Difference between revisions of "Shien's Advisor"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(misc cleanup, update Japanese name parameters, replaced: }} {{CardTable2 → }} {{CardTable2, monstermonster, mostromostro)
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-08-14 08:06:46+00:00))
 
(18 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Spanish}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|frname = Conseiller de Shien
+
| fr_name              = Conseiller de Shien
|dename = Shiens Berater
+
| de_name              = Shiens Berater
|crname = Shienov Savjetnik
+
| it_name              = Consigliere di Shien
|grname = Ο Σύμβουλος του Shien
+
| ko_name              = 시엔의 참모
|itname = Consigliere di Shien
+
| pt_name              = Conselheiro de Shien
|krname = 시엔의 참모
+
| es_name              = Consejero de Shien
|spname = Consejero de Shien
+
| ja_name               = {{Ruby|紫|シ}}{{Ruby|炎|エン}}の{{Ruby|参|さん}}{{Ruby|謀|ぼう}}
|thname = กุนซือของชิเอ็น
+
| romaji_name          = Shien no Sanbō
|ja_name = {{Ruby|紫|シ}}{{Ruby|炎|エン}}の{{Ruby|参|さん}}{{Ruby|謀|ぼう}}
+
| trans_name            = Shien's Tactician
|phon = Shien no Sanbō
+
| image                 = ShiensAdvisor-SPWA-EN-SR-1E.png
|trans = Shien's Tactician
+
| attribute             = EARTH
|image = ShiensAdvisor-SDWA-EN-C-1E.png
+
| types                = Warrior / Effect
|attribute = Earth
+
| atk                   = 1200
|type = Warrior
+
| def                   = 400
|type2 = Effect
+
| level                 = 4
|atk = 1200
+
| password              = 98126725
|def = 400
+
| effect_types          = Trigger, Continuous
|level = 4
+
| lore                 = If this card is [[Normal Summon]]ed while you [[control]] a "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]]: [[Declare]] 1 Monster [[Type]]; while this card is face-up on the [[field]], monsters with the declared Monster Type cannot declare an [[attack]] or be [[Special Summon]]ed.
|effect = Trigger, Continuous
+
| fr_lore              = Si cette carte est Invoquée Normalement tant que vous contrôlez un monstre "Six Samouraïs" : déclarez 1 Type de Monstre ; tant que cette carte est face recto sur le Terrain, les monstres du Type de Monstre déclaré ne peuvent ni déclarer d'attaque ni être Invoqués Spécialement.
|number = 98126725
+
| de_lore              = Falls diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, solange du ein „Sechs Samurai“-Monster kontrollierst: Deklariere 1 Monstertyp; solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, können Monster mit dem deklarierten Monstertyp weder einen Angriff deklarieren noch als Spezialbeschwörung beschworen werden.
|lore = When this card is [[Normal Summon]]ed, if you [[control]] a [[face-up]] "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]]: [[Declare]] 1 Monster [[Type]]; while this card is face-up on the [[field]], monsters with the declared Monster Type cannot declare an [[attack]] or be [[Special Summon]]ed.
+
| it_lore              = Se questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normalmente]] mentre [[control]]li un [[Monster Card|mostro]] "[[Six Samurai|Sei Samurai]]": [[Declare|dichiara]] 1 [[Type|Tipo]] di Mostro; mentre questa carta è scoperta sul [[Field|Terreno]], i mostri con il Tipo di Mostro dichiarato non possono dichiarare un [[Attack|attacco]] o essere [[Special Summon|Evocati Specialmente]].
|splore = Si esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]] mientras [[control]]as un monstruo "[[Six Samurai|Seis Samuráis]]" [[face-up|boca arriba]], puedes declarar 1 [[Type|Tipo]]. Cuando esta carta está boca arriba, monstruos del Tipo declarado no pueden atacar y ningún jugador podrá [[Special Summon|Invocar de Modo Especial]] monstruos de ese Tipo.
+
| pt_lore              = Se este card for Invocado por Invocação-Normal enquanto você controlar um monstro "Seis Samurai": declare 1 Tipo de Monstro; enquanto este card estiver com a face para cima no campo, monstros do Tipo de Monstro declarado não podem declarar ataque nem serem Invocados por Invocação-Especial.
|itlore = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normalmente]], se [[control]]li un [[Monster Card|mostro]] "[[Six Samurai|Sei Samurai]]" [[Face-up|scoperto]]: [[Declare|dichiara]] 1 [[Type|Tipo]] di Mostro; mentre questa carta è scoperta sul [[Field|Terreno]], i mostri con Tipo di Mostro dichiarato non possono dichiarare un [[Attack|attacco]] o essere [[Special Summon|Evocati Specialmente]].
+
| es_lore              = Si esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]] mientras [[control]]as un monstruo "[[Six Samurai|Seis Samuráis]]": declara 1 [[Type|Tipo]] de Monstruo; mientras esta carta está [[Face-up|boca arriba]] en el Campo, los monstruos del Tipo de Monstruo declarado no pueden declarar ataques ni ser [[Special Summon|Invocados de Modo Especial]].
|jplore = 自分フィールド上に「六武衆」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合にこのカードが召喚に成功した時、種族を1つ宣言して発動する。このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、宣言した種族のモンスターは攻撃宣言をする事ができず、お互いのプレイヤーは宣言した種族のモンスターを特殊召喚する事ができない。
+
| ja_lore              = 自分フィールド上に「六武衆」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合にこのカードが召喚に成功した時、種族を1つ宣言して発動する。このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、宣言した種族のモンスターは攻撃宣言をする事ができず、お互いのプレイヤーは宣言した種族のモンスターを特殊召喚する事ができない。
|en_sets =
+
| ko_lore              = 자신 필드 위에 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 종족을 1개 선언하고 발동한다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선언한 종족의 몬스터는 공격 선언을 할 수 없고, 양쪽의 플레이어는 선언한 종족의 몬스터를 특수 소환할 수 없다.
'''[[Extreme Victory]]''' ([[EXVC-EN029]] - [[SR]])
+
| en_sets              =  
 
