Difference between revisions of "Spiritual Light Art - Hijiri"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese, Croatian, Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Hijiri, Artiste de la Lumière Spirituelle
 
| fr_name              = Hijiri, Artiste de la Lumière Spirituelle
−
| ar_name              = الروح الضوئيه - هايجيرى
 
−
| zh_name              = 光灵术-「圣」
 
−
| hr_name              = Svjetlosno Duhovno Umijeće - Hijiri
 
 
| de_name              = Spiritistische Lichtkunst - Hijiri
 
| de_name              = Spiritistische Lichtkunst - Hijiri
 
| it_name              = Arte Spirituale della Luce - Hijiri
 
| it_name              = Arte Spirituale della Luce - Hijiri
−
| pt_name              = Arte Espiritual da Luz - Hijiri
 
 
| es_name              = Arte Espiritual de la Luz - Hijiri
 
| es_name              = Arte Espiritual de la Luz - Hijiri
−
| ko_name              = 광령술-「성」
+
| ko_name              = 광령술－「성」
 
| ja_name              = {{Ruby|光|こう}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|術|じゅつ}}－「{{Ruby|聖|ひじり}}」
 
| ja_name              = {{Ruby|光|こう}}{{Ruby|霊|れい}}{{Ruby|術|じゅつ}}－「{{Ruby|聖|ひじり}}」
 
| romaji_name          = Kōreijutsu - "Hijiri"
 
| romaji_name          = Kōreijutsu - "Hijiri"
 
| trans_name            = Light Spiritual Art - "Holy"
 
| trans_name            = Light Spiritual Art - "Holy"
 +
| sc_name              = 光灵术－「圣」
 
| image                = SpiritualLightArtHijiri-GAOV-EN-SR-1E.png
 
| image                = SpiritualLightArtHijiri-GAOV-EN-SR-1E.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
Line 21: Line 15:
 
| effect_types          = Cost, Effect
 
| effect_types          = Cost, Effect
 
| lore                  = [[Tribute]] 1 [[LIGHT]] [[monster]] to [[target]] 1 [[banish]]ed monster; your opponent can [[reveal]] 1 [[Trap Card]] from their [[hand]] to [[negate]] this [[Effect|card's effect]], otherwise you [[Special Summon]] that monster.
 
