]ed for an attack while it has no Xyz Material: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Materials. During your [[Main Phase 1]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent [[direct attack|directly]] this [[turn]]. Your opponent must [[control]] a monster with higher [[ATK]] than this card for you to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]].
 
|animelore = 2 [[Level]] 9 [[Monster Card|monsters]]<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" monsters. Once per [[Battle Step]], during your opponent's [[turn]], if this card with [[Xyz Material]] is [[attack]]ed: [[Negate]] the attack (this is a [[Quick Effect]]). When this card is [[target]]ed for an attack while it has no Xyz Material: You can target 2 monsters in your [[Graveyard]]; [[attach]] those targets to this card as Xyz Materials. During your [[Main Phase 1]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent [[direct attack|directly]] this [[turn]]. Your opponent must [[control]] a monster with higher [[ATK]] than this card for you to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]].
 
|jpanimelore = レベル９モンスター×２<br />このカードは「Ｎｏ．」と名のつくモンスター以外との戦闘では破壊されない。このカードがエクシーズ素材を持っている状態で相手モンスターに攻撃された時、その攻撃を無効にできる。このカードがエクシーズ素材の無い状態で相手モンスターの攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。このカードの攻撃力よりも高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、このカードのエクシーズ素材１つを取り除いて発動する事ができる。このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。
 
|jpanimelore = レベル９モンスター×２<br />このカードは「Ｎｏ．」と名のつくモンスター以外との戦闘では破壊されない。このカードがエクシーズ素材を持っている状態で相手モンスターに攻撃された時、その攻撃を無効にできる。このカードがエクシーズ素材の無い状態で相手モンスターの攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。このカードの攻撃力よりも高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、このカードのエクシーズ素材１つを取り除いて発動する事ができる。このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-EN044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-FR044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|ABYR-DE044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-DE044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
Line 53: Line 53:
 
{{Card table set|AC14-DE020|Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition|Super Rare}}
 
{{Card table set|AC14-DE020|Yu-Gi-Oh! Advent Calendar ZEXAL Edition|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-IT044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-SP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-JP044|Abyss Rising|Ultimate Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|ABYR-KR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-KR044|Abyss Rising|Ultra Rare}}

Revision as of 03:30, 28 November 2014

The Chinese name given is not official.
The Chinese card text given is not official.
Number 9: Dyson Sphere
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）９ 天（てん）蓋（がい）星（せい）ダイソン・スフィア
Base
Ｎｏ．９ 天蓋星ダイソン・スフィア
Kana
ナンバーズ９ てんがいせいダイソン・スフィア
Number9DysonSphere-ABYR-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 9 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2800 / 3000
Status
2 Level 9 monsters
Once per Battle Step, during your opponent's turn, if this card with Xyz Material is attacked: Negate the attack (this is a Quick Effect). When this card is targeted for an attack while it has no Xyz Materials: You can target 2 monsters in your Graveyard; attach those targets to this card as Xyz Materials. During your Main Phase 1: You can detach 1 Xyz Material from this card; this card can attack your opponent directly this turn. Your opponent must control a monster with higher ATK than this card for you to activate and to resolve this effect.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Mentioned by
"Number C9: Chaos Dyson Sphere"

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 9 : Sphère Dyson
German Nummer 9: Dyson-Sphäre2 Monster der Stufe 9
Einmal pro Battle Step, während des Spielzugs deines Gegners, falls diese Karte mit Xyz-Material angegriffen wird: Annulliere den Angriff (dies ist ein Schnelleffekt). Wenn diese Karte als Ziel für einen Angriff gewählt wird, solange sie kein Xyz-Material hat: Du kannst 2 Monster in deinem Friedhof wählen, lege die gewählten Ziele als Xyz-Material an diese Karte an. Während deiner Main Phase 1: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; diese Karte kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Dein Gegner muss ein Monster mit höheren ATK als diese Karte kontrollieren, damit du diesen Effekt aktivieren und auflösen kannst.
Italian Numero 9: Sfera Dyson2 mostri di Livello 9
Una volta per Battle Step, durante il turno del tuo avversario, se questa carta con Materiali Xyz viene attaccata: annulla l'attacco (questo è un Effetto Rapido). Quando questa carta viene scielta come bersaglio per un attacco mentre non ha Materiali Xyz: puoi sciegliere come bersaglio 2 mostri nel tuo Cimitero, attacca quei bersagli a questa carta come Materiali Xyz. Durante la tua Main Phase 1: puoi staccare un Materiale Xyz da questa carta; questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Il tuo avversario deve controllare un mostro con ATK più alto di questa carta perchè tu possa attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese Número 9: Esfera de Dyson2 monstros de Nível 9
Uma vez por Etapa de Batalha, quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela tem Material(is) Xyz, negue este ataque. Quando esta carta é alvo de um ataque, enquanto ela não tem Material Xyz, você pode selecionar 2 monstros em seu Cemitério, anexe-os à esta carta como Materiais Xyz. Durante sua Fase Principal 1, se o seu oponente controla um monstro cujo ATK é maior que o desta carta, você pode separar 1 Material Xyz desta carta, neste turno, esta carta pode atacar seu oponente diretamente.
Spanish Número 9: Esfera de Dyson
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）９ 天（てん）蓋（がい）星（せい）ダイソン・スフィアレベル９モンスター×２
エクシーズ素材を持っているこのカードが攻撃されたバトルステップ時に１度だけ発動できる。その攻撃を無効にする。このカードがエクシーズ素材の無い状態で攻撃対象に選択された時、自分の墓地のモンスター２体を選択し、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、このカードの攻撃力より高い攻撃力を持つモンスターが相手フィールド上に存在する場合、自分のメインフェイズ１にこのカードのエクシーズ素材を１つ取り除く事で、このターンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
Korean No.（넘버즈）9 천개성 다이슨 스피어레벨 9 몬스터×2
엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드가 공격받은 배틀 스텝시에 1번만 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 이 카드가 엑시즈 소재가 없는 상태로 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 묘지의 몬스터 2장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다. 또한, 이 카드의 공격력보다 높은 공격력을 가진 몬스터가 상대 필드 위에 존재할 경우, 자신의 메인 페이즈 1에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하는 것으로, 이 턴에 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다.
Chinese No.9 戴森球超量：等级9的的怪兽2只。
效果：拥有超量素材的此卡被攻击的战斗步骤时，可以发动1次效果(每个战斗步骤只能发动一次)，使那次攻击无效。没有超量素材的此卡被选为攻击对象时，可以选择自己墓地中2只怪兽作为此卡的超量素材重叠在此卡下面。对方场上有比此卡攻击力高的怪兽时，在自己的主阶段1中，可以去除此卡的一个超量素材发动效果，此回合中，此卡可以直接攻击对方玩家。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Number 9: Dyson Sphere (anime) Anime 2012-05-14
No. 9: Dyson Sphere (manga) Manga 2015-05-21
Number 9: Dyson Sphere (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-06-30
Number 9: Dyson Sphere (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_9:_Dyson_Sphere&oldid=2133885"