+
EXVC-EN029; Extreme Victory; Super Rare
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-EN022]] - [[C]])
+
SDWA-EN022; Samurai Warlords Structure Deck; Common
|fr_sets =
+
SPWA-EN046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Extreme Victory|Victoire Absolue]]''' ([[EXVC-FR029]] - [[SR]])
+
| fr_sets              =
 
+
EXVC-FR029; Extreme Victory; Super Rare
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Deck de Structure: Seigneur de Guerre Samouraï]]''' ([[SDWA-FR022]] - [[C]])
+
SDWA-FR022; Samurai Warlords Structure Deck; Common
|de_sets =
+
SPWA-FR046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Extreme Victory]]''' ([[EXVC-DE029]] - [[SR]])
+
| de_sets               =  
 
+
EXVC-DE029; Extreme Victory; Super Rare
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords]]''' ([[SDWA-DE022]] - [[C]])
+
SDWA-DE022; Samurai Warlords Structure Deck; Common
|it_sets =
+
SPWA-DE046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Extreme Victory|Vittoria Estrema]]''' ([[EXVC-IT029]] - [[SR]])
+
| it_sets               =  
 
+
EXVC-IT029; Extreme Victory; Super Rare
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Structure Deck: I Samurai Signori della Guerra]]''' ([[SDWA-IT022]] - [[C]])
+
SDWA-IT022; Samurai Warlords Structure Deck; Common
|sp_sets =
+
SPWA-IT046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Extreme Victory|Victoria Extrema]]''' ([[EXVC-SP029]] - [[SR]])
+
| pt_sets              =
 
+
SPWA-PT046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Structure Deck: Samurai Warlords|Baraja de Estructura: Señores de la Guerra Samurái]]''' ([[SDWA-SP022]] - [[C]])
+
| sp_sets               =  
|jp_sets =
+
EXVC-SP029; Extreme Victory; Super Rare
'''[[Extreme Victory|エクストリーム・ビクトリー]]''' ([[EXVC-JP029]] - [[C]])
+
SDWA-SP022; Samurai Warlords Structure Deck; Common
|kr_sets =
+
SPWA-SP046; Spirit Warriors; Super Rare
'''[[Extreme Victory|익스트림 빅토리]]''' ([[EXVC-KR029]] - [[C]])
+
| jp_sets               =  
|summon1 = Prevents Special Summons
+
EXVC-JP029; Extreme Victory; Common
|archetype1 = Shien
+
| kr_sets               =  
|archsupport1 = Six Samurai
+
EXVC-KR029; Extreme Victory; Common
|attack1 = Prevents attacks
+
| archseries            = Shien
|database_id = 9500
+
| supports_archetypes  = Six Samurai
 +
| action                =  
 +
* Activates upon Normal Summon
 +
* Declares a Type
 +
| summoning            = Prevents Special Summons
 +
| attack                =  
 +
* Prevents your monsters from attacking
 +
* Prevents your opponent's monsters from attacking
 +
| database_id           = 9500
 