| lore                  = [[Tribute]] 1 [[LIGHT]] [[monster]] to [[target]] 1 [[banish]]ed monster; your opponent can [[reveal]] 1 [[Trap Card]] from their [[hand]] to [[negate]] this [[Effect|card's effect]], otherwise you [[Special Summon]] that monster.
−
| fr_lore              = [[Tribute|Sacrifiez]] 1 [[Monster Card|monstre]] [[LIGHT|LUMIÈRE]] pour [[Target|cibler]] 1 monstre [[Banish|banni]] ; votre adversaire peut [[Reveal|révéler]] 1 [[Trap Card|Carte Piège]] depuis sa [[Hand|main]] pour [[Negate|annuler]] l'[[Effect|effet de cette carte]], sinon vous [[Special Summon|Invoquez Spécialement]] le monstre.
+
| fr_lore              = Sacrifiez 1 monstre LUMIÈRE pour cibler 1 monstre banni ; votre adversaire peut révéler 1 Carte Piège depuis sa main pour annuler l'effet de cette carte, sinon vous Invoquez Spécialement le monstre.
−
| de_lore              = Biete 1 [[LIGHT|LICHT]] [[Monster]] als [[Tribute|Tribut]] an, um 1 [[Banish|verbanntes]] Monster zu [[Target|wählen]]; dein Gegner kann 1 [[Trap Card|Fallenkarte]] von seiner [[Hand]] [[Reveal|vorzeigen]], um den [[Effect|Effekt dieser Karte]] zu [[Negate|annullieren]], andernfalls [[Summon|beschwörst]] du das Monster als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]].
+
| de_lore              = Biete 1 LICHT Monster als Tribut an, um 1 verbanntes Monster zu wählen; dein Gegner kann 1 Fallenkarte von seiner Hand vorzeigen, um den Effekt dieser Karte zu annullieren, andernfalls beschwörst du das Monster als Spezialbeschwörung.
−
| it_lore              = [[Tribute|Offri come Tributo]] 1 [[Monster Card|mostro]] [[LIGHT|LUCE]] per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro [[Banish|bandito]]; il tuo avversario può [[Reveal|rivelare]] 1 [[Trap Card|Carta Trappola]] dalla sua [[Hand|mano]] per [[Negate|annulare]] l'[[Effect|effetto di questa carta]], altrimenti tu [[Special Summon|Evochi Specialmente]] quel mostro.
+
| it_lore              = Offri come Tributo 1 mostro LUCE per scegliere come bersaglio 1 mostro bandito; il tuo avversario può rivelare 1 Carta Trappola dalla sua mano per annulare l'effetto di questa carta, altrimenti tu Evochi Specialmente quel mostro.
−
| pt_lore              = Ofereça como Tributo 1 monstro de LUZ para escolher 1 monstro banido; seu oponente pode revelar 1 Card de Armadilha da mão para negar o efeito deste card, caso contrário você pode Invocar por Invocação-Especial este monstro.
+
| es_lore              = Sacrifica 1 monstruo de LUZ para seleccionar 1 monstruo desterrado; tu adversario puede mostrar 1 Carta de Trampa en su mano para negar el efecto de esta carta, o de otro modo tú Invocas ese monstruo de Modo Especial.
−
| es_lore              = [[Tribute|Sacrifica]] 1 [[Monster Card|monstruo]] de [[LIGHT|LUZ]] para [[Target|seleccionar]] 1 monstruo [[Banish|desterrado]]; tu adversario puede [[Reveal|mostrar]] 1 [[Trap Card|Carta de Trampa]] en su [[Hand|mano]] para [[Negate|negar]] el [[Effect|efecto de esta carta]], o de otro modo tú [[Summon|Invocas]] ese monstruo [[Special Summon|de Modo Especial]].
+
| ja_lore              = ①：自分フィールドの光属性モンスター１体をリリースし、除外されている自分または相手のモンスター１体を対象として発動できる。相手は手札から罠カード１枚を見せてこの効果を無効にできる。見せなかった場合、対象のモンスターを自分フィールドに特殊召喚する。
−
| ja_lore              = {{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}[[Field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}の[[LIGHT|{{ruby|光|ひかり}}]][[Attribute|{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}]][[Monster Card|モンスター]]１{{ruby|体|たい}}を[[Tribute|リリース]]し、[[Banish|ゲームから{{ruby|除|じょ}}{{ruby|外|がい}}]]されているモンスター１{{ruby|体|たい}}を[[Select|{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}]]して[[Activate|{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}]]できる。{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}は[[Hand|{{ruby|手|て}}{{ruby|札|ふだ}}]]から[[Trap Card|{{ruby|罠|トラップ}}カード]]１{{ruby|枚|まい}}を[[Reveal|{{ruby|見|み}}せて]]この[[Effect|カードの{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]を[[Negate|{{ruby|無|む}}{{ruby|効|こう}}]]にできる。{{ruby|見|み}}せなかった{{ruby|場|ば}}{{ruby|合|あい}}、{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}したモンスターを{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}フィールド{{ruby|上|じょう}}に[[Special Summon|{{ruby|特|とく}}{{ruby|殊|しゅ}}{{ruby|召|しょう}}{{ruby|喚|かん}}]]する。
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 빛 속성 몬스터 1장을 릴리스하고, 게임에서 제외되어 있는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 상대는 패에서 함정 카드 1장을 보여주고 이 카드의 효과를 무효로 할 수 있다. 보여주지 않았을 경우, 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 특수 소환한다.
−
| ko_lore              = 자신 [[Field|필드]] 위의 [[LIGHT|빛]] [[Attribute|속성]] [[Monster Card|몬스터]] 1장을 [[Tribute|릴리스]]하고, [[Banish|게임에서 제외]]되어 있는 몬스터 1장을 [[Select|선택]]하고 [[Activate|발동]]할 수 있다. 상대는 [[Hand|패]]에서 [[Trap Card|함정 카드]] 1장을 [[Reveal|보여주고]] 이 [[Effect|카드의 효과]]를 [[Negate|무효]]로 할 수 있다. 보여주지 않았을 경우, 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 [[Special Summon|특수 소환]]한다.
+
| sc_lore              = ①：解放自己场上的１只光属性怪兽，以自己或对手１只被除外的怪兽为对象可以发动。对手可从手牌出示１张陷阱卡，将此效果无效。不出示的情况下，将对象怪兽特殊召唤至自己场上。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
GAOV-EN077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-EN077|Galactic Overlord|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
GAOV-FR077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-FR077|Galactic Overlord|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
GAOV-DE077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-DE077|Galactic Overlord|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
GAOV-IT077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-IT077|Galactic Overlord|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
GAOV-SP077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-SP077|Galactic Overlord|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
GAOV-JP077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-JP077|Galactic Overlord|Super Rare}}
+
21TP-JP115; Tournament Pack 2021 Vol.1; Common
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
GAOV-KR077; Galactic Overlord; Super Rare
−
{{Card table set|GAOV-KR077|Galactic Overlord|Super Rare}}
+
AE16-KR003; Advanced Event Pack 2021 Vol.1 Version 1; Secret Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              =
 +
MGP6-SC198; Mega Pack 06; Common
 
| supports              = LIGHT
 
| supports              = LIGHT
 
| archseries            = Spiritual Art
 
| archseries            = Spiritual Art
Line 65: Line 49:
 
| summoning            =  
 
| summoning            =  
 
* Special Summons the player's banished monsters
 
* Special Summons the player's banished monsters
−
* Special Summons the opponent's banished monsters
+
* Special Summons the opponent's banished monsters to the player's field
−
| misc                  = Female
+
| misc                  =  
 +
* Requires control of specific Attribute
 
| database_id          = 10100
 
| database_id          = 10100
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:53, 24 September 2023

