Difference between revisions of "P.M. Captor"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 28: Line 28:
 
| it_pendulum_effect    = Quando [[Pendulum Summon|Evochi Pendulum]] uno o più mostri di Tipo [[Zombie]]: puoi attivare questo effetto; essi non possono essere [[destroyed by battle|distrutti in battaglia]] o dagli [[Card effect|effetti delle carte]] in questo [[turn]]o.
 
| it_pendulum_effect    = Quando [[Pendulum Summon|Evochi Pendulum]] uno o più mostri di Tipo [[Zombie]]: puoi attivare questo effetto; essi non possono essere [[destroyed by battle|distrutti in battaglia]] o dagli [[Card effect|effetti delle carte]] in questo [[turn]]o.
 
| it_lore              = Se questa carta [[destroy|distrugge]] un mostro [[by battle|in battaglia]]: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Pendulum Monster|Mostro Pendulum]] nel tuo Cimitero; [[Add a card|aggiungi]]lo alla tua [[hand|mano]].
 
| it_lore              = Se questa carta [[destroy|distrugge]] un mostro [[by battle|in battaglia]]: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Pendulum Monster|Mostro Pendulum]] nel tuo Cimitero; [[Add a card|aggiungi]]lo alla tua [[hand|mano]].
 +
| pt_pendulum_effect    = Quando você [[Summon|Invocar]] por [[Pendulum Summon|Invocação-Pêndulo]] um ou mais [[Monster Card|monstros]] do [[Type|Tipo]] [[Zombie|Zumbi]]: você pode [[activate|ativar]] este [[card effect|efeito]]; ele não pode ser [[destroyed by battle|destruído em batalha]] ou por [[card effect|efeitos de card]] neste [[turn|turno]].
 +
| pt_lore              = Se este card [[destroy|destruir]] um monstro em [[battle|batalha]]: você pode [[target|escolher]] 1 [[Pendulum Monster|Monstro Pêndulo]] no seu [[Graveyard|Cemitério]]; [[add a card|adicione-o]] à sua [[hand|mão]].
 
| es_pendulum_effect    = Cuando Invocas por Péndulo a uno o más monstruos de Tipo Zombi: puedes activar este efecto; este turno, éste no puede ser destruido en batalla o por efectos de cartas.
 
| es_pendulum_effect    = Cuando Invocas por Péndulo a uno o más monstruos de Tipo Zombi: puedes activar este efecto; este turno, éste no puede ser destruido en batalla o por efectos de cartas.
 
| es_lore              = Si esta carta destruye un monstruo en batalla: puedes seleccionar 1 Monstruo de Péndulo en tu Cementerio; añádelo a tu mano.
 
| es_lore              = Si esta carta destruye un monstruo en batalla: puedes seleccionar 1 Monstruo de Péndulo en tu Cementerio; añádelo a tu mano.

Revision as of 01:41, 17 July 2015

P.M. Captor
PMCaptor-WSUP-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
Pendulum Scale Pendulum Scale.png 5
ATK / DEF 1800 / 0
Status
Pendulum Effect
When you Pendulum Summon a Zombie-Type monster(s): You can activate this effect; it cannot be destroyed by battle or card effects this turn.
Monster Effect
If this card destroys a monster by battle: You can target 1 Pendulum Monster in your Graveyard; add it to your hand.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French P.E. Ravisseur
Effet Pendule
Lorsque vous Invoquez par Pendulation un ou plusieurs monstres de Type Zombie : vous pouvez activer cet effet ; ce tour, il ne peut être détruit ni au combat ni par des effets de carte.
Effet de Monstre
Si cette carte détruit un monstre au combat : vous pouvez cibler 1 Monstre Pendule dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main.
German P.L.-Geiselnehmer
Pendeleffekt
Wenn du ein oder mehr Monster vom Typ Zombie als Pendelbeschwörung beschwörst: Du kannst diesen Effekt aktivieren; sie können in diesem Spielzug weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden.
Monstereffekt
Falls diese Karte ein Monster durch Kampf zerstört: Du kannst 1 Pendelmonster in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu.
Italian Catturatore P.M.
Effetto Pendulum
Quando Evochi Pendulum uno o più mostri di Tipo Zombie: puoi attivare questo effetto; essi non possono essere distrutti in battaglia o dagli effetti delle carte in questo turno.
Effetto Mostro
Se questa carta distrugge un mostro in battaglia: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Pendulum nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano.
Portuguese P.O. Captor
Efeito de Pêndulo
Quando você Invocar por Invocação-Pêndulo um ou mais monstros do Tipo Zumbi: você pode ativar este efeito; ele não pode ser destruído em batalha ou por efeitos de card neste turno.
Efeito de Monstro
Se este card destruir um monstro em batalha: você pode escolher 1 Monstro Pêndulo no seu Cemitério; adicione-o à sua mão.
Spanish Captor P.O.
Efecto de Péndulo
Cuando Invocas por Péndulo a uno o más monstruos de Tipo Zombi: puedes activar este efecto; este turno, éste no puede ser destruido en batalla o por efectos de cartas.
Efecto de Monstruo
Si esta carta destruye un monstruo en batalla: puedes seleccionar 1 Monstruo de Péndulo en tu Cementerio; añádelo a tu mano.
Korean P·M 캡처
펜듈럼 효과
① : 자신이 언데드족 몬스터의 펜듈럼 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 그 몬스터는 이 턴에 전투 / 효과로는 파괴되지 않는다.
몬스터의 효과
① : 이 카드가 전투로 몬스터를 파괴했을 경우, 묘지의 펜듈럼 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
P.M. Captor (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-10-22
P.M. Captor (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19