}}
 
}}

Latest revision as of 07:58, 20 March 2023

Shien's Advisor
Japanese
エンさんぼう
Base
紫炎の参謀
Kana
シエンのさんぼう
Rōmaji
Shien no Sanbō
Translated
Shien's Tactician
ShiensAdvisor-SPWA-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Warrior / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 400
Password 98126725
Effect types

Status
If this card is Normal Summoned while you control a "Six Samurai" monster: Declare 1 Monster Type; while this card is face-up on the field, monsters with the declared Monster Type cannot declare an attack or be Special Summoned.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-05-06EXVC-EN029Extreme VictorySuper Rare
2012-06-21SDWA-EN022Samurai Warlords Structure DeckCommon
2017-11-16SPWA-EN046Spirit WarriorsSuper Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Conseiller de ShienSi cette carte est Invoquée Normalement tant que vous contrôlez un monstre "Six Samouraïs" : déclarez 1 Type de Monstre ; tant que cette carte est face recto sur le Terrain, les monstres du Type de Monstre déclaré ne peuvent ni déclarer d'attaque ni être Invoqués Spécialement.
German Shiens BeraterFalls diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, solange du ein „Sechs Samurai“-Monster kontrollierst: Deklariere 1 Monstertyp; solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, können Monster mit dem deklarierten Monstertyp weder einen Angriff deklarieren noch als Spezialbeschwörung beschworen werden.
Italian Consigliere di ShienSe questa carta viene Evocata Normalmente mentre controlli un mostro "Sei Samurai": dichiara 1 Tipo di Mostro; mentre questa carta è scoperta sul Terreno, i mostri con il Tipo di Mostro dichiarato non possono dichiarare un attacco o essere Evocati Specialmente.
Portuguese Conselheiro de ShienSe este card for Invocado por Invocação-Normal enquanto você controlar um monstro "Seis Samurai": declare 1 Tipo de Monstro; enquanto este card estiver com a face para cima no campo, monstros do Tipo de Monstro declarado não podem declarar ataque nem serem Invocados por Invocação-Especial.
Spanish Consejero de ShienSi esta carta es Invocada de Modo Normal mientras controlas un monstruo "Seis Samuráis": declara 1 Tipo de Monstruo; mientras esta carta está boca arriba en el Campo, los monstruos del Tipo de Monstruo declarado no pueden declarar ataques ni ser Invocados de Modo Especial.
Japanese エンさんぼう自分フィールド上に「六武衆」と名のついたモンスターが表側表示で存在する場合にこのカードが召喚に成功した時、種族を1つ宣言して発動する。このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、宣言した種族のモンスターは攻撃宣言をする事ができず、お互いのプレイヤーは宣言した種族のモンスターを特殊召喚する事ができない。
Shien no Sanbō
Shien's Tactician
Korean 시엔의 참모자신 필드 위에 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 종족을 1개 선언하고 발동한다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선언한 종족의 몬스터는 공격 선언을 할 수 없고, 양쪽의 플레이어는 선언한 종족의 몬스터를 특수 소환할 수 없다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-05-05EXVC-FR029Extreme VictoryVictoire AbsolueSuper Rare
2012-06-21SDWA-FR022Samurai Warlords Structure DeckSeigneur de Guerre Samouraï Deck de StructureCommon
2017-11-16SPWA-FR046Spirit Warriorsl'Esprit des GuerriersSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-05-05EXVC-DE029Extreme VictoryExtreme VictorySuper Rare
2012-06-21SDWA-DE022Samurai Warlords Structure DeckSamurai Warlords Structure DeckCommon
2017-11-16SPWA-DE046Spirit WarriorsSpirit WarriorsSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-05-05EXVC-IT029Extreme VictoryVittoria EstremaSuper Rare
2012-06-21SDWA-IT022Samurai Warlords Structure DeckI Samurai Signori della Guerra Structure DeckCommon
2017-11-16SPWA-IT046Spirit WarriorsGuerrieri SpiritoSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-11-16SPWA-PT046Spirit WarriorsGuerreiros do EspíritoSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-05-05EXVC-SP029Extreme VictoryVictoria ExtremaSuper Rare
2012-06-21SDWA-SP022Samurai Warlords Structure DeckSeñores de la Guerra Samurái Baraja de EstructuraCommon
2017-11-16SPWA-SP046Spirit WarriorsGuerreros del EspírituSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-02-11EXVC-JP029Extreme Victoryエクストリーム・ビクトリーCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-06-10EXVC-KR029Extreme Victory익스트림 빅토리Common

In other media

Page Medium Debut date
Shien's Advisor (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19