Spiritual Light Art - Hijiri
Japanese
光（こう）霊（れい）術（じゅつ）－「聖（ひじり）」
Base
光霊術－「聖」
Kana
こうれいじゅつ－「ひじり」
Rōmaji
Kōreijutsu - "Hijiri"
Translated
Light Spiritual Art - "Holy"
SpiritualLightArtHijiri-GAOV-EN-SR-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 05037726
Effect types

Status
Tribute 1 LIGHT monster to target 1 banished monster; your opponent can reveal 1 Trap Card from their hand to negate this card's effect, otherwise you Special Summon that monster.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-05-08GAOV-EN077Galactic OverlordSuper Rare

Search categories

Supports
LIGHT
Archetypes and series
Spiritual Art
Related to archetypes and series
Charmer
Actions
Tributes for cost
Reveals your opponent's hand
Monster/Spell/Trap categories
Negates itself
Summoning categories
Special Summons the player's banished monsters
Special Summons the opponent's banished monsters to the player's field
Miscellaneous
Requires control of specific Attribute

Other languages

Language NameCard text
French Hijiri, Artiste de la Lumière SpirituelleSacrifiez 1 monstre LUMIÈRE pour cibler 1 monstre banni ; votre adversaire peut révéler 1 Carte Piège depuis sa main pour annuler l'effet de cette carte, sinon vous Invoquez Spécialement le monstre.
German Spiritistische Lichtkunst - HijiriBiete 1 LICHT Monster als Tribut an, um 1 verbanntes Monster zu wählen; dein Gegner kann 1 Fallenkarte von seiner Hand vorzeigen, um den Effekt dieser Karte zu annullieren, andernfalls beschwörst du das Monster als Spezialbeschwörung.
Italian Arte Spirituale della Luce - HijiriOffri come Tributo 1 mostro LUCE per scegliere come bersaglio 1 mostro bandito; il tuo avversario può rivelare 1 Carta Trappola dalla sua mano per annulare l'effetto di questa carta, altrimenti tu Evochi Specialmente quel mostro.
Spanish Arte Espiritual de la Luz - HijiriSacrifica 1 monstruo de LUZ para seleccionar 1 monstruo desterrado; tu adversario puede mostrar 1 Carta de Trampa en su mano para negar el efecto de esta carta, o de otro modo tú Invocas ese monstruo de Modo Especial.
Japanese 光（こう）霊（れい）術（じゅつ）－「聖（ひじり）」①：自分フィールドの光属性モンスター１体をリリースし、除外されている自分または相手のモンスター１体を対象として発動できる。相手は手札から罠カード１枚を見せてこの効果を無効にできる。見せなかった場合、対象のモンスターを自分フィールドに特殊召喚する。
Kōreijutsu - "Hijiri"
Light Spiritual Art - "Holy"
Korean 광령술－「성」자신 필드 위의 빛 속성 몬스터 1장을 릴리스하고, 게임에서 제외되어 있는 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 상대는 패에서 함정 카드 1장을 보여주고 이 카드의 효과를 무효로 할 수 있다. 보여주지 않았을 경우, 선택한 몬스터를 자신 필드 위에 특수 소환한다.
Simplified Chinese 光灵术－「圣」①：解放自己场上的１只光属性怪兽，以自己或对手１只被除外的怪兽为对象可以发动。对手可从手牌出示１张陷阱卡，将此效果无效。不出示的情况下，将对象怪兽特殊召唤至自己场上。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-05-10GAOV-FR077Galactic OverlordLe Seigneur de la GalaxieSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-05-10GAOV-DE077Galactic OverlordGalactic OverlordSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-05-10GAOV-IT077Galactic OverlordSovrano GalatticoSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-05-10GAOV-SP077Galactic OverlordSeñor Supremo GalácticoSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-02-18GAOV-JP077Galactic Overlordギャラクティック・オーバーロードSuper Rare
2021-01-0121TP-JP115Tournament Pack 2021 Vol.1トーナメントパック ２０２１ Ｖｏｌ．（ボリューム）１Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-05-21GAOV-KR077Galactic Overlord갤럭틱 오버로드Super Rare
2021-06-04AE16-KR003Advanced Event Pack 2021 Vol.1 Version 1어드밴스드 이벤트 팩 2021 Vol.1 Version1Secret Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-03-25MGP6-SC198Mega Pack 06超级包06Common

In other media

Page Medium Debut date
Spiritual Light Art - Hijiri (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-06-12
Spiritual Light Art - Hijiri (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Spiritual Light Art - Hijiri (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-12-27
Spiritual Light Art - Hijiri (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Spiritual_Light_Art_-_Hijiri&oldid=4